Configure esta opción para mostrar las informaciones de la imagen cuando el ratón pase sobre los elementos del álbum.	Set this option to display album information when the mouse hovers over a folder view item.
Mantenga pulsado el botón izquierdo del ratón sobre una imagen para desplazar la imagen.	Holding down the left mouse button on an image allows you to scroll the image.
Esta opción resaltará los botones y otros elementos cuando el cursor del ratón pase sobre ellos	This option will highlight buttons and several other widgets when the mouse cursor is over them
Si activa esta opción, verá la imagen original cuando el ratón esté sobre un área de la imagen, y sino, verá la imagen destino.	If this option is enabled, the original image will be shown when the mouse is over image area otherwise, the target image will be shown.
Manteniendo pulsado el botón derecho del ratón sobre una imagen, y a continuación pulsando el botón izquierdo cargará la imagen anterior.	Hold down the right button, then click the left button to load the previous image.
Manteniendo pulsado el botón izquierdo del ratón sobre una imagen, y a continuación pulsando el botón derecho nos conducirá a la siguiente imagen.	Hold down the left mouse button over an image, then click the right button to go to the next image.
Para ver el comentaio, pase el puntero del ratón sobre la esquina superior derecha de la celda. El comentario aparecerá como si fuera un consejo.	To see the comment hover the mouse pointer over the top right corner of the cell. The comment will appear as if it were a Tooltip.
Mostrar u ocultar el cursor del ratón en la imagen ampliada.	Show or hide the mouse cursor in the magnified image.
Si pulsa con el botón derecho del ratón sobre una imagen y elige Copiar dirección del enlace se copiará la URL de la imagen al portapapeles.	Right clicking on a picture and choosing Copy Image Location copies the URL of the picture to the clipboard.
Esta es la vista previa de la imagen original. Puede usar la rueda del ratón para cambiar el factor de ampliación. Pulse y mueva el ratón para mover la imagen.	This is the original image preview. You can use the mouse wheel to change the zoom factor. Click in and use the mouse to move the image.
Esta es la vista previa de la imagen de destino. Puede usar la rueda del ratón para cambiar el factor de ampliación. Pulse y mueva el ratón para mover la imagen.	This is the destination image preview. You can use the mouse wheel to change the zoom factor. Click in and use the mouse to move the image.
La rueda del ratón desplazará la imagen arriba y abajo.	The mouse wheel will scroll the image up and down.
Active esta opción para mostrar la información de la imagen al pasar el ratón sobre los elementos de la barra de miniaturas.	Set this option to display the image information when the mouse hovers over a thumbbar item.
Hace que al pulsar sobre la ventana activa, se vaya hacia atrás y pase la pulsación del ratón a la aplicación dentro de la ventana.	This makes the clicked window active, raises it to the top of the display, and passes a mouse click to the application within the window.
Active esta opción para mostrar consejos cuando el ratón pase por encima de un elemento en la lista de mensajes.	Enable this option to display tooltips when hovering over an item in the message list.
Configure esta opción para mostrar la información de la imagen al pasar el ratón sobre los elementos de la barra de miniaturas o de iconos.	Set this option to display image information when the mouse hovers over an icon view or thumb bar item.
Redimensionar imagen Permitir con todos los botones del ratón.	Resize Image Let go of all the mouse buttons.
Acercar o alejar la imagen. Si su ratón no posee rueda, puede mantener pulsado el botón central del ratón y luego arrastrar verticalmente.	Zoom the display in or out. If you do not have a mouse wheel, you can hold the middle mouse button and drag vertically.
Cuando el ratón se mantiene sobre el elemento.	When the mouse is hovering over the item.
Existen métodos adicionales para redimensionar una imagen Pinchar sobre la imagen con el botón derecho del ratón. Redefinir las tres opciones nombradas y establecer la propia ampliación. Esto también se puede hacer en la ventana de Previsualización.	There are additional methods of scaling an image right click the image display. Redefine the three named options and set the enlargement itself. This can also be done in the Preview window.
Marque esta casilla para mostrar consejos emergentes de resumen cuando pase el ratón encima de un evento o una tarea pendiente.	Check this box to display summary tooltips when hovering the mouse over an event or a to do.
Esta es la previsualización del texto insertado en la imagen. Puede mover el texto a la ubicación correcta con el ratón.	This previews the text inserted in the image. You can use the mouse to move the text to the right location.
La rueda del ratón, utilizada mientras se mantiene pulsada la tecla Alt, desplazará la imagen horizontalmente.	The mouse wheel, used while holding down the Alt key, will scroll the image horizontally.
Introduzca cualquier otra información sobre el nickname que sepa, y pulse Aceptar. El nombre real de la persona aparecerá dentro de un paréntesis próximo al nickname en el Panel de apodos de konversation . El nombre real también aparecerá cuando el ratón pase sobre el nickname .	Fill in any additional information about the nickname you know and click OK. The real name of the person will appear inside parenthesis next to the nickname in the Nick Panel of konversation . The real name also appears when the mouse hovers over the nickname .
Aquí puede ver el recorte de la imagen original que se usará para calcular la previsualización. Pulse y arrastre el cursor del ratón en la imagen para cambiar el foco del recorte.	Here you can see the original clip image which will be used for the preview computation. Click and drag the mouse cursor in the image to change the clip focus.
Pase lo que pase, debemos obedecer la ley.	We should obey the law no matter what happens.
Y el técnido confundido, Señora, Está arrastrando el contra ratón sobre la pantalla?	And the technician's like, Ma'am, you've got the mouse up against the screen?
Revelar la solución cuando el puntero del ratón esté sobre el elemento gráfico	Reveal solution when mouse cursor is over the widget
Si activa esta opción, el usuario abrirá la imagen de destino en una ventana separada utilizando el botón derecho del ratón.	If this option is enabled, the user will be able to open the target image in a separate window using the right mouse button.
Use la rueda del ratón sobre el icono para intercambiar los lenguajes	Use the mouse wheel on icon to swap languages
El principio es pase lo que pase, Rowley es el culpable.	The principle being Whatever happen is Rowley fault!
Esta es la vista preliminar de la operación de inclinación de la imagen. Si mueve el ratón sobre esta vista preliminar, se dibujará una línea discontinua horizontal y vertical para guiarle en el ajuste de la inclinación. Suelte el botón izquierdo del ratón para congelar la posición del la línea discontinua.	This is the shear operation preview. If you move the mouse cursor on this preview, a vertical and horizontal dashed line will be drawn to guide you in adjusting the shear correction. Release the left mouse button to freeze the dashed line's position.
Centrar y seguir Centra la imagen en esta posición e inicia el seguimiento. Equivale a una doble pulsación del ratón.	Center and Track Center the display on this location, and engage tracking. Equivalent to double clicking.
Pase el ratón por cualquier elemento del calendario para mostrar un consejo con los detalles del elemento. Haga doble clic sobre un área vacía para crear un evento, haga doble clic sobre un elemento del calendario para editarlo.	Hover your mouse over any calendar item to display a tooltip with the item details. Double click an empty area to create an event, double click any calendar item to edit it.
Pase lo que pase, tenés que mantener la calma.	Whatever happens, you must keep calm.
Pase lo que pase, tienes que mantener la calma.	Whatever happens, you must keep calm.
Utiliza el mapa de la parte derecha para seleccionar el lugar en el que se tomó la imagen. Pulse con el botón izquierdo del ratón o mueva el marcador sobre el mapa para obtener las coordenadas GPS.	Use the map on the right to select the location where the picture was taken. Click with left mouse button or move the marker on the map to get the GPS coordinates.
Cuando se pulsa un botón del ratón sobre el elemento.	When a mouse button is clicked on the item.
Seleccione los diversos formatos en la propia imagen previsualizada para definir las dimensiones finales. Para esto se recomienda la opción Usuario, así que seleccione con el ratón el área a explorar en la imagen previa.	Select the various formats in the preview image itself to define the final dimensions. The User setting is recommended for this, so you select the area to scan in the preview display with the mouse.
Extiende el color sobre el área transparente de la imagen. Name	Expand color onto the transparent portion of the image.
Pase lo que pase, estoy preparado.	Come what may, I am prepared for it.
Pase lo que pase, estoy lista.	Come what may, I am prepared for it.
Estaré contigo pase lo que pase.	I'll stand by you whatever happens.
Le seguiré, pase lo que pase.	I'll follow you, come hell or high water.
Las reglas muestran las posiciones horizontal y vertical del ratón en la imagen y se pueden usar para posicionar el ratón en el lugar correcto del lienzo. Quite la marca para que no se muestren las reglas.	The rulers show the horizontal and vertical positions of the mouse on the image and can be used to position your mouse at the right place on the canvas. Uncheck this to hide the rulers.

Búsquedas relacionadas : Pase El Ratón - Pase El Ratón Sobre El Icono - El Ratón Sobre - Por Ratón Sobre - Efecto Sobre Ratón - Sobre La Imagen - Imagen Sobre - El Ratón Venado - El Ratón Venado - Colocar El Ratón - Arrastrar El Ratón - Suelte El Ratón - Usando El Ratón

Muestra esta página en español