Translation of "Pérdida de confianza" to English language:

Dictionary Spanish-English

Confianza - traducción :

Confidence

Confianza - traducción :

Trust

Pérdida - traducción :

Loss

Pérdida - traducción :

Wastage

Keywords : Confidence Trustworthy Confident Trusted Trust Lost Loose Loss Waste Missing

Examples (External sources, not reviewed)

Corrupción en los medios y pérdida de confianza	Corrupt Media and the Bankruptcy of Trust
Sin embargo, y lamentablemente, todos perderemos si persiste esta pérdida de confianza.	But, unfortunately, if this loss of trust persists, it could be costly for us all.
Más allá de las bajas humanas que incluyen 10 15 millones de víctimas directas la subyugación absoluta engendró una pérdida única de confianza.	Beyond the human toll including 10 15 million direct victims absolute subjugation begot a unique loss of confidence.
Cuanto más se retrase la corrección presupuestaria , mayor será el ajuste que haya que realizar y más elevado el riesgo de pérdida de reputación y de confianza .	The longer the fiscal correction is postponed the greater the adjustment needs become and the higher the risk of reputational and confidence losses .
Por último, los problemas de Sudáfrica reflejan una pérdida de confianza en el gobierno, la corrupción endémica, la falta de infraestructura y un mercado laboral e inversión extranjera limitados.	Finally, South Africa s problems reflect a loss of confidence in the government, endemic corruption, massive infrastructure needs, and restrictive labor market and foreign investment regulation.
Qué pérdida de tiempo!	What a waste of time!
Posible pérdida de datos	Possible Data Loss
Así como una pérdida de confianza entre kurdos y turcos al este del país sacudiría la frágil estabilidad de que han disfrutado recientemente, una pérdida de las esperanzas de solucionar la disputa por Nagorno Karabaj podría poner fin a la tambaleante calma militar entre armenios y azerbaiyanos.	Just as a loss of confidence among Kurds and Turks in eastern Turkey will rock the shaky stability that they have recently enjoyed, a loss of hope for a settlement of the Nagorno Karabakh dispute may end the tentative military calm between Armenians and Azerbaijanis
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejercicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
De confianza	Trusted
Aviso de pérdida de datos	Data Loss Warning
Pérdida ejercicio	Loss for the year
Qué pérdida!	What a loss!
Gastos corrientes ( pérdida neta acumulada ) , pérdida del ejer cicio precedente antes de la cobertura .	Current expense ( net accumulated loss ) , loss of the previous year before coverage .
En algunos países, la amenaza de que los bancos se debieran recapitalizar con fondos públicos provocó la pérdida de confianza de los mercados y un enorme aumento de los tipos de interés.	In some countries, the threat of bank recapitalization with public funds has resulted in a drop in market confidence and a huge rise in interest rates.
Advertencia Posible pérdida de datos	Warning Possible loss of data
JPEG sin pérdida de calidadComment	JPEGLossless
Permitir la pérdida de fotogramas	Allow frame drops
Información sobre pérdida de color	Loss of Color Information
Información sobre pérdida de translucidez	Loss of Translucency Information
Crisis de confianza	A Crisis of Trust
De total confianza	Fully trusted
Claves de confianza	Trusted keys
Pérdida del ejercicio	Loss for the year
Pérdida del año	Loss for the year
Es una total pérdida de tiempo.	It is a sheer waste of time.
Eso es una pérdida de tiempo.	It's a waste of time.
Amnesia denota pérdida de la memoria.	Amnesia means loss of memory .
La amnesia significa pérdida de memoria .	Amnesia means loss of memory .
Parece una terrible pérdida de tiempo.	It seems like a terrible waste of time.
Es una gran pérdida de tiempo.	It's a big waste of time.
Está amenazada por pérdida de hábitat.	It is threatened by habitat destruction.
Está amenazada por pérdida de hábitat.	It is threatened by introduced vegetation and habitat loss.
De hecho, se cree que el derrumbe del mercado se debió a la restricción gubernamental a ese tipo de inversiones, sumada a la pérdida de confianza provocada por la caída de los mercados globales.	It was, in fact, the authorities clampdown on margin borrowing, together with a loss in confidence as global markets declined, that is thought to have triggered the market meltdown.
Confianza	Confidence
Confianza	Trust
Confianza	Trust
Él está padeciendo de pérdida de memoria.	He is suffering from loss of memory.
obedecido allís de confianza.	Obeyed and worthy there of trust.
obedecido allís de confianza.	The one who is obeyed, and trustworthy. (Other angels obey angel Jibreel).
obedecido allís de confianza.	obeyed, moreover trusty.
obedecido allís de confianza.	Obeyed one there trustWorthy.
obedecido allís de confianza.	Obeyed (by the angels), trustworthy there (in the heavens).
obedecido allís de confianza.	Obeyed and honest.
obedecido allís de confianza.	there he is obeyed and held trustworthy.

Búsquedas relacionadas : Pérdida De Confianza - Pérdida De Confianza - La Pérdida De La Confianza - Confianza - Confianza - Pérdida - La Confianza Confianza - De Confianza - De Confianza - De Confianza

Muestra esta página en español