Translation of "Patrulla del amanecer" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Amanecer - traducción : Amanecer - traducción : Patrulla - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Amanecer
Sunrise
Ju 390 B Versión planeada para patrulla marítima.
Ju 390 B Planned maritime patrol version.
Foto de Patrulla Verde, usada con autorización.
Photo by Green Patrol, used with permission.
Tom salió a pescar poco antes del amanecer.
Tom left to go fishing shortly before dawn.
Antes del amanecer Helgi debía retornar al Valhalla.
Before day broke, Helgi had to return to Valhalla.
Llegó al amanecer.
He came at dawn.
Vi el amanecer.
I saw the sunrise.
También agregaba 40,000 agentes de patrulla en las fronteras.
It would also add 40,000 patrol agents at the borders.
La hora más oscura es justo antes del amanecer.
The darkest hour is just before the dawn.
Nos levantamos al amanecer.
We got up at dawn.
Debemos levantarnos al amanecer.
We must get up at dawn.
Bailemos hasta el amanecer!
Let's dance till the break of dawn!
Me desperté al amanecer.
I woke up at sunrise.
El amanecer está cerca.
It's nearly dawn.
Dormí hasta el amanecer.
I slept till dawn.
El amanecer estaba ocurriendo.
Dawn was breaking.
El amanecer fue increíblemente bonito.
Sun rise was incredibly beautiful.
La oscuridad huye al amanecer.
Darkness flees at sunrise.
Todos pasaron y luego la patrulla fronteriza vio mi pasaporte de EE.UU.
They all went through, and then the border patrol saw my American passport.
Hablamos sin descanso hasta el amanecer.
We talked and talked until the day broke.
El ataque enemigo cesó al amanecer.
The enemy attack ceased at dawn.
El teatro solía abrir al amanecer.
The theater used to open up at dawn.
Recemos para que haya un amanecer.
Let us pray for the dawn.
Producirán las reformas energéticas otro falso amanecer?
Will the energy reforms produce another false dawn?
Podríamos ver el amanecer desde la ventana.
We could watch the dawn from the window.
Durante una patrulla, se encontraron con el anciano Josip Simčić y su hija Vinka.
During one patrol, they stumbled upon old man Josip Simčić and his daughter Vinka.
Modelos más pesados de vehículos de la infantería (IMV) se pueden también utilizar para patrulla.
Heavier models of infantry mobility vehicles (IMV) can also be used for patrol vehicles.
A fines de la guerra, fue patrulla marítima y en misiones aire mar de rescate.
Later in the war, it was used in maritime patrol and air sea rescue missions.
luz de sol al amanecer o al atardecer
sunrise or sunset light
Puedes estar de fiesta toda la noche, pero vuelve a tu tumba antes del amanecer!
You may feast all night, but return to your grave before dawn!
Durante una patrulla, Merabat respondió a un reporte de un tiroteo en marcha y llegó a la puerta de las oficinas del periódico.
While on patrol, Merabat responded to reports of gunfire and arrived outside the newspaper's offices.
En Grecia se está dando un fenómeno similar con el surgimiento del partido neofascista Amanecer Dorado.
The rise of Greece s neo fascist Golden Dawn is a similar phenomenon.
Realmente estamos viendo el amanecer de la cirugía intervensionista.
We really are seeing the dawn of interventional surgery.
Estás despierto toda la noche, caminas hasta el amanecer
You're up all night. You're walking till dawn.
Estoy molido. He trabajado desde el amanecer hasta el anochecer.
I'm beat. I've been working from dawn to dusk.
Sol? No. Bueno, existe algún otro nombre para el amanecer?
Sun? No. Well is there another name for a sunrise?
Se abre al atardecer y al amanecer todos los dias
Opens up at dusk and dawn every day.
Este es el amanecer de la nueva era de cometas.
So this is the dawn of the new age of kites.
Amanecer en el Everest el 18 de Marzo del 2014Imagen del usuario de Flickr Hendrik Terbeck (CC BY NC SA 2.0)
Sunrise at Everest on March 18, 2014Image by Flickr user Hendrik Terbeck (CC BY NC SA 2.0)
Después trabajó en Amanecer rojo (1984) y The Wild Life (1984).
These were followed by Red Dawn (1984) and The Wild Life (1984).
También es un sitio popular de encuentro al atardecer y amanecer.
It is also a popular meeting place at dusk and dawn.
Después del sábado, al amanecer del primer día de la semana, vinieron María Magdalena y la otra María para ver el sepulcro
Now after the Sabbath, as it began to dawn on the first day of the week, Mary Magdalene and the other Mary came to see the tomb.
Después del sábado, al amanecer del primer día de la semana, vinieron María Magdalena y la otra María para ver el sepulcro
In the end of the sabbath, as it began to dawn toward the first day of the week, came Mary Magdalene and the other Mary to see the sepulchre.
Al amanecer, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para entregarle a muerte
Now when morning had come, all the chief priests and the elders of the people took counsel against Jesus to put him to death
Al amanecer, todos los principales sacerdotes y los ancianos del pueblo tomaron consejo contra Jesús para entregarle a muerte
When the morning was come, all the chief priests and elders of the people took counsel against Jesus to put him to death

 

Búsquedas relacionadas : Amanecer - Amanecer - Amanecer - Patrulla - Patrulla - Coro Del Amanecer - Caballo Del Amanecer - Luz Del Amanecer - Puertas Del Amanecer - Justo Antes Del Amanecer - Nuevo Amanecer