Translation of "Participar en una actividad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Actividad - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar - traducción : Participar en una actividad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| A diferencia de otros prisioneros, se le prohíbe a Minh Man participar en cualquier actividad física. | Unlike other prisoners, Minh Man is prohibited from taking part in any physical activities and exercise. |
| Actividad detectada en una sesión monitorizadaName | Activity detected in a monitored session |
| En 2006, fue arrestado por participar en una protesta pacífica. | In 2006, he was arrested for taking part in a peaceful protest. |
| Por qué no de mujeres que ejercen una actividad junto a su compañero, sea una actividad agrícola o cualquier otra actividad? | I do not understand why those fights should not be enjoyed by both parents in the case of adoption, if at all events we wish to get away from the presumption that it is the woman who should always be responsible for looking after the children. |
| Leer es una buena actividad. | Reading is a good activity. |
| Participar en las negociaciones? | Participation at the negotiations ? |
| Una actividad distinta para cada escritorio | Different activity for each desktop |
| b) Cualquier cambio importante en una actividad mencionada en el apartado a) | (b) Any major change in an activity referred to in subparagraph (a) |
| Una actividad con la que colocar elementos gráficos en dos columnasName | An activity that puts widgets on two columns |
| Es como una actividad intelectual sadomasoquista consensuada. | It's like a consenting intellectual S M activity. |
| Ver la tele es una actividad pasiva. | Watching TV is a passive activity. |
| Es una cantidad increíble de actividad humana. | That's an amazing amount of human endeavor. |
| La policía moral es una actividad criminal. | Moral policing is a criminal activity. |
| Ahora una observación sobre la forma en que el Parlamento puede participar en este asunto. | I should also like to comment on the way in which Parliament can be involved in this matter. |
| c) Se entiende por actividad peligrosa una actividad que entraña un riesgo de causar daños sensibles | (c) hazardous activity means an activity which involves a risk of causing significant harm |
| Actividad en sesión monitorizadaComment | Activity in Monitored Session |
| 1. Nada de lo señalado en la presente Declaración se interpretará en el sentido de que confiere a un Estado, pueblo, grupo o persona derecho alguno a participar en una actividad o realizar un acto contrarios a la Carta de las Naciones Unidas. | 1. Nothing in this Declaration may be interpreted as implying for any State, people, group or person any right to engage in any activity or to perform any act contrary to the Charter of the United Nations. |
| Esa podría ser una fenomenal y valiosa actividad. | That could be a phenomenal, valuable activity. |
| Iniciar y detener la actividad de una interfaz | Start and stop interface activities |
| Vas a participar en la ceremonia? | Will you take part in the ceremony? |
| Vas a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| Van a participar en el concurso? | Are you going to take part in the contest? |
| No quiero participar en la ceremonia. | I don't want to participate in the ceremony. |
| Vas a participar en la ceremonia? | Are you going to attend ceremony? |
| Él quiere participar en el concurso. | He wants to participate in the contest. |
| Quieren participar en los Juegos Olímpicos. | They want to take part in the Olympic Games. |
| Le gustaría participar en el concurso. | He would like to take part in the contest. |
| Me gusta participar en este proyecto. | I like to participate in this project. |
| Yo quiero participar en la protesta. | I want to participate in the protest. |
| Pero me encantaría participar en ella. | But I'm happy to participate in one. |
| Sería participar en el debate equivocado. | That's engaging in the wrong debate. |
| En cambio, esta empresa optó por una subasta electrónica en la que cualquier persona podía participar. | Instead, the company opted for an electronic auction in which anyone could participate. |
| Solicito su interés y los invito a participar en convertir esta visión en una realidad práctica. | I invite your interest as well as your involvement in driving this vision to a point of practical reality. |
| Me encontraba en Argentina en 2005. Decidí observar una clase de tango sin intención de participar | I found myself in Argentina in 2005, decided to watch a tango class had no intention of participating. |
| La agricultura, por ser una actividad ligada al suelo y a valores de civilización, no es una actividad económica como las otras. | Because agriculture is an activity which is connected with the soil and with the values of civilization, it is not an ordinary economic activity. |
| Y no vamos a participar. No vamos a participar . | And we will not engage. We're not going to engage. |
| En febrero de 2010 el Parlamento aprobó una ley que aumentaba significativamente el castigo por participar en una organización disuelta. | In February 2010 the Parliament passed a law which significantly raised the punishment for participating in a dissolved organization. |
| Hierón había restringido la actividad de los mamertinos, poniéndoles en una situación grave. | Hiero had restricted the Mamertine activity and placed them in a dire situation. |
| Puedo participar? | Can I join in? |
| Asunto Actividad comercial en domingo | Debates of the European Parliament |
| Exportar es una actividad comercial que trasciende las fronteras. | Exporting is a commercial activity which transcends borders. |
| Es una actividad que de seguro traerá grandes ganancias. | It's a business that is sure to make huge profits. |
| Ella todavía quiere participar en la fiesta? | Does she still want to take part in the party? |
| Te gustaría participar en este arriesgado experimento? | Would you like to take part in this risky experiment? |
| Tom no quiere participar en la ceremonia. | Tom doesn't want to take part in the ceremony. |
Búsquedas relacionadas : Participar En La Actividad - En Una Actividad - Participar En Una Carrera - Participar En Una Promoción - Participar En Una Conducta - Participar En Una Conducta - En Participar - Participar En - Participar En - En Participar - Participar En - Una Actividad - Participar En Este - él Participar En
