Translation of "Pérfido" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | And none denies Our signs, except every ungrateful traitor. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | And none gainsaith Our signssave each perfidious, ingrate one. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | But none denies Our Signs except every perfidious ungrateful. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | No one renounces Our revelations except the treacherous blasphemer. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | None denies Our Signs except the perfidious, the ungrateful. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | None denieth Our signs save every traitor ingrate. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | No one will impugn Our signs except an ungrateful traitor. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | None denies Our verses, except the ungrateful traitor. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | And none rejects Our signs except everyone treacherous and ungrateful. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | No one rejects Our revelations except the treacherous ungrateful ones. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | And none denies Our signs save the perfidious and ungrateful person. |
| Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | But none reject Our Signs except only a perfidious ungrateful (wretch)! |
| Pero, en cuanto les salva, llevándolos a tierra firme, algunos de ellos vacilan. Nadie niega Nuestros signos sino todo aquél que es pérfido, desagradecido. | But after He has safely brought them to the shore, there are some who vacillate between doubt and belief, but no one rejects Our signs except those who are perverse and disbelieve. |
