Translation of "Pido perdón" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Perdón - traducción : Perdón - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Pido perdón.
I apologize.
Pido tu perdón.
I ask your forgiveness.
Pido el perdón.
I ask forgiveness.
Pido paciencia.
I ask for patience.
Entonces, ya saben, malo Perdón, perdón, perdón.
So, you know, a little bad Sorry, sorry, sorry.
Le pido disculpas.
I apologize.
Les pido silencio.
He asked them for silence.
Les pido silencio.
He asked them to be quiet.
Pido prestado dinero
I am borrowing money
BANOTTI (PPE). (EN) Pido perdón al comisario porque estoy ligeramente imposibilitada y no he llega do a tiempo para oír el comienzo de su respuesta a esa pregunta.
I have to make just two preliminary observations concerning the series of amendments on training, fundamental research and technology assessment.
Pido disculpas por eso.
I apologize for that.
OK, yo los pido.
OK, I'll order them.
Pido apoyo para ellas.
I seek support for these.
Por qué lo pido?
No 3 396 247
Así lo pido a esta Asamblea, así lo pido también a la Comisión Europea.
I call on this House, as I call on the European Commission, to do so.
Te pido que me perdones.
I ask that you forgive me.
Pido disculpas por el retraso.
I apologize for the delay.
Pido disculpas. Fue mi error.
I apologize. It was my mistake.
No les pido su opinión.
I do not ask you for your opinion.
Tan solo pido unos minutos.
A few minutes is all I ask.
Te pido que lo reconsideres.
I'm begging you to reconsider.
Os pido que lo reconsideréis.
I'm begging you to reconsider.
Le pido que lo reconsidere.
I'm begging you to reconsider.
Les pido que lo reconsideren.
I'm begging you to reconsider.
Eso es lo que pido.
That's what I'm asking.
Perdón.
Sorry.
Perdón.
MK Sorry.
Perdón?
Excuse me?
No os pido salario a cambio.
I seek no reward from you for my work.
No os pido salario a cambio.
I ask of you no reward for it.
No os pido salario a cambio.
I do not ask you any reward for it.
No os pido salario a cambio.
I ask of you no reward for this (Message).
Pido disculpas por lo que dije.
I apologize for what I said.
Pido disculpas por haberte molestado así.
I apologize for disturbing you like this.
Tan solo pido unos pocos minutos.
A few minutes is all I ask.
Perdón, cariño.
I'm sorry, my love.
LG Perdón?
LG Pardon?
SB Perdón?
SB Pardon?
Ante el Señor Todopoderoso pido perdón por mis compañeros, por aquellos que tocan rock and roll y que por algún motivo todavía no les han apoyado en estos momentos tan duros para Ucrania.
In the face of the Almighty, I want to ask for forgiveness for my colleagues, for those people who play rock and roll, and for some reason haven t yet supported you in the worst time for Ukraine.
No os pido por ello ningún salario.
I ask no recompense of you for it.
No os pido por ello ningún salario.
I do not ask any recompense of you for this.
No os pido por ello ningún salario.
I ask no recompense of you for this.
Pueblo! No os pido salario a cambio.
O my people!
Pueblo! No os pido salario a cambio.
O My people!
Di No os pido salario a cambio.
Say No reward I ask of you for this (the Quran).

 

Búsquedas relacionadas : Pido Perdón - Os Pido Perdón - Pido - Pido - Pido Encarecidamente - Pido Más - Te Pido - Con Perdón - Pedir Perdón - Perdón Que - Perdón Gratuito