Translation of "Pieter Brueghel el Viejo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Viejo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La torre de Babel de Pieter Brueghel el Viejo CC BY 20
Confused? Here's a Guide Global Voices The Tower of Babel by Peter Bruegel the Elder CC BY 20
Contiene una colección de paisajes y escenas de género de pintores como Lorena, Gaspar van Wittel (Vanvitelli), y Jan Brueghel el Viejo.
It contains a collection of landscapes and genre scenes by painters like Gaspard Dughet, Caspar Van Wittel (Vanvitelli), and Jan Brueghel the Elder.
Pieter Edelman
Pieter Edelman
Esta es la plaza del pueblo de Pieter Bruegel.
This is the village square by Pieter Bruegel.
Tenía un interés especial en los pintores del Norte de Europa como por ejemplo Paul Brill y Jan Brueghel el Viejo, quienes estaban en Roma por la misma época, (de hecho, llevó a Brueghel a su propia casa), y en la forma en que pintaban paisajes y flores en pinturas como temas por derecho propio, algo que no se conocía entonces en el arte italiano.
He had a special interest in the Northern European painters such as Paul Bril and Jan Brueghel the Elder, who were also in Rome at the time, (indeed, he took Breughel into his own household), and in the way they did landscapes and flowers in paintings as subjects in their own right, something not known at the time in Italian art.
La firma de Pieter incluso se falsificó sobre la pintura.
Pieter's signature was even forged on the painting.
Los arquitectos del edificio fueron Jacob Van Campen y Pieter Post.
The Dutch Classicist building was designed by the Dutch architects Jacob van Campen and Pieter Post.
Pieter Camper descubrió el ángulo facial , una medida diseñada para determinar la animal entre especies diferentes.
Pieter Camper invented the facial angle , a measure meant to determine intelligence among various species.
El futuro es viejo
Masa Depan yang Menua
El viejo vive solo.
The old man lives by himself.
El coche parecía viejo?
Did the car look old?
El viejo vive solo.
The old man lives alone.
Quitamos el amueblado viejo.
We removed the old furniture.
El hombre es viejo.
The man is old.
El libro es viejo.
The book is old.
Qué decía el viejo?
What was the geezer saying?
Soy el más viejo.
I'm the oldest.
El viejo perro ladró.
The old dog barked.
Una de sus obras más notables es el Tríptico de Nava y Grimón del pintor flamenco Pieter Coecke.
The Tríptico de Nava y Grimón by the Flemish painter Pieter Coecke is one of the most notable parts of the collection.
El hombre viejo dijo algo.
The old man said something.
El hombre viejo vive solo.
The old man lives by himself.
Decidieron derribar el viejo edificio.
They decided to pull down the old building.
Ellos suprimieron el viejo sistema.
They did away with the old system.
El hombre viejo vive solo.
The old man lives alone.
El sombrero marrón es viejo.
The brown hat is old.
El viejo es muy amable.
The old man is very kind.
El Viejo Pascuero es chino.
Santa Claus is Chinese.
Tom es el más viejo.
Tom is the oldest.
Mostrar el más viejo primero
Show Oldest First
Viejo
Old
Hasta 1860, la pintura pasó como obra de un archirrival contemporáneo de Vermeer, Pieter de Hooch.
Until 1860, the painting was considered to be by Vermeer's contemporary Pieter de Hooch Vermeer was little known until the late 19th century.
El viejo matrimonio no tuvo hijos.
The old couple had no children.
El hombre es joven o viejo?
Is the man old or young?
El viejo castillo está en ruinas.
The old castle lay in ruins.
Murió de viejo el año pasado.
He died last year of old age.
El viejo dio refugio al niño.
The old man gave the child shelter.
El edificio es viejo pero sólido.
The building is old but solid.
El pan está viejo y duro.
The bread is old and hard.
(Traducción El viejo Ortlepp está muerto.
(Translation Old Ortlepp is dead, by the way.
Estoy viejo.
I am old.
Soy viejo.
I'm old.
Es viejo.
It's old.
Tal vez sea viejo, es cierto, pero no tan viejo.
Now, I may be old, but I am not that old.
El viejo granjero no le pagaba mucho.
The old farmer did not pay him much money.
El detective se disfrazó de viejo caballero.
The detective disguised himself as an old gentleman.

 

Búsquedas relacionadas : Pieter Brueghel - Pieter Brueghel - Viejo - Breughel El Viejo - Cosme El Viejo - Holbein El Viejo - Strauss El Viejo - Ciro El Viejo - Dionisio El Viejo - Eduardo El Viejo - Pitt El Viejo - Plinio El Viejo - Escipión El Viejo