Aplicar una similitud mapeando este punto en otro punto	Apply a similitude mapping this point onto another point
Aplicar una similitud mapeando un punto sobre otro punto	Apply a similitude mapping a point onto this point
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another one
Construir el punto medio de este punto y de otro	Construct the midpoint of this point and another point
Yo tengo otro punto de vista.	I think.
Este era el otro punto difícil.	We cannot skirt round it.
Una semirrecta por su punto de comienzo y otro punto sobre ella.	A half line by its start point, and another point somewhere on it.
Seleccione el otro punto de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the points of which to construct the midpoint...
BRUSELAS Otro proyecto europeo de importancia clave está en peligro.	BRUSSELS Another key European project is under threat.
Está a punto de crear una clave sin dirección de correo electrónico	You are about to create a key with no email address
Seleccione el punto al que se deba mapear la similitud sobre otro punto...	Select the point which the similitude should map onto another point...
Y el punto clave de esta regla, es ésta parte de la fórmula.	Now a key part to the Bayesian is this part of the formula.
Otro punto conflictivo los poderes conferidos al ejército.	Another issue the powers conferred on the army.
Muchas tecnologías, en ese punto, desplazan a otra tecnología, y ese es otro punto importante.	Many technologies, at that point, displace another technology, and that's another important point.
Clave Clave Clave Clave Clave	Official Journal of the European Union
ERROR no se verificó el certificado del otro punto	ERROR the peer's certificate is not verified
Consideremos ahora la cuestión desde otro punto de vista.	Let us look at matters from another angle.
Clave Clave Clave Clave	Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Clave Clave	Memo
Clave Clave Clave Clave	Memo Memo
Ese punto clave parece no existir para el grupo que proclama la recuperación del consumo.	That key point appears all but lost on the consumer recovery crowd.
Seleccione otro punto por el que deba pasar la recta...	Select another point for the line to go through...
Clave Clave Clave	Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key Key
Clave Clave Clave	Key Key Key Key Key
El punto clave aquí, como en Japón, es fomentar una mayor competitividad en el sector servicios.	The key here, as in Japan, is to foster greater competition in services.
Otro punto es la función legislativa del Parlamento, que debe consagrarse.	I believe that the Italian presidency has done well it has played its part, and we acknowledge that.
BL Voy a avanzar rápidamente al punto clave de decisión porque sé que no tengo mucho tiempo.	BL I'm going to fast forward to the decision point because I know I don't have a lot of time.
Clave Clave	Key Key
El otro punto que quiero destacar es que el océano está interconectado.	The other point I'd like to make about this is that this ocean's interconnected.
El punto clave es que los costos de la separación son una cuestión de opciones, no algo inevitable.	The key point is that the costs of separation are a matter of choice, not of inevitability.
El punto clave de las protestas fue que acallar el debate académico no es un acto de patriotismo.	The key point of the protests was that muzzling academic debate is not an act of patriotism.
Clave Clave Clave Pro memo Pro memo	Key Key Key Memo Memo Key
Y quiero que se queden mirando ese punto. No miren a otro lado.	And I want you to stare at that dot. Don't look anywhere else.
Los mayas nunca predijeron el fin del mundo es tan solo un punto clave en el calendario, dijo Restall.	The Mayans never predicted the end of the world it is just a key point in the calendar, said Restall.
La próxima vez que se descubran en el acto de separarse del Otro, esa será la clave.	Next time you catch yourself in the act of otherizing, that will be your clue.
MAGMA, una revista geográfica turca de nueva creación, es otro de los apoyos clave de Doğa Okulu.	MAGMA, an emerging Turkish geographical magazine, is another key supporter of Doğa Okulu.
El grupo de los Verdes solicita que se añada el punto Vaulx en Velin y no que se incluya reemplazando otro punto.	Thus, Mr President, we should not underestimate the significance that national economic policy will continue to have.
De modo que la cuestión clave es si Japón también estará dispuesto a actuar como puente (y hasta qué punto).	Thus, the key question is whether and how much Japan will be willing to take on a similar bridging role.
El otro punto que vale la pena destacar es lo unidimensional de esta proyección.	The other point that's worth noticing is how one dimensional this projection is.
Clave Clave Pro memo Pro memo	Key Key Key Memo Memo Key
Clave Clave Pro memo Pro memo	Key Key Memo Memo Key
Los observadores en Occidente, centrados principalmente en la desaceleración del crecimiento general del PBI, continúan pasando por alto este punto clave.	Observers in the West, focused largely on the slowdown of headline GDP growth, continue to miss this key point.
Esa es una área que hemos presentado como un punto clave sobre la que los políticos deberán tomar medidas , dice Sharma.	That is an area we are highlighting as a hot spot where policy makers should take action, Sharma says.
Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line.	Another point is to make them see that they must behave online as they do offline.
Seleccione el otro de los dos puntos de los que quiera construir el punto medio...	Select the other of the two points of which you want to construct the midpoint...

Búsquedas relacionadas : Otro Punto - Otro Punto - Punto Clave - Punto Clave - Punto Clave - Punto Clave - Punto Clave - Otro Buen Punto - Otro Punto Crucial - A Otro Punto - Otro Punto Fuerte - Otro Punto Principal - En Otro Punto - En Otro Punto

Muestra esta página en español