Translation of "Palmas y plantas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y éste tiene dos bonitas vallas de árboles tropicales de madera dura, tienes plantados los árboles de sombra el primer año, entonces plantas abajo las palmas de azúcar, y plantas esta cerca espinosa. | And it has two nice fences of tropical hardwood trees you have the shade trees planted in year one, then you underplanted with the sugar palms, and you plant this thorny fence. |
| Cosecha palmas, humo. | Harvest palms, smoke. |
| Sacudan sus palmas! | Clap your hands! |
| Mis palmas sudaban. | My palms were sweaty. |
| Todos ustedes de acuerdo? Palmas arriba. | All of you, right? Palm up. |
| Levanten las manos. Arriba las palmas. Juntas. | Hands out in front of you. Palms up, together. |
| Más tarde, Arroyo fue dividido en Arroyo Este y Arroyo Oeste y surgieron Nuevos Barrios Pozo Hondo, Palmas de Aguamanil, Caimital, Pitajayas, Cuatro Calles, Eneas Sabana, Palmas, y Salinas. | Later, Arroyo was divided into Arroyo Este and Arroyo Oeste and neighborhoods emerged Pozo Hondo, Palmas de Aguamanil, Caimital, Pitajayas, Cuatro Calles, Sabana Eneas, Palmas, and Salinas. |
| Las Palmas de Gran Canaria y Santa Cruz de Tenerifespain. kgm | Las Palmas de Gran Canaria and Santa Cruz de Tenerife |
| Les mostraré cómo hacer palmas en esta canción | I'll show you how to clap to this song. |
| Descripción Las palmas de este grupo tienen troncos solitarios. | Description Palms in this group have solitary trunks. |
| Las Palmas de Gran CanariaCity in Gran Canaria Spain | Las Palmas de Gran Canaria |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | And naught was their prayer at the House but whistling and hand clapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their Salat (prayer) at the House (of Allah, i.e. the Ka'bah at Makkah) was nothing but whistling and clapping of hands. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their Prayer at the House is nothing but whistling and handclapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | And their worship at the (holy) House is naught but whistling and hand clapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their prayer at the House is nothing but whistling and clapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their prayers at the Sacred House are nothing but whistling and clapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | And their prayer at the House was not except whistling and handclapping. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their (unbelievers) prayer at the mosque is nothing but whistling and clapping of hands. |
| Su azalá en la Casa no consiste más que en silbidos y palmas. | Their prayers at the Sacred House are nothing but whistling and clapping of hands. |
| Tenemos la zona con las palmas de azúcar, y tenemos esta cerca con palmas muy espinosas para mantener a los orangutanes a quienes damos un lugar para vivir en medio , y a las personas separadas. | We have the zone with the sugar palms, and then we have this fence with very thorny palms to keep the orangutans that we provide with a place to live in the middle and the people apart. |
| Lo que hicimos fue crear un anillo de palmas de azúcar alrededor. | So what we did is, we created a ring of sugar palms around the area. |
| Preparados de legumbres, de hortalizas, de frutas y de otras plantas o partes de plantas | Preparations of vegetables, fruit or other parts of plants |
| Legumbres, plantas, raíces y tubérculos alimenticios | Edible vegetables and certain roots and tubers |
| Ama las flores y las plantas. | She loves flowers and plants. |
| Esas palmas resultan ser resistentes al fuego y también a las inundaciones. Y brindan muchos ingresos a los locales. | These sugar palms turn out to be fire resistant also flood resistant, by the way and they provide a lot of income for local people. |
| La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital. | The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. |
| De vez en cuando, rompen en un batir de palmas rítmico o rombo. | They occasionally break out in rhythmic clapping, or rombo. |
| Bien, aquí no tenemos tiempo de discutir los beneficios de comer plantas, pero la evidencia es que las plantas y quiero dejar esto claro no son los ingredientes en las plantas, son las plantas, | Now, there's no time to get into the benefits of eating plants here, but the evidence is that plants and I want to make this clear it's not the ingredients in plants, it's the plants. |
| Y al final, el bosque de palmas de azúcar toma el control y da a las personas un ingreso permanente. | And finally, the sugar palm forest takes over and provides the people with permanent income. |
| Plantas vivas y productos de la floricultura | Live trees and other plants bulbs, roots and the like cut flowers and ornamental foliage |
| Todas las plantas necesitan luz y agua. | All plants need water and light. |
| Ella ha visto un montón de cosas locas, pero ésta se lleva las palmas. | She has seen a lot of crazy things but this one took the cake. |
| Las plantas crecen. | Plants grow. |
| Riega las plantas. | Water the plants. |
| Tiene 54 plantas. | It has 54 stories. |
| MUNTINGH las plantas y los animales y sus habitats. | MUNTINGH infrastructure and agriculture, all things which after 1992 when the economic power of the European Community is only going to increase will put fauna and flora and their habitats under even greater pressure. |
| Juan Hidalgo Codorniu (Las Palmas de Gran Canaria, España, 1927 ) es un compositor vanguardista español. | Juan Hidalgo Codorniu (Las Palmas, Canary Islands, 1927) is a Spanish contemporary composer. |
| Y el problema es dónde están las plantas? | And this problem is where are the plants? |
| Es la misma en plantas, insectos, y animales. | It's the same in plants, in insects and in animals. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | There will be peace and plenty, and gardens of tranquility for him. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | Then is relief, and flowers and Gardens of peace. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | there shall be repose and ease, and a Garden of Delight |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | For him shall be comfort, and fragrance and a Garden of Delight. |
| tendrá reposo, plantas aromáticas y jardín de delicia. | (There is for him) rest and provision, and a Garden of delights (Paradise). |
