Translation of "Para esto se necesitan" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Necesitan - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Se necesitan tres cosas para que esto funcione.
You need three things to make this work.
Y sólo se necesitan 3 cosas para poner esto en marcha.
And there are just three things you need for this thing to kick into gear.
Esto lo sabemos por las máquinas que se necesitan.
And we know this based on the machines that are being placed.
Todos necesitan hacer esto.
Everyone needs to do this.
Se necesitan puntos para Mah Jongg
Points Needed for Mah Jongg
Necesitan el liderazgo. Esto marca la diferencia.
They need the leadership. It makes a difference.
No se necesitan bibliotecas externas para esta extensión.
In PHP 3, these functions are only available if PHP was NOT configured with disable bcmath.
Se necesitan jóvenes como tú para este trabajo.
Young men such as you are needed for this work.
Ya no se necesitan asistentes humanos para eso.
You don't need human assistants for that anymore.
Error se necesitan valores para dibujar una gráfica
Error We need values to draw a graph
Para completar la tarea se necesitan cambios adicionales.
Additional changes are required to complete the task
Se necesitan
Required
Activar esto permite cambiar todas las codificaciónes cambiando sólo la primera. Desactivar esto si se necesitan configuración individuales diferentes.
Enable this allows to change all encodings by changing the first only. Disable this if different individual settings are needed.
Ahora, esto es sólo un interruptor y se necesitan 500 mil millones para una computadora, así que falta un largo camino.
Now, this is just a single switch and you need half a billion for a computer, so we have a long way to go.
Pero se necesitan grandes volúmenes de agua para lograrlo.
But you need very, very large volumes of water in order to do this.
Se necesitan divisas para hacer frente a dichas necesidades.
In the medium term we shall no doubt require a different kind of sustained effort.
Se necesitan ejemplos.
Examples are needed.
Se necesitan cantidades.
You just need a ton.
Los gobiernos necesitan legislar para esto y permitir que los consumidores tomen decisiones informadas, dice Courtney.
Governments need to legislate for this and enable consumers to make informed decisions, says Courtney.
Se necesitan ingenieros civiles.
Civil engineers are needed.
Se necesitan algunos cambios.
Some changes are needed.
Es evidente que para enfrentar estos desafíos se necesitan más recursos.
Clearly, more resources will be needed to tackle these challenges.
Para vacunar a los niños más pequeños se necesitan cuatro dosis.
The youngest children require four vaccinations.
Se necesitan al menos 4 puntos para una superficie de revolución
At least 4 points are needed for the surface of revolution
Se necesitan contribuciones para el Mes de la historia blanca 2015
Submissions Needed for White History Month 2015 Global Voices
Necesitan agua dulce para reproducirse.
They need fresh water to breed.
Y para lograrlo se necesitan temperaturas extremas presiones extremas y mucha contaminación.
And to make that, it involves extremes of temperature, extremes of pressure and loads of pollution.
Se necesitan urgentemente nuevas ideas.
There is an urgent need for new ideas.
Por eso se necesitan meteorólogos.
And this is why you need weathermen.
Se necesitan los siguientes ingredientes
It requires the following ingredients
Pero los hogares necesitan empezar a compartir esto volver a cocinar, Seguro!
But the home needs to start passing on cooking again, for sure.
No necesitan el sol para nada.
They don't need the sun at all.
Por esto es que a veces los genes de una persona no necesitan variar mucho para que le de cáncer.
That's why sometimes a person's genes don't have to change a lot to get cancer.
Sin embargo, para que eso sea posible se necesitan políticas y estrategias realistas.
But, in order for that to be possible, realistic policies and strategies are needed.
Para derrotar al ISIS y a otros yijadistas violentos, se necesitan tres medidas.
Three steps are needed to defeat ISIS and other violent jihadists.
Se necesitan maniobras sutiles de las manos para realizar tareas delicadas como esta.
Subtle maneuvering of the hands is required to perform delicate tasks like this.
Necesitan ayudarnos a comprar. Necesitan mostrarnos como cocinar, comidas rápidas y sabrosas para personas ocupadas.
They need to help us shop. They need to show us how to cook quick, tasty, seasonal meals for people that are busy.
También se necesitan respuestas más amplias.
Wider responses are also needed.
Pero se necesitan las herramientas adecuadas.
But you have to have the right tools.
Tan sólo se necesitan dos cosas
He said, There are two things you need only.
Se necesitan medidas de ayuda urgente.
Emergency aid is needed.
Esto no puede suceder si no se proporciona a las mujeres y niñas la información, la educación y los servicios que necesitan para tomar sus propias decisiones.
This cannot happen without providing women and girls with the information, education, and services they need to make their own decisions.
Así que si podemos hacer esto, entonces podemos liberar recursos para comprar medicinas que en realidad se necesitan más para tratar el SIDA y el VIH y para prevenir la gripe aviar. Gracias
And so if we can do that, then we can free up resources for buying drugs that you really do need for treating AIDS and HIV and malaria and for preventing avian flu. Thank you.
Sólo necesitan fuertes incentivos para ser proactivos.
All they need are strong incentives to be proactive.
y para eso necesitan una educación occidental.
And to do that, they need a Western education.

 

Búsquedas relacionadas : Se Necesitan - Necesitan Para Prosperar - Necesitan Para Sobrevivir - Se Necesitan Recursos - Siempre Se Necesitan - Se Necesitan Esfuerzos - Se Necesitan Hacer - Se Necesitan Mejorar - Se Necesitan Datos - Se Necesitan Cambios - No Se Necesitan - Se Necesitan Años - Se Necesitan Datos - Se Necesitan Requisitos