Translation of "Para padres" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Era una carga para sus padres. | He was a burden to his parents. |
| Qué quieren tus padres para Navidad? | What do your parents want for Christmas? |
| He sido una decepción para mis padres. | I have been a disappointment to my parents. |
| Él era una carga para sus padres. | He was a burden to his parents. |
| No quiero ser una carga más para mis padres. | I don't want to be any more burden to my parents. |
| Voy al Reino unido para ver a mis padres. | I'm going to go to the United Kingdom to see my parents. |
| Para mis padres y su generación, eso era imposible. | For my parents and their generation, that was impossible. |
| para hacer misericordia con nuestros padres y para acordarse de su santo pacto | to show mercy towards our fathers, to remember his holy covenant, |
| para hacer misericordia con nuestros padres y para acordarse de su santo pacto | To perform the mercy promised to our fathers, and to remember his holy covenant |
| Los niños dependen de los padres para alimentarse y vestirse. | Children depend on their parents for food and clothing. |
| Tiene que estar loco para tratar a sus padres así. | He must be crazy to treat his parents like this. |
| Esto llegaría más tarde como un logo para los Padres. | That would later become a script logo for the Padres. |
| Y consiguió 10 padres y luego 20 padres. | And he got 10 parents and then 20 parents. |
| Dejé la casa de mis padres para vivir por mi cuenta. | I moved out of my parent's house to live on my own. |
| Dentro meteré a un sinsonte para dar breves explicaciones, padres hippies. | Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents. |
| Sus padres lo pensaron, y finalmente, para su bien, decidieron creerle. | Her parents thought about it, and they finally, to their credit, decided to believe her. |
| Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen | Fathers, don't provoke your children, so that they won't be discouraged. |
| Padres, no irritéis a vuestros hijos, para que no se desanimen | Fathers, provoke not your children to anger, lest they be discouraged. |
| Aquí hay un papel disponible para que ocupen muchos maestros, padres, artistas, para explorar juntos. | There's just a role here for so many people teachers, parents, performers to be explorers together. |
| Los editores de babble.com, Rufus Griscom y Alisa Volkman, en un duo animado, exponen 4 hechos que los padres nunca, jamás, admiten . Una charla divertida y honesta, para padres y no padres por igual. | Babble.com publishers Rufus Griscom and Alisa Volkman, in a lively tag team, expose 4 facts that parents never, ever admit and why they should. Funny and honest, for parents and nonparents alike. |
| Tendré que pedir permiso de mis padres para ir al baile contigo. | I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you. |
| Tendré que pedirle permiso a mis padres para ir al baile contigo. | I'll have to get my parent's permission to go to the dance with you. |
| Ella lo trajo a nuestra casa para que conociera a mis padres. | She brought him to our place to meet my parents. |
| Los padres de Tom pensaban que Mary era demasiado mayor para él. | Tom's parents thought that Mary was too old for him. |
| Es buen recurso para estudiantes deportistas, profesores, padres, profesionales, deportistas y entrenadores. | This is a great resource for student athletes, teachers, parents, professionals, athletic and coaching staff. |
| Vuestros padres, dónde están? Y los profetas, han de vivir para siempre | Your fathers, where are they? And the prophets, do they live forever? |
| Vuestros padres, dónde están? Y los profetas, han de vivir para siempre | Your fathers, where are they? and the prophets, do they live for ever? |
| Asimismo, admite que también es una situación muy difícil para los padres. | But she admits it s also difficult for parents. |
| Sin embargo, para algunos padres agotados, las exigencias del MMC son complicadas. | For some exhausted parents, though, the demands of KMC are difficult. |
| Nuestros padres también. | Our parents think we're cuckoo. |
| Me hubiese gustado haberme quedado el tiempo suficiente para conocer a tus padres. | I wish that I had stuck around long enough to meet your parents. |
| Tomás le rogó a María para que no le contara a sus padres. | Tom begged Mary not to say anything to his parents. |
| Sea para los hombres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen y para las mujeres una parte de lo que los padres y parientes más cercanos dejen. | Men shall have a share in what parents and relatives leave behind, and women shall have a share in what parents and relatives leave behind, whether it be little or much. |
| Para muchos de los observadores de la Sabinamanía, incluso para sus padres, todo fue un poco excesivo. | For many observers of Sabina mania, including her parents, it was all a bit too much. |
| Y no hay diferencia estadística entre los padres blancos y los padres negros. | And there is no statistical difference between the white parents and the black parents. |
| Pero sus padres reaccionaron con escepticismo cuando llevó el libro a casa para estudiar. | But his parents reacted with skepticism when he took the book home to study. |
| Volvió a casa sin ningún percance, lo que fue un alivio para sus padres. | He returned home safely, which pleased his parents. |
| Tom ha sido y sigue siendo una fuente constante de preocupación para sus padres. | Tom has been, and still is, a constant source of worry to his parents. |
| Para terminar quiero que nos remontemos a la llegada de mis padres a Canadá. | For the closing thought, I want to take you all the way back to my parents coming to Canada. |
| Mis propios padres tenían de todo menos bajas expectativas para mí y mi hermana. | My own parents had anything but low expectations for me and my sister. |
| Edwards fue animado por sus padres para que siguiera su interés por la actuación. | Edwards was encouraged by his parents to attend college before pursuing his interest in acting. |
| tal como habló a nuestros padres a Abraham y a su descendencia para siempre | As he spoke to our fathers, to Abraham and his seed forever. |
| Iban sus padres todos los años a Jerusalén, para la fiesta de la Pascua | His parents went every year to Jerusalem at the feast of the Passover. |
| tal como habló a nuestros padres a Abraham y a su descendencia para siempre | As he spake to our fathers, to Abraham, and to his seed for ever. |
| Iban sus padres todos los años a Jerusalén, para la fiesta de la Pascua | Now his parents went to Jerusalem every year at the feast of the passover. |
Búsquedas relacionadas : Para Mis Padres - Para Ser Padres - Consejos Para Padres - Revista Para Padres - Educación Para Padres - Clases Para Padres - Cuenta Para Padres - Subsidio Para Los Padres - Información Para Los Padres - Padres Adoptivos - Ambos Padres - Nuevos Padres - Padres Ancianos
