Exponga usted su idea con más claridad.	Explain your idea more clearly.
Tom tenía dificultad para pensar con claridad.	Tom had trouble thinking straight.
Mientras más viejo me hago, con más claridad recuerdo cosas que nunca pasaron.	The older I get, the more clearly I remember things that never happened.
Claridad primero.	Clarity comes first.
Con claridad cristalinaDescription	Crystal clear
Casi diez años después, Japón está listo para una claridad estratégica.	Nearly ten years later, Japan is ready for strategic clarity.
Marqué las fechas de máxima actividad en rojo para mayor claridad.	I marked dates of peak activity in red for clarity.
Cambiando estos, el cerebro recibe más sangre, piensa con más claridad, tiene más energía, el corazón recibe más sangre como les he mostrado.	But when you change those behaviors, your brain gets more blood, you think more clearly, you have more energy, your heart gets more blood in ways I ve shown you.
Se expresó con claridad.	He expressed himself clearly.
Ha llegado el momento para China de responder con la misma claridad.	The time has come for China to respond with equal clarity.
No podía hablar con claridad.	He could not speak clearly.
Me he explicado con claridad?	Have I made myself clear?
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar	that I may reveal it as I ought to speak.
Orad para que yo lo presente con claridad, como me es preciso hablar	That I may make it manifest, as I ought to speak.
El Eurosistema no estima que sea necesario modificar estos plazos , pero considera que los resultados esperados para esas fechas deben ser definidos con más claridad .	The Eurosystem sees no need to change these deadlines . However , it considers that the results expected by these dates should be more clearly defined .
Ahora, para ver este prejuicio con claridad se necesita entender lo que es introversión.	Now to see the bias clearly you need to understand what introversion is.
Para mayor claridad, no queremos que se abandone este acuerdo, sino que se aplace.	To be absolutely clear, we do not want the agreement cancelled we want it deferred.
Por el sol y su claridad!	I CALL TO witness the sun and his early morning splendour,
Por el sol y su claridad!	By oath of the sun and its light
Por el sol y su claridad!	By the sun and his morning brightness
Por el sol y su claridad!	By the sun and his morning bright ness,
Por el sol y su claridad!	And by the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!	By the sun and its radiance.
Por el sol y su claridad!	By the sun and its heat and brightness,
Por el sol y su claridad!	By the sun and his brightness,
Por el sol y su claridad!	By the sun and her forenoon splendour,
Por el sol y su claridad!	By the sun and its midmorning,
Por el sol y su claridad!	By the sun and its brightness
Por el sol y su claridad!	By the sun and its noon time brightness,
Por el sol y su claridad!	I swear by the sun and its brilliance,
Por el sol y su claridad!	By the sun and its rising brightness
Por el sol y su claridad!	By the Sun and his (glorious) splendour
Escriba usted la dirección con claridad.	Write the address clearly.
WIJSENBEEK (LDR). (NL) Señora Presidenta, expondré una vez más con toda claridad nuestra pos tura, en especial para los democráticos cristianos Sres. von Wogau y Langes.	WIJSENBEEK (LDR). (NL) Madam President, for the benefit of Mr von Wogau and Mr Langes of the Christian Democrats in particular, I should like to once again make our position absolutely clear.
La UE lo puede hacer aún más fuerte exigiendo una mayor claridad en la lucha contra la corrupción.	The EU can stiffen it even more by demanding much greater clarity in the fight against corruption.
La segunda condición, relativa a los efectos en la economía griega, resulta más dificil de ver con claridad.	The second condition, concerning the effects on the Greek economy, is tougher to sort out.
Digamos una vez más con toda claridad que, como puede demostrarse ade más científicamente, todo sistema de elección favore	From that time on, the Commission has presented six successive reports to the European Parliament, the last of which draws up a balance sheet of the monitoring of the application of Community law
Para lograrlo, hará falta entender con claridad las raíces de la despiadada red de yijadistas.	Success will require a clear understanding of the roots of this ruthless network of jihadists.
Durante un período determinado de antemano, prepararían un informe expuesto con claridad para el público.	Over a predetermined period, they would produce a clear, plainly written report to the public.
La firmeza y la claridad son indispensables.	Firmness and clarity are indispensable.
La claridad de la explicación lo convenció.	The clearness of the explanation satisfied him.
La claridad de la explicación lo satisfizo.	The clearness of the explanation satisfied him.
A veces no puedo pensar con claridad.	I can't think clearly sometimes.
Y se puede ver con claridad que los tés varían en su potencia de menos potente a más potente.	And you can see clearly that the teas vary in their potency from less potent to more potent.
Ello se consideraba esencial para ofrecer a los operadores del mercado seguridad jurídica , claridad y previsibilidad .	This was deemed crucial in order to achieve legal certainty , clarity and predictability for market participants .

Búsquedas relacionadas : Más Claridad - Más Claridad - Tener Más Claridad - Dar Más Claridad - Proporcionar Más Claridad - Aportar Más Claridad - Proporcionar Más Claridad - Para Mayor Claridad - Para La Claridad - Para Mayor Claridad - Para Mayor Claridad - Para Mayor Claridad - Para Mayor Claridad - Claridad

Muestra esta página en español