Translation of "Por último utilizado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

último - traducción : último - traducción : último - traducción : último - traducción : último - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El último idioma utilizado por el diccionario
The last language used for the dictionary
Último dispositivo de CD utilizado
Last used CD device
El último Id de Jabber utilizado.
The last used Jabber Id.
Este último no se ha utilizado desde 1974 .
The latter has not been activated since 1974 .
La contraseña del último id de Jabber utilizado.
The password of the last used Jabber Id.
No se ha encontrado el último perfil utilizado.
No last used profile found.
No se ha encontrado el último perfil utilizado.
No ssh askpass program found.
Volver a abrir el último archivo utilizado al inicio
Reopen last used file on start
Demonio utilizado por Kdesu.
Daemon used by kdesu
Es utilizado por muchísima gente.
It is used by a great many people.
Destino web utilizado por GoogleMap
Web target used by GoogleMap
Utilizado por los ejecutables de kde .
Used for kde executables.
Utilizado por las bibliotecas de kde .
Used for kde libraries.
Destino local o web utilizado por GoogleEarth
Local or web target used by GoogleEarth
Por último, último elemento absolutamente esencial.
CUSHNAHAN (PPE). Mr President, having taken part a number of times in Question Time it seems to me that all one ever gets is answers about following things up etc.
Módulo utilizado por omisión (por ejemplo en el primer inicio).
Module used by default (on first start for example).
Utilizado
Used
Este botón borra el filtro de nombre cuando se desactiva, o vuelve a aplicar el último filtro utilizado cuando se activa.
This button clears the name filter when toggled off, or reapplies the last filter used when toggled on.
Phonon es el sistema de audio utilizado por Amarok.
Phonon is the audio system used by Amarok.
Tiempo utilizado
Timespent
Por último, el cabotaje.
Finally, cabotage.
Por último, el índice de precios utilizado por la Oficina del Censo no refleja las importantes contribuciones de los nuevos productos y de las mejoras de los productos en el nivel de vida de los americanos.
Finally, the price index used by the Census Bureau fails to capture the important contributions of new products and product improvements to Americans standard of living.
iii) Utilizado por una persona que no sea su titular legítimo
(iii) That is being used by a person other than the rightful holder
Su material es utilizado ahora más de 600.000 veces por mes.
Her material is now used over 600,000 times per month.
Optó valerosamente por esto último.
He bravely opted for the latter.
Por último, hay una visión
Finally, there is the
Por último, una cuarta observación.
The chickens have, I believe, come home to roost.
Fue el último episodio escrito por Brent Forrester, y también el último dirigido por Wes Archer.
It was the last Simpsons episode written by Brent Forrester and the last episode directed by Wes Archer.
mostrar el tiempo utilizado
display the time used
El tema gráfico utilizado.
The graphical theme to be used.
El servicio, hasta la tarde, fue utilizado por más de cuatrocientas personas.
By the afternoon, more than four hundred customers had used the service.
Por último, estamos dormidos y soñando.
In the third, you are looking out a window, letting your mind wander. Finally, you are asleep and dreaming.
Por favor envíeme su último catálogo.
Please send me your latest catalogue.
Les contaré por último una historia
So I'll just share a third story.
Por último, tenemos la comunicación contextual.
Finally, we have contextual communication.
Por último, deben ser agentes protectores
Lastly, you want to be the nurturing agent.
Por último, murió también la mujer
Afterward the woman also died.
Por último, murió también la mujer
Last of all the woman died also.
Por último, una reflexión también cultural.
Finally, we also need a cultural rethink.
Por ejemplo , calculamos el tipo EONIA , utilizado como referencia en los mercados financieros .
For example , we calculate the EONIA rate , which is used as a benchmark by financial markets .
Ese avión es ampliamente utilizado por los militares, actualmente, en todas sus operaciones.
That plane is widely used by the military, now, in all their operations.
Históricamente, fue utilizado por los oficiales samurái para dar órdenes a sus soldados.
Historically, it was used by samurai officers in Japan to communicate commands to their soldiers.
También podrá ser utilizado por sí misma o adjuntas a un título específico.
It too can be used by itself or attached to a specific title.
Prefieren una solución de un Estado (término utilizado por Abunimah) bajo la bandera palestina, por supuesto.
They prefer a one state solution (Abunimah s term) under a Palestinian flag, of course.
y por último el último retrato de un hombre que pintó Leonardo, El Músico
And lastly, the only portrait of a male that Leonardo painted, The Musician.

 

Búsquedas relacionadas : Por último - Utilizado Por Todos - Utilizado Por Muchos - Utilizado Por Usted - Por último, Por Favor - Por último, Me - Por último Responsable - Por último También - Por último Trabajo - Por El último - Por último Reservado - Por El último - Por último Tenemos - Por último Aclarado