Translation of "Página de vuelta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Página - traducción : Página de vuelta - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Da vuelta la página.
Turn the page.
Por favor da la vuelta a la página.
Please turn over the page.
Estamos haciendo algunos cambios a la página. Estaremos de vuelta pronto, gracias por su paciencia.
We are making some updates to the site. We'll be back soon, thanks for your patience.
Desde que la escuela de Matenwa llegó, hemos dado vuelta a una página en la historia .
Since Matenwa came along, we ve turned a page in history.
Cuando suenan los palillos, los niños saben que deben dar vuelta la página para continuar con la siguiente lección.
Whenever clapsticks are heard, the children know when to turn the page to continue to the next lesson.
Antes de dar vuelta la página del 2014, echemos un vistazo a una selección de las historias destacadas de las coberturas de este año.
Before we turn the page on 2014, let's take a look at a selection of highlights from this year's coverage.
Hay muchas situaciones en las que las disculpas no son necesarias, porque ambas partes están de acuerdo en dar vuelta a la página.
There are many situations in which apologies are not necessary, because both sides agree to move on.
El que dé la vuelta a la última página suspira no es un documento, en todo caso es un document humain.
Finally, at the press conference in Paris which I gave with Mr Nordmann, he was asked by a representative of the press whether he would have voted in favour of my report if it were not for the paragraph on voting rights.
No solo eso, sino que lo hace vuelta, tras vuelta, tras vuelta.
Not only that, they're able to do it lap after lap after lap.
Voy de vuelta.
I'm coming back.
Bienvenido de vuelta.
Welcome back.
Estamos de vuelta.
We're back.
Estás de vuelta.
You're back.
Podría rotarla un tercio de vuelta, o media vuelta, o bajarla nuevamente sobre su imagen, o dos tercios de vuelta.
I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn.
Efecto de página de página explosivaName
Exploding Page Page Effect
Pero en el caso del escándalo de la NSA, la única solución viable para dar vuelta la página es que Obama haga un pedido de disculpas inequívoco.
In the case of the NSA scandal, an unequivocal apology by Obama is the only viable solution to leave the past behind and move forward.
Veamos. Hagamos primero el tercio de vuelta, y luego el sexto de vuelta.
Let's see. Let's do the third of the turn first, and then the sixth of a turn.
Cuándo estaréis de vuelta?
When will you be back?
Ya estoy de vuelta.
I'm back.
Ellas están de vuelta.
They're back.
Ellas están de vuelta.
They're coming back.
Bienvenido de vuelta, Tom.
Welcome back, Tom.
Lo traeré de vuelta.
I'll bring it back.
Lo quieren de vuelta.
They want it back.
Lo queremos de vuelta.
We want it back.
Puedo llamarte de vuelta?
May I call you back?
Vuelta, ya!
About face!
Date vuelta!
Turn around!
La vuelta
The Runaround
Hubo un sexto de vuelta. Un tercio de vuelta donde las piezas Z se encuentran.
So, there was a sixth of a turn. A third of a turn where the Z pieces meet.
De vuelta a la actualidad.
So, cut to the modern day.
No hay vuelta de hoja.
There's no turning back.
Ella ya está de vuelta.
She is already back.
El embajador está de vuelta.
The ambassador returned.
Qué gusto tenerte de vuelta.
It's great to have you back.
Bienvenida de vuelta! Te extrañamos!
Welcome back. We missed you!
Qué bueno tenerte de vuelta!
It's good to have you back!
Corriste de vuelta hacia acá.
You ran back here.
Tom está llamando de vuelta.
Tom is calling back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for calling me back.
Gracias por llamarme de vuelta.
Thank you for returning my call.
Es bueno estar de vuelta!
It's good to be back!
Qué bien estar de vuelta!
It's good to be back!
Ya lo traje de vuelta.
I've brought it back.
Estoy de vuelta al mando.
I'm back in command.

 

Búsquedas relacionadas : De Vuelta De Página - Vuelta Y Vuelta - Página Tras Página - De Vuelta - De Vuelta - De Vuelta - Página De - Página De - Cizalla Vuelta - Vuelta Completa - Soldadura Vuelta - Vuelta Suministrado - Dado Vuelta