Translation of "Paredes que no soporten carga" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción : Carga - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

No hay componentes disponibles que soporten registro.
There are no components available that support logging.
No dibujes al diablo en las paredes.
Don't paint the devil on the wall.
Puede haber paredes sin techo, pero ningún techo sin paredes.
There can be walls without a roof, but no roof without walls.
Las paredes en la vieja casa no estaban derechas.
The walls in the old house were not straight.
No hay ni cuadros ni fotos en las paredes.
There aren't any pictures or photographs on the walls.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
On their backs they shall be bearing their loads O how evil the loads they bear!
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Lo! vile is that which they shall bear.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
And they will carry their burdens on their backs evil is what they carry.
Y llevarán su carga a la espalda. No es carga mala la que llevan?
Unquestionably, evil is that which they bear.
No es carga mala la que llevan?
How evil is the burden they bear!
No es carga mala la que llevan?
Ah, evil is that which they bear!
No es carga mala la que llevan?
Look! Evil is what they bear!
No es carga mala la que llevan?
Terrible indeed will be their burden!
No es carga mala la que llevan?
Evil are the burdens they shall bear.
No sabes cuánto pesa la carga que no llevas.
You don't know how heavy is the load you don't bear.
Rebotan en las paredes
Bounce off walls
Estarán de acuerdo en que la luz no pasa a través de las paredes.
You would agree with me that light doesn't penetrate through walls.
que soy una carga, no tienes que repetirlo.
I know I'm a burden you don't have to repeat it.
Cuidado! Las paredes tienen oídos.
Attention! The walls have ears.
Su habitación tiene paredes rojas.
Her room has red walls.
que soy una carga, no tienes que andar repitiéndolo.
I know that I'm a burden you don't need to be repeating it.
Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes
He overlaid also the house, the beams, the thresholds, and its walls, and its doors, with gold and engraved cherubim on the walls.
Así que recubrió de oro la sala, las vigas, los umbrales, sus paredes y sus puertas. Y talló querubines sobre las paredes
He overlaid also the house, the beams, the posts, and the walls thereof, and the doors thereof, with gold and graved cherubims on the walls.
No quería ser una carga.
I didn't want to be a burden.
Se juega en un campo, rodeado de paredes, con dos o más bolas que se mueven en el campo rebotando en las paredes. El jugador puede construir paredes nuevas, reduciendo el tamaño del campo activo.
It is played on a field, surrounded by walls, with two or more balls that move about in the field bouncing off of walls. The player can build new walls, decreasing the size of the active field.
No puedo escribir frases, Tatoeba no carga.
I can't write sentences, Tatoeba won't load.
Ella pintó las paredes de blanco.
She painted the walls white.
Papá pintó las paredes de blanco.
Dad painted the walls white.
Las paredes están cubiertas de sangre.
The walls are covered with blood.
Las paredes son de escayola blanca.
The walls are white plaster.
De qué color son esas paredes?
What colour are those walls?
Sánchez Paredes, y don Pedro Farfán.
Sánchez Paredes, and Don Pedro Farfán.
A Tom no le gusta el color de las paredes de su cuarto.
Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom.
A Tom no le gusta el color de las paredes de su habitación.
Tom doesn't like the color of the walls in his bedroom.
Ten cuidado con lo que dices, Andrea las paredes tienen oídos.
Be careful what you say, Andrea the walls have ears.
Un yesero es un artesano que aplica yeso en las paredes.
A plasterer is a craftsman who applies plaster on walls.
Él pintó todas las paredes de verde.
He painted all the walls green.
Las paredes de mi cuarto son verdes.
The walls of my room are green.
Esas ondas de radio penetran las paredes.
These radio waves penetrate through walls.
He pintado las paredes de violeta claro.
I have painted the walls pale violet.
Ana Belén Caballero y Juan Pedro Paredes
Ana Belén Caballero and Juan Pedro Paredes
Los cuentos no pueden demoler fronteras, pero pueden hacer agujeros en nuestras paredes mentales.
Stories cannot demolish frontiers, but they can punch holes in our mental walls.
No quiero ser una carga para ti.
I don't want to be a burden to you.
Este mulo no puede llevar más carga.
This mule can't carry a heavier load.
No quiero ser una carga para ti.
I don't want to be a burden on you.

 

Búsquedas relacionadas : Paredes - No Carga - Que Carga - Paredes Interiores - Paredes Verticales - Paredes Encaladas - Paredes Vacias - Paredes De - Paredes Superiores - Paredes Antiguas - Romper Paredes - Paredes Convergentes - Paredes Divisorias - Paredes Húmedas