Translation of "Pero lo más importante" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Importante - traducción :
Important

Más - traducción :
Else

Más - traducción :
Longer

Más - traducción :
More

Más - traducción :
Most

Más - traducción :
Plus

Pero - traducción :
But

Keywords : Importantly Major Important Deal Part Later Else Most Ever Much Still Never Only Something More

  Examples (External sources, not reviewed)

Lo arreglamos. Pero lo más importante es que lo reubicamos.
We fix it, but most importantly, we relocate it.
Pero lo más probable es que sea importante.
But it is most likely quite large.
Pero lo tercero, más importante que lo demás es comprometernos con la causa.
But the third and most important thing is that we make a commitment to this.
Pero lo que está sucediendo en la sociedad rusa es más importante.
But what is happening in Russian society is more important.
Pero lo más importante fue entrenar mi mente en preparación para lo que iba a suceder.
But the most important thing was to train my mind to prepare myself for what was going to happen.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún. Alá sabe lo que hacéis.
The remembrance of Allah is greater, and Allah knows what you do.
Pero lo más importante, queríamos regresar, porque estas personas en Afganistán son los héroes.
But more importantly, we wanted to go back, because these people in Afghanistan were the heroes.
Pero incluso lo más importante, que necesitas saber es cómo crear una narración visual.
But even more importantly, you need to know how to create a visual narrative.
Pero más importante que eso salva vidas.
But more importantly, it saves lives.
Lo último pero no menos importante ....
Last but not least ....
Pero aún más importante, la distribución es mucho más amplia.
But much more importantly, the distribution is much wider.
Pero lo más importante es que mis niños aprendieron a recibir y aprendieron a dar.
But more importantly is my kids learned to get, they learned to give.
Pero lo realmente importante es que hay artistas kenianos que son mejores y más relevantes.
More importantly, there are so many Kenyan artists who are better and relevant.
Y lo más importante, no mientas.
Above all, don't tell a lie.
La seguridad es lo más importante.
Safety is what matters most.
La salud es lo más importante.
Health is the most important thing.
Lo más importante es no rendirse.
The most important thing is not to give up.
Lo más importante es la diversión.
The most important one being fun.
Y lo más importante, simplemente quiéranlos.
But most importantly, just love them.
Y lo más importante para esto, son más rápidos.
Most importantly for this, they're faster.
Pero lo más importante es que no olvidemos las lecciones que dejó la Guerra Civil Española.
But, above all, let us not forget the lessons of the Spanish Civil War.
Pero aún mejor lo que es más importante es que tendrían que concentrar la luz solar.
But better what is more important is that they would have to concentrate sunlight.
Pero quizás lo más importante es admitir y aceptar que nunca se integrarán completamente en Japón.
But perhaps the most important thing is to admit and fully accept that we can never fully assimilate in Japan.
Y lo más importante, van bien vestidos.
And, more importantly, they're well dressed.
El dinero no es lo más importante.
Money isn't the only thing that matters.
Lo más importante es que me entiendas.
The most important thing is that you understand me.
Lo más importante es ser un 'Mensch' .
The most important thing is to be a mensch.
Y lo más importante, conduce al J'ouvert.
Most importantly, it leads into J'ouvert.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
And the remembrance of God is greater.
Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
And Allah's remembrance is of even greater merit.
pero mi pregunta más importante es siempre la misma
But my most important question was always the same.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Surely prayer keeps you away from the obscene and detestable, but the remembrance of God is greater far and God knows what you do.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
O dear Prophet (Mohammed peace and blessings be upon him), recite from the Book which has been sent down to you, and establish the prayer indeed the prayer stops from indecency and evil and indeed the remembrance of Allah is the greatest and Allah knows all what you do.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
God's remembrance is greater and God knows the things you work.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
And Allah knoweth that which ye perform.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Verily, As Salat (the prayer) prevents from Al Fahsha' (i.e. great sins of every kind, unlawful sexual intercourse, etc.) and Al Munkar (i.e. disbelief, polytheism, and every kind of evil wicked deed, etc.) and the remembering (praising, etc.) of (you by) Allah (in front of the angels) is greater indeed than your remembering (praising, etc.) Allah in prayers, etc. .
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Lo! worship preserveth from lewdness and iniquity, but verily remembrance of Allah is more important.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Indeed the prayer restrains from indecent and wrongful conduct, and the remembrance of Allah is surely greater.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Indeed, prayer prohibits immorality and wrongdoing, and the remembrance of Allah is greater.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
It is the greatest act of worshipping God.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Recite that which has been revealed to you of the Book and keep up prayer surely prayer keeps (one) away from indecency and evil, and certainly the remembrance of Allah is the greatest, and Allah knows what you do.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
Surely prayer restrains one from indecency and evil and remembrance of God is greater.
La azalá prohíbe la deshonestidad y lo reprobable. Pero el recuerdo de Alá es más importante aún.
And Allah knows the (deeds) that ye do.
Es más importante lo que eres que lo que tienes.
What you are is more important than what you have.
Es más importante lo que eres que lo que tienes.
It's more important what you are than what you have.

 

Búsquedas relacionadas : Pero Lo Más Importante - Pero Lo Mas Importante - Lo Más Importante - Lo Más Importante - Pero Lo Más Probable - Probablemente Lo Más Importante - Quizás Lo Más Importante - Lo Más Importante Para - Y Lo Más Importante - Lo Más Importante (a) - Lo Más Importante Para - Pero Mas Importante - Lo Importante - Lo Importante
Muestra esta página en español Muestra esta página en español