Translation of "Por este medio presento" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Aquí presento algunas. | Here are a few. |
| Les presento a Rezero. | Let me introduce to you Rezero. |
| Te presento a mi hermano. | I'll introduce you my brother. |
| WIJSENBEEK la que presento este informe en nombre de la Comisión de Transportes y Turismo. | Old structures have to be changed. |
| Te presento a mi hermano Tom. | I'd like you to meet my brother, Tom. |
| Te presento a un famoso etnólogo. | I introduce you to a great ethnologist. |
| Y también presento una innovación aquí. | And I also bring an innovation here. |
| Les presento a Tony. Es mi estudiante. | Meet Tony. He's my student. |
| Sonaar Luthra Les presento al Canario del Agua | Sonaar Luthra Meet the Water Canary |
| Dave deBronkart Les presento a e Patient Dave | Dave deBronkart Meet e Patient Dave |
| Les presento una muestra de ese trabajo Simhanandani. | I present to you an excerpt of that work Simhanandini. |
| Damas y caballeros, les presento al genoma humano. | Ladies and gentlemen, I present to you the human genome. |
| Presento mis más sinceras disculpas a todos los filipinos. | This is my sincere apology to all of you Filipinos. |
| Y les presento el concepto de que estas son membranas neurológicas extendidas. | And I present to you a concept that these are extended neurological membranes. |
| En este ejemplo , las operaciones tienen lugar por medio de una sociedad instrumental . | In this example operations take place through an FVC . |
| Les presento al Mayor General Albert Stubblebine III, comandante de inteligencia militar en 1983. | May I introduce Major General Albert Stubblebine III, commander of military intelligence in 1983. |
| Así que aquí presento las estadísticas una de cada 100 personas normales es psicópata. | So here's the statistics One in a hundred regular people is a psychopath. |
| Este trabajo está a medio hacer. | This work is half done. |
| Y me presento como la Muestra A, una especie de adicto a la velocidad rehabilitado. | And I present myself as Exhibit A, a kind of reformed and rehabilitated speed aholic. |
| Clamo a ti, y tú no me respondes me presento, y tú no me atiendes | I cry to you, and you do not answer me. I stand up, and you gaze at me. |
| Clamo a ti, y tú no me respondes me presento, y tú no me atiendes | I cry unto thee, and thou dost not hear me I stand up, and thou regardest me not. |
| Construir el punto medio de este segmento | Construct the midpoint of this segment |
| c ) La información a que se refiere este apartado se proporcionará por medio del MIC . | ( c ) Information referred to in this paragraph is provided via the ICM . |
| Los científicos intentaron establecer el esquema neurológico de este juego por medio de subastas experimentales. | The research aimed at mapping the neurological scheme of this game with the help of experimental auctions. |
| En este país el número medio de hijos por familia cayó de 2 a 1.5. | In this country the average number of children per family fell from 2 to 1.5. |
| Cuándo se va a cortar por fin este nudo gordiano en favor del medio ambiente? | What other sector will benefit more from the four freedoms aimed at pursuing the internal market? What better example |
| La probamos por medio de la predicción. Cuál es la siguiente palabra en este, tu sabes? | We test it by prediction. What is the next word in this, you know? |
| Nuestro grupo estuvo muy defraudado, también este año, por la falta de ánimo demostrada por la Comisión de Medio Ambiente. | This is another year when our group has been very disappointed by the lack of courage shown by the Environment Committee. |
| Estudié el medio ambiente en este nivel, este nivel formal, pero también estaba este nivel informal. | I d studied environment at this formal level, but there was this informal level. |
| Después recorrí el este durante 20 años, desde Europa del Este hasta Asia Central. pasando por el Cáucaso, Medio Oriente, norte de África, Rusia. | Then I have been walking East for 20 years from Eastern Europe to Central Asia through the Caucasus Mountains, Middle East, North Africa, Russia. |
| Medio hurra por China | Half a cheer for China |
| Construir el punto medio de este punto y de otro | Construct the midpoint of this point and another one |
| Construir el punto medio de este punto y de otro | Construct the midpoint of this point and another point |
| Ocho embarcaciones se encontraban retenidas en medio de este bloqueo. | Eight boats were held up in the middle of this blockade. |
| Pero este informe, que presento en nombre de la Comisión de Asuntos Jurídicos, no va dirigido, señor Presidente en ejercicio del Consejo, a crear nuevos motivos de fricción entre el Consejo y el Parlamento. | By now you will, have realised, as we have talked about it frequently, that social policy in this Parliament is slowly becoming the Cinderella of this House. |
| Con este fin os llamó Dios por medio de nuestro evangelio para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo | to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. |
| Con este fin os llamó Dios por medio de nuestro evangelio para alcanzar la gloria de nuestro Señor Jesucristo | Whereunto he called you by our gospel, to the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ. |
| Toda medida de política monetaria que se adopta tiene por objeto hacer frente a los riesgos identificados por medio de este análisis integral . | However , such distortions often can be statistically identified and estimated . When the respective evidence is reliable , the published monetary series can then be adjusted . |
| Por favor seleccione un medio | Please select a medium |
| Consulta por medio de Xesam | Query via Xesam |
| Ese tipo de templo influenció todo el Medio Este, principalmente Egipto. | That type of temple influenced all of the Middle East, mainly Egypt. |
| ... y este error también ocurre con los medio de alta calidad... | ... and this error also occurs with high quality media... |
| Construir el punto medio entre este punto y un segundo punto | Construct Midpoint of This Point and Another One |
| Es realmente eso lo que este medio de comunicación debe preguntar? | Really us this what this media outlet has to ask? |
| Pero si uno lo rasga por el medio... no toqué este ancho pero, sin embargo, el significado de esto cambia. | But if you tear it in the middle now, I didn't touch this breadth, but still, the meaning of this changes. |
Búsquedas relacionadas : Por Este Medio - Presento - Medio Este - Medio Este - Subvenciones Por Este Medio - Designa Por Este Medio - Por Este Medio Cancelo - Instruye Por Este Medio - Indemniza Por Este Medio - Por Este Medio Pido - Reconoce Por Este Medio - Por Este Medio Hacer - Notifica Por Este Medio - Por Este Medio Día
