Translation of "Por eso pienso" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Por eso pienso que evolucionamos... | And so I think that we evolved ... |
| Y por eso pienso que todo se reduce a eso. | And so I think that's what it all boils down to. |
| Por eso pienso mucho en la interacción. | And so I think a lot about interaction. |
| Por eso pienso que yo seré elegido. | That's why I think I'll be chosen. |
| Eso pienso yo. | I do think so. |
| Sí, yo igual pienso eso. | Yeah. I think so, too. |
| Sí, yo igual pienso eso. | Yes, I think so, too. |
| Eso es lo que pienso. | That's what I think. |
| Yo pienso que eso es verdad. | I think that it's true. |
| Pienso que deberíamos olvidarnos de eso. | I think that we should forget about this. |
| Eso es lo que pienso realmente. | That s really my thinking. |
| Todos los días pienso acerca de eso. | I think about it every day. |
| Pienso que seré capaz de aguantar eso. | I think I'll be able to withstand that. |
| Pienso que seré capaz de soportar eso. | I think I'll be able to stand that. |
| A veces yo también pienso en eso. | Sometimes, I think about that too. |
| Yo a veces también pienso en eso. | Sometimes, I think about that too. |
| Pienso que sería despedido si hiciera eso. | I think I'd be fired if I did that. |
| No. Pienso que eso es un error. | No, I think that's wrong. |
| Las chances están en mi contra. Por eso pienso que lo dejaré ahora. | The odds are against me, so I think I'll quit now. |
| Por eso pienso que la Comisión, probablemente más tarde, será acusada de manipulación. | We think a lower threshold, such as suggested by Mr von Wogau in particular, of ECU 35 000 or perhaps ECU 100 000 would be more in keeping with the demands of competition and would draw in the many activities that would otherwise slip through the net if the treshold were higher. |
| Por eso pienso que realmente debe quedar muy claro que nuestro sistema no funciona. | So I think it should be really, really clear that our system is broken. |
| Yo no pienso que eso sea nada extraño. | I don't think it's strange at all. |
| Pienso que seré capaz de lidiar con eso. | I think I'll be able to deal with that. |
| Por eso cuando pienso en diseño también pienso en intentar arreglar y reacoplar las líneas de la gráfica en una forma más productiva. | So when I also think about design, I think about trying to rework and re engage the lines on this graph in a more productive way. |
| Y, de hecho, pienso que eso ocurrirá mucho antes. | And in fact I think that's going to be a lot sooner than that. |
| Yo pienso que eso es un gran, gran problema. | I think that's a big, big problem. |
| Y pienso que claramente hay respuestas correctas a eso. | And I think there are clearly right answers to that. |
| BF Pienso que eso es de la próxima sesión. | BF I think that's the next session. |
| Pienso que es mejor que no diga nada sobre eso. | I think I had better not say anything about it. |
| Pienso que eso es lo que Tom estaba intentando decirme. | I think that's what Tom was trying to tell me. |
| Así que pienso que eso como un símbolo es importante. | So I think that, as a symbol, it's important. |
| Así que pienso, eso es, bien, va a continuar bajando. | And so I'm thinking, right, great, it's going to keep going down. |
| Y yo pienso eso no es elástico en absoluto, saben. | And I'm like that's not rubber at all, you know. |
| Pero pienso, él nos ha dado este edificio y siempre sentimos por él, por eso, él nos ha dado amor. | But I think he has given us this building and we feel all the time for him, that's why, he has given love for us. |
| Y pienso en lo que eso nos hace psicológicamente, crea una ecuación. | And I think what that does to us psychologically is it creates an equation. |
| Pienso, por lo tanto existo. | I think, therefore I am. |
| Pienso, por lo tanto huyo. | I think, therefore I flee. |
| Pienso, por lo tanto entiendo. | I think, therefore I follow. |
| Ya saben, ahora que pienso en eso, estoy levantando toda esa información específica. | You know, now as I think about that, I'm pulling up all of that specific information. |
| Por eso pienso que la invención de la Internet computarizada es una consecuencia inevitable de un modelo previo biológicamente exitoso. | So, I believe the invention of the computer Internet is an inevitable consequence of a previously proven, biologically successful model. |
| Pienso por lo tanto que existo. | I think therefore I am. |
| Pero no pienso de ninguna manera que eso es realmente lo que se necesita. | But I don't think to any extent that it really needs to be done. |
| Y déjenme decirles por qué pienso así. | And let me tell you why I have that perspective. |
| Pienso que cometieron sabotaje por esta razón. | I think they are commiting sabotage for this reason. BuradaElektrikYok |
| Y por eso pienso que no deberíamos tan alegremente creerles siempre, sobre todo si hace 50 grados afuera y tienen puesta una burka. | And so I think we shouldn't be so eager to always take their word for it, especially when it's 120 degrees out and you're wearing a full burqa. |
