Translation of "Por ello me pregunto" to English language:

Dictionary Spanish-English

Keywords : Think Care Working Sure Thought Wonder Wonder Wondering Sometimes Asking

Examples (External sources, not reviewed)

Me pregunto por qué nadie me dijo.	I wonder why nobody told me.
Me pregunto por qué no me llamó Tom.	I wonder why Tom didn't call me.
Me pregunto por qué estará atrasado.	I wonder why he is late.
Me pregunto por qué estará tan furioso.	I wonder why he is so angry.
Me pregunto por qué él hizo eso.	I wonder why he did that.
Me pregunto por qué mi computador colapsó.	I wonder why my computer crashed.
Me pregunto por qué este resultado positivo?	We are not so optimistic about this.
Y a veces me sorprende, y me pregunto por qué.	And sometimes I'm puzzled, and I ask myself why.
Me pregunto por qué ella está tan preocupada.	I wonder why she is so worried.
Me pregunto qué debería cogerte por tu cumpleaños.	I wonder what I should get you for your birthday.
Me pregunto por qué Tom no apareció anoche.	I wonder why Tom didn't show up last night.
Me pregunto por qué el tren viene retrasado.	I wonder why the train is late.
Me pregunto por que él no tenía novia.	I wondered why he didn't have a girlfriend.
Estos empleados del banco parecen tan cortésmente insolentes últimamente. Me pregunto que hay detrás de ello.	These bank employees seem so politely insolent lately. I wonder what's behind it.
Me pregunto por qué los huevos se venden por docena.	I wonder why eggs are sold by the dozen.
Y pensé Esto es fabuloso! Me pregunto por qué?	And I thought, This is fabulous! I wonder why?
Me pregunto por qué el karaoke es tan popular.	I wonder why karaoke is so popular.
Me pregunto por qué no vino a la fiesta.	I wonder why he did not come to the party.
Me pregunto por qué jugamos al tenis en minifalda.	I wonder why we play tennis in miniskirts.
Me pregunto por qué no fue Tom al concierto.	I wonder why Tom didn't go to the concert.
Me pregunto, por qué habrá venido Tom aquí hoy?	I wonder why Tom came here today.
Y me pregunto Por qué hemos llegado a esto?	And I ask myself, Why have things come to this?
Me pregunto si él me ama.	I wonder if he loves me.
Me pregunto qué pasó.	I wonder what happened.
Me pregunto quien llegó.	I wonder who has come.
Me pregunto quién llegó.	I wonder who has come.
Me pregunto qué pasará.	I wonder what's going to happen.
Entonces ahora siempre me pregunto, por qué me meto en estos problemas?	So now I always ask, why do I put myself in this position?
Me pregunto qué estoy haciendo aquí? por qué estoy aquí?	And I'm asking, What am I doing here? Why am I here?
Me pregunto por qué el tenis se jugará en minifaldas.	I wonder why tennis is played in mini skirts.
Me pregunto por qué las mujeres no se quedan calvas.	I wonder why women don't go bald.
Siento lástima por ella y me pregunto como podría ayudarla.	Feel sorry for her and wonder how I can help her.
Me pregunto por qué sólo se trataría de trabajadoras. Realmente	The fact is that many women are reluctant to move jobs because they will lose their maternity rights.
Me pregunto si alguna vez me casaré.	I wonder if I'll ever get married.
Me pregunto si Tom me enseñará francés.	I wonder if Tom would teach me French.
Me pregunto si Tom todavía me recuerda.	I wonder if Tom still remembers me.
Me pregunto a quién invitar.	I wonder who to invite.
Me pregunto cuándo vendrá Anne.	I wonder when Anne will come.
Me pregunto quién ha llegado.	I wonder who has come.
Me pregunto qué él dirá.	I wonder what he will say.
Me pregunto si está casado.	I wonder if he is married.
Me pregunto dónde estará ahora.	I wonder where he is now.
Me pregunto si él vendrá.	I wonder if he will come.
Me pregunto si estará casada.	I wonder if she is married.
Me pregunto quién es ella.	I wonder who she is.

Muestra esta página en español