Translation of "Por favor envíe siempre" to English language:
Dictionary Spanish-English
Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Favor - traducción : Siempre - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Por favor, envíe esto por Federal Express. | Please send this by Federal Express. |
| Envíe esta caja a esta dirección, por favor. | Send this box to this address, please. |
| Cuando envíe un fallo, por favor, incluya toda la información siguiente. | When you submit a bug, please include all of the following information. |
| Condición de error desconocida. Por favor, envíe un informe de fallo. | Unhandled error condition. Please send a bug report. |
| Esto no debería ocurrir. Por favor, envíe un informe de fallo. | This should not happen. Please make a bug report. |
| El filtro CSV no puede abrir el archivo de entrada por favor, envíe un informe. | CSV filter cannot open input file please report. |
| El filtro de QPRO no puede abrir el archivo de entrada por favor, envíe un informe. | QPRO filter cannot open input file please report. |
| Por favor no envíe mensajes que deberían ir a la lista, a las direcciones de más arriba. | Please do not send messages intended to be posted to the mailing list to the above addresses. |
| Ha ocurrido un error inesperado. Por favor, envíe un informe de fallo con la descripción del error. | A problem that we were not expecting has occurred. Please report this bug with the error description. |
| Por favor, para informar sobre fallos utilice bugs. kde. org, no envíe correos electrónicos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the authors directly. |
| Por favor, para informar acerca de fallos utilice bugs. kde. org no envíe correos directamente a los autores. | Please use bugs. kde. org to report bugs, do not mail the author directly. |
| Diga, por favor, Israel Para siempre es su misericordia! | Let Israel now say that his loving kindness endures forever. |
| Diga, por favor, Israel Para siempre es su misericordia! | Let Israel now say, that his mercy endureth for ever. |
| Envíe usted esto por correo urgente. | Send this by special delivery. |
| Envíe usted la carta por correo aéreo. | Send the letter airmail. |
| Se ha detectado un nuevo nivel de registro Por favor envíe este archivo de registro al desarrollador de KSystemLog para que lo añada. | New Log Level detected Please send this log file to the KSystemLog developer to add it. |
| como era un gran profesor, siempre empezaba por el significado. Miren esto, por favor. | Since he was a great teacher, Lenny Bernstein always started from the meaning. Look at this, please. |
| Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia! | Let the house of Aaron now say that his loving kindness endures forever. |
| Diga, por favor, la casa de Aarón Para siempre es su misericordia! | Let the house of Aaron now say, that his mercy endureth for ever. |
| Su buzón de salida contiene mensajes que no parecen creados por KMail. Haga el favor de eliminarlos si no quiere que KMail los envíe. | Your outbox contains messages which were most likely not created by KMail please remove them from there if you do not want KMail to send them. |
| Usted tiene nuestro permiso para incluir nuestro software siempre y cuando nos envíe una copia del producto final. | You have our permission to include our software on condition that you send us a copy of the final product. |
| Y les dije siempre digo, por favor, no hagan eso, no es bueno. | And I said you know, I always say, please don't do that that's not a good thing. |
| Digan, por favor, los que temen a Jehovah Para siempre es su misericordia! | Now let those who fear Yahweh say that his loving kindness endures forever. |
| Digan, por favor, los que temen a Jehovah Para siempre es su misericordia! | Let them now that fear the LORD say, that his mercy endureth for ever. |
| Si necesita ayuda, por favor busque actualizaciones en el sitio web de kde , o envíe su pregunta a la lista de correo de usuarios de kde . | If you need help, please check The kde Web site for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. |
| Envíe informes de fallos. | Send in bug reports. |
| Si necesita ayuda, por favor visite la página web de kde en busca de actualizaciones, o envíe sus dudas a la lista de correo de usuarios de kde . | If you need help, please check The kde Website for updates, or by submitting your question to The kde User Mailing list. |
| Por favor, por favor! | Please! Please! |
| En la mayoría de los grupos de noticias, están prohibidos los adjuntos. No envíe adjuntos no solicitados. Si le piden que los envíe, revise quién se lo pide. Generalmente, la persona querrá que se los envíe por correo electrónico. | In most newsgroups, attachments are prohibited do not send unsolicited attachments if you are asked to send them, look who is asking for them mdash normally, the person will want you to send them by email. |
| Si por alguna razón no desea que eso ocurra, envíe entonces una copia del objeto. | If for some reason you don 't want that to happen, send a copy of the object instead. |
| Por favor! | Please. |
| Y yo decía Por favor, mide para siempre porque en la escuela me enseñaron que si no puedo medirlo, no existe. | So I said, Please measure forever because in school they're teaching me that if I cannot measure it, it does not exist. |
| La colección está ubicada en un dispositivo de almacenamiento que no está siempre conectado. Por favor, marque la colección como extraíble. | The collection is located on a storage device which is not always attached. Mark the collection as a removable collection. |
| Envíe su solicitud de la declaración de confidencialidad a | Please send your request for the Confidentiality Declaration form to |
| Marcar para ser avisado cuando envíe mensajes sin cifrar. | Check to be warned when sending unencrypted messages. |
| Cuando está marcada, cualquier aplicación que envíe un evento con un sonido no se leerá por ktts . | When checked, any application that sends an event with a sound will not be spoken by ktts . |
| Él me dijo Por favor, hazme un favor . | He said to me, Please do me a favor . |
| Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir Para desuscribirse, envíe un correo electrónico a la lista deseada, es decir | To unsubscribe, send an email to list request, that is |
| No te enojes sobremanera, oh Jehovah, ni guardes para siempre memoria de la iniquidad. Por favor, mira todos nosotros somos tu pueblo | Don't be furious, Yahweh, neither remember iniquity forever see, look, we beg you, we are all your people. |
| No te enojes sobremanera, oh Jehovah, ni guardes para siempre memoria de la iniquidad. Por favor, mira todos nosotros somos tu pueblo | Be not wroth very sore, O LORD, neither remember iniquity for ever behold, see, we beseech thee, we are all thy people. |
| Pescado, por favor. | Fish, please. |
| Ternera, por favor. | Beef, please. |
| Apúrate por favor. | Please hurry. |
| Asegúrate, por favor. | Please make sure. |
| Asegúrese, por favor. | Please make sure. |
Búsquedas relacionadas : Por Favor, Envíe Siempre - Por Favor Envíe - Por Favor Envíe Consecuencia - Por Favor Siempre - Por Favor Siempre Mencionar - Por Favor, Cite Siempre - Por Favor, Indique Siempre - Siempre Por Siempre - Por Favor Por Favor Por Favor - Siempre Y Por Siempre - ¡por Favor - Por Favor - No Envíe - Que Envíe - Sólo Envíe
