Translation of "Pong" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Pong es el primer video juego. | Pong is the first videogame. |
| Quisiera jugar una mesa de ping pong. | I'd like to play a game of ping pong. |
| Tom juega muy bien al ping pong. | Tom is a very good table tennis player. |
| Tom es muy buen jugador de ping pong. | Tom is a very good table tennis player. |
| El ping pong también es conocido como tenis de mesa. | Ping pong is also called table tennis. |
| Al ping pong también se le llama tenis de mesa. | Ping pong is also called table tennis. |
| Mientras ellos juegan al ping pong, nosotros observamos dónde miran. | So, while the child is playing Pong, we are tracking where they're looking. |
| El ping pong continuó con acusaciones de Soludo contra Iweala | The ping pong continued with Soludo's accusations against Iweala |
| Me gusta pensarlo como el Atari Pong de este juego de realidad híbrida. | I like to think of this as the Atari Pong of this blended reality play. |
| Y mi idea para esta exposición de diseño era crear un juego pong como éste. | And my idea for this exhibition design was to create a real pong game, like this one. |
| Soy versátil en el deporte, juego tenis y ping pong pero también fútbol y balonvolea. | I am versatile in sports, I play tennis and ping pong but also football and volleyball. |
| Hiroshi Ishii y su grupo en el MIT Media Lab tomaron una mesa de ping pong y colocaron un proyector sobre ella y proyectaron una imagen sobre la mesa de ping pong que simula agua con peces nadando en ella. | Hiroshi Ishii and his group at the MIT Media Lab took a ping pong table and placed a projector above it, and on the ping pong table they projected an image of water with fish swimming in it. |
| La parte divertida es, voy en el metro de Boston, jugando pong dentro del tren en el piso, verdad? | The fun part is, I'm going to the Boston metro, and playing a pong game inside the train on the ground, right? |
| Le dicen Shipon ya que la primera vez que piloteó un Bianca voló como si fuera bola de ping pong perdida. | She is called Shipon because the first time she piloted one of the Biancas she flew around like a ping pong ball. |
| Lo que van a ver son unos video clips de dos niños, uno es neurotípico, el otro padece autismo, jugando al ping pong. | What you're going to see are video clips of two children one neurotypical, one with autism, playing Pong. |
| Y cuando lo tocan, tendrían que empujar muy fuerte para mover el yunque por la pantalla. y sin embargo, tocan la pelota de ping pong levemente y cruza rápidamente toda la pantalla. | And when you touch it, you have to really push very hard to move that anvil across the screen, and yet you touch the ping pong ball very lightly and it just scoots across the screen. |
| Y, saben, la primera computadora que muchas personas tuvieron en sus casas puede haber sido una para jugar Pong, con un pequeño microprocesador integrado, y luego algunos otros juegos de video que vinieron después de ese. | And you know, the first computer most people had in the house may have been a computer to play Pong, a little microprocessor embedded, and then other games that came after that. |
| Ahora, imaginen un programa donde algunos de estos objetos son físicamente pesados y otros son livianos. Uno es un yunque sobre una mullida alfombra, y el otro es una pelota de ping pong sobre una lámina de vidrio. | Now, imagine a program where some of those objects are physically heavy and some are light one is an anvil on a fuzzy rug and the other one is a ping pong ball on a sheet of glass. |
| Cuando en tiempos de la Revolución Cultural, Mao Zedong purgó al jefe más veterano del Partido, Liu Shaoqi, la esposa de Liu fue paseada por las calles con pelotas de ping pong alrededor del cuello, como símbolo de inmoralidad decadente y extravagancia. | When Mao Zedong purged his most senior Party boss, Liu Shaoqi, during the Cultural Revolution, Liu s wife was paraded through the streets wearing ping pong balls around her neck as a symbol of wicked decadence and extravagance. |
| Dimorfismo sexual Tanto Koh Ting Pong como Peter Wellnhofer reconocieron dos grupos distintos entre los Rhamphorhynchus muensteri adultos, diferenciados por las proporciones del cuello, alas y miembros posteriores, pero particularmente por la proporción de la longitud del cráneo en relación a la del húmero. | Sexual dimorphism Both Koh Ting Pong and Peter Wellnhofer recognized two distinct groups among adult Rhamphorhynchus muensteri , differentiated by the proportions of the neck, wing, and hind limbs, but particularly in the ratio of skull to humerus length. |
| Cada jugador tiene una zona de pantalla para sus fichas. La fila superior contiene fichas expuestas la inferior, fichas ocultas. Las fichas ocultas se muestran con una sombra sobre ellas. En el ejemplo, Klaus tiene oculto un pong de piedra 9. Las fichas de bonificación van al extremo derecho. | Every player has a screen range for her tiles. The upper row contains exposed tiles, the lower row concealed tiles. Hidden tiles are shown with a shadow over the entire tile. In the example, Klaus has a hidden pong of stone 9. Bonus tiles go to the right end. |
