Podrías poner esa cosa frágil en un lugar seguro?	Could you put these fragile things in a safe place?
En realidad, es incorrecto poner esa pregunta en el primer lugar.	That is actually the wrong question to ask first.
Me dijeron Queremos poner a nuestras niñas en un lugar a salvo .	They said, We wanted to put our girls in a safe place.
O podrían poner los medicamentos en sus billeteras en lugar de la heladera.	Or you could put drugs in your wallet and not in your fridge.
Pero eso es más que simplemente buena ergonomía, poner lo botones en el lugar adecuado.	But that is more than simply good ergonomics, putting the buttons in the right place.
Por eso decidí poner algo en escena que lo transformara en un lugar feliz durante una mañana.	So I decided to try and stage something that could make it as happy as possible for one morning.
Y de acuerdo a San Agustín sólo Dios es quien podría poner a todos en su lugar	According to St. Augustine, it's only God who can really put everybody in their place.
En primer lugar, para poner fin a 17 años de presidentes de centroderecha, resultó electo un socialista François Hollande.	First, after 17 years of center right presidents, François Hollande, a Socialist, was elected.
Una opcion muy segura es poner el analizador binario PHP, en algun lugar fuera del arbol de ficheros web.	The Internet is filled with people trying to make a name for themselves by breaking your code, crashing your site, posting inappropriate content, and otherwise making your day interesting.
poner	set
En primer lugar, el Presidente de los EE.UU., Barack Obama, debe poner fin a las operaciones clandestinas de la CIA.	First, US President Barack Obama should pull the plug on CIA covert operations.
Porque no hay lugar para poner un creador afuera, como sí lo había en el universo aristotélico y en el newtoniano.	Because there s no place to put a maker outside, as there was in the Aristotelian and the Newtonian universe.
En lugar de intentar frenar lo irrefrenable, deberíamos pensar en cómo poner esta nueva realidad al servicio de nuestros valores y bienestar.	Rather than try to stop the unstoppable, we should think about how to put this new reality at the service of our values and welfare.
En primer lugar, Francisco está contribuyendo a poner fin al punto muerto entre los EE.UU. y Cuba que ha durado varios decenios.	First, Francis is helping to end the decades long standoff between the US and Cuba.
Y en 2009, el cambio ha llegado a Washington, con la promesa de poner la ciencia en el lugar que le corresponde.	And in 2009, change has come to Washington, with a promise to put science in its rightful position.
Poner como predeterminado	Set as Default
No poner límite	Set Unlimited
Poner otro título	Retitle
Poner en espera	Hold
En cualquier otro lugar del mundo, el gobierno se habría enfrentado a una demanda pública por poner en riesgo la salud de los ciudadanos.	Anywhere else in the world the Government would have faced public litigation suit for endangering citizens health.
En primer lugar, hay que hacer entender a estos especuladores que deben poner fin inmediatamente a sus prácticas, que son indignas del ser humano.	What has in the first place to be done is to make it clear to these speculators that a stop must be put immediately to this shameful business of theirs.
Dónde debería poner esto?	Where should I put this?
Puedo poner la mesa?	May I set the table?
Olvidé poner mi apellido.	I forgot to write my family name.
Se podría poner peor?	Can this get any worse?
Lo puedes poner ahí.	You can put it there.
Lo puedes poner allí.	You can put it there.
La puedes poner ahí.	You can put it there.
La puedes poner allí.	You can put it there.
Lo podéis poner ahí.	You can put it there.
Lo podéis poner allí.	You can put it there.
La podéis poner ahí.	You can put it there.
La podéis poner allí.	You can put it there.
Lo puede poner ahí.	You can put it there.
Lo puede poner allí.	You can put it there.
La puede poner ahí.	You can put it there.
La puede poner allí.	You can put it there.
Lo pueden poner ahí.	You can put it there.
La pueden poner ahí.	You can put it there.
Lo pueden poner allí.	You can put it there.
La pueden poner allí.	You can put it there.
Podrían poner ese segundo?	So can we have that second?
Poner como ausente globalmente	Set Away Globally
Poner cuerpo del mensaje	Set body of message
Su lema principal es que no hay nada fuera del universo, lo que significa que no hay lugar para poner la explicación de algo afuera.	So the main slogan here is that there s nothing outside the universe, which means that there s no place to put an explanation for something outside.

Búsquedas relacionadas : Poner En Su Lugar - Poner En Primer Lugar - Poner Poner Poner - Poner En Primer Lugar Los Pacientes - Poner En Primer Lugar Los Clientes - Poner En Primer Lugar La Gente - Poner En Primer Lugar Los Clientes - Poner En Primer Lugar La Calidad - Lugar

Muestra esta página en español