Translation of "Para tu interés" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aprecio tu interés.
I appreciate your concern.
Agradezco tu interés.
I appreciate your interest.
Espero con interés tu respuesta,
Looking forward to reading you,
No entiendo tu interés tan repentino.
I don't understand your sudden interest.
Cualquiera puede apreciar que tu interés es auténtico.
Anyone can tell your interest is genuine.
No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
You shall not lend on interest to your brother interest of money, interest of food, interest of anything that is lent on interest
No cobrarás a tu hermano interés por el dinero, ni interés por la comida, ni interés por ninguna cosa de la que se suele cobrar interés
Thou shalt not lend upon usury to thy brother usury of money, usury of victuals, usury of any thing that is lent upon usury
Al extraño podrás cobrar interés, pero a tu hermano no le cobrarás, para que Jehovah tu Dios te bendiga en todo lo que emprenda tu mano en la tierra a la cual entras para tomarla en posesión
to a foreigner you may lend on interest but to your brother you shall not lend on interest, that Yahweh your God may bless you in all that you put your hand to, in the land where you go in to possess it.
Al extraño podrás cobrar interés, pero a tu hermano no le cobrarás, para que Jehovah tu Dios te bendiga en todo lo que emprenda tu mano en la tierra a la cual entras para tomarla en posesión
Unto a stranger thou mayest lend upon usury but unto thy brother thou shalt not lend upon usury that the LORD thy God may bless thee in all that thou settest thine hand to in the land whither thou goest to possess it.
Esto es de interés para mí.
This is of interest to me.
Tom perdió interés para mirar la televisión.
Tom has lost interest in watching TV.
Es decir, de repente tu interés se ha vuelto más 'sexy' después de ver este video.
As if to say, your interest has suddenly become more sexy after watching this video.
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
so they will be life to your soul, and grace for your neck.
y serán vida para tu alma y gracia para tu cuello
So shall they be life unto thy soul, and grace to thy neck.
Hay buenas razones para la intensificación del interés.
There is good reason for the spike in interest.
Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.'
Your house and your kingdom shall be made sure forever before you. Your throne shall be established forever. '
Tu casa y tu reino serán firmes para siempre delante de mí, y tu trono será estable para siempre.'
And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee thy throne shall be established for ever.
Pero lo que la tierra dé durante su reposo será alimento para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu jornalero y para el forastero que resida contigo
The Sabbath of the land shall be for food for you for yourself, for your servant, for your maid, for your hired servant, and for your stranger, who lives as a foreigner with you.
Pero lo que la tierra dé durante su reposo será alimento para ti, para tu siervo, para tu sierva, para tu jornalero y para el forastero que resida contigo
And the sabbath of the land shall be meat for you for thee, and for thy servant, and for thy maid, and for thy hired servant, and for thy stranger that sojourneth with thee,
Para los tipos de interés será el porcentaje anual ( PC ) .
For interest rates the unit is the percentage per annum ( PC ) .
Ya sea tu negocio, tu contribución a la sociedad, dinero lo que sea para ti tu cuerpo, tu familia.
Whether it be your business, your contribution to society, money whatever it is for you your body, your family.
Tu impiedad es para un hombre como tú, y tu justicia para el ser humano
Your wickedness may hurt a man as you are, and your righteousness may profit a son of man.
Tu impiedad es para un hombre como tú, y tu justicia para el ser humano
Thy wickedness may hurt a man as thou art and thy righteousness may profit the son of man.
Qué quieres para tu cumpleaños?
What do you want for your birthday?
Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación
Remember me, Yahweh, with the favor that you show to your people. Visit me with your salvation,
Acuérdate de mí, oh Jehovah, según tu benevolencia para con tu pueblo. Visítame con tu salvación
Remember me, O LORD, with the favour that thou bearest unto thy people O visit me with thy salvation
debe ser sufiente corto para despertar interés, pero suficiente largo para cubrir el tema.
It should be short enough to arouse interest, but long enough to cover the subject.
Un lento crecimiento para las tasas de interés de Estados Unidos
Slow Growth for US Interest Rates
Cómo podría ser adaptativo para ningún organismo superar el interés propio?
How could it ever be adaptive for any organism to overcome self interest?
Oh Jehovah Dios, no rechaces a tu ungido. Acuérdate de tu misericordia para con tu siervo David.
Yahweh God, don't turn away the face of your anointed. Remember your loving kindnesses to David your servant.
Oh Jehovah Dios, no rechaces a tu ungido. Acuérdate de tu misericordia para con tu siervo David.
O LORD God, turn not away the face of thine anointed remember the mercies of David thy servant.
El capitán de la guardia tomó interés en Jeremías y le dijo Jehovah tu Dios pronunció este mal contra este lugar
The captain of the guard took Jeremiah, and said to him, Yahweh your God pronounced this evil on this place
El capitán de la guardia tomó interés en Jeremías y le dijo Jehovah tu Dios pronunció este mal contra este lugar
And the captain of the guard took Jeremiah, and said unto him, The LORD thy God hath pronounced this evil upon this place.
Haz las paces con tu pasado para que no arruine tu presente.
Make peace with your past so it won't screw up the present.
Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra
Do good to your servant. I will live and I will obey your word.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
Yahweh will keep your going out and your coming in, from this time forth, and forevermore.
Haz bien a tu siervo, para que viva y guarde tu palabra
Deal bountifully with thy servant, that I may live, and keep thy word.
Jehovah guardará tu salida y tu entrada, desde ahora y para siempre
The LORD shall preserve thy going out and thy coming in from this time forth, and even for evermore.
Llévate un amuleto para tu seguridad.
Take an amulet for safety's sake.
Es para ver bien tu rostro.
It's to see your face well.
Deberías esforzarte para mejorar tu inglés.
You must endeavor to improve your English.
Nadar es bueno para tu salud.
Swimming is good for your health.
Estás listo para comenzar tu jornada?
Are you ready to start your journey?
Fumar es terrible para tu salud.
Smoking is terrible for your health.
Tu amistad significa mucho para mí.
Your friendship has great value to me.

 

Búsquedas relacionadas : Tu Interés - Para Tu Negocio - Para Tu Cuenta - Para Tu Retroalimentación - Para Tu Confirmacion - Para Tu Cumpleaños - Para Tu Respuesta - Para Tu Corazón - Para Tu Confianza - Para Tu Entretenimiento - Para Tu Aprobación - Para Tu Referencia - Para Tu Información - Para Tu Atención