Pero él tuvo suerte.	But he was lucky.
Este año ha sido un año con suerte para él.	This year has been a lucky one for him.
Con suerte, él llegó a tiempo para tomar el tren.	Being lucky, he was in time for the train.
Por suerte!.	Fortunately.
Él lo dejó todo a la suerte.	He left everything to chance.
Él tuvo la suerte de encontrar trabajo.	He had the fortune to find a job.
Él siempre tiene suerte con las damas.	He always has luck with the ladies.
Tuviste suerte porque él no te mordió.	You are lucky because he didn't bite you.
Él hizo que su novia soplara los dados antes de arrojarlos para la suerte.	He had his girlfriend blow on the dice for luck before he threw them.
Deséame suerte por favor.	Please wish me luck.
Él atribuye su pobreza a la mala suerte.	He ascribes his poverty to bad luck.
Él atribuye su pobreza a la mala suerte.	He attributes his poverty to bad luck.
Él tentó a la suerte y lo logró.	He beat the odds and was successful.
Después, él no tuvo suerte en la vida.	Afterwards, he wasn't lucky in life.
Él suele achacar sus fracasos a la mala suerte.	He often attributes his failures to bad luck.
Él culpa a la mala suerte de su fracaso.	He blames his failure on bad luck.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacerlo.	He's lucky nobody saw him do that.
Por suerte hay una alternativa.	Fortunately, there is an alternative.
Por suerte, nadie se mojó.	Luckily nobody got wet.
Por suerte hizo buen tiempo.	Fortunately, the weather was good.
Por suerte nadie fue asesinado.	Luckily nobody got killed.
Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel	Aaron shall cast lots for the two goats one lot for Yahweh, and the other lot for the scapegoat.
Aarón echará suertes sobre los dos machos cabríos una suerte para Jehovah y otra suerte para Azazel	And Aaron shall cast lots upon the two goats one lot for the LORD, and the other lot for the scapegoat.
Él tiene suerte de que nadie le viera hacer eso.	He's lucky nobody saw him do that.
No tuvo suerte para encontrar trabajo.	He had no luck in finding work.
Tuve la suerte para huir ileso.	I was lucky enough to escape unhurt.
Por suerte se inventó la pizza!	Luckily they invented pizza!
Él tuvo la suerte de encontrar el libro que había perdido.	He was fortunate to find the book he had lost.
Él cree que la suerte es la causa de su triunfo.	He thinks that his success is due to luck.
Para qué seguir tentando a la suerte?	Why continue to push our luck?
Por suerte, la campaña electoral casi termina.	Fortunately, the campaign season is nearly over.
Por suerte, no es la única opción.	Fortunately, it is not the only option.
Por suerte, el bulto resultó ser benigno.	Fortunately, her lump proved to be benign.
Siéntate a esperar por la buena suerte.	Sleep and wait for good luck.
Descansa y espera por la buena suerte.	Sleep and wait for good luck.
Duerme y espera por la buena suerte.	Sleep and wait for good luck.
Una calamidad fue eludida por pura suerte.	A calamity was avoided by sheer luck.
Por suerte, el video no tiene audio.	Thankfully, there isn't any audio to go with this.
La bomba voló la casa de Tom en cenizas. Por suerte, él no estaba en casa en aquel momento.	The bomb blew Tom's house to smithereens. Fortunately, he wasn't at home at the time.
Él estaba muy enfermo. Habían muchos pacientes igualmente enfermos. Por suerte, pudimos hacer que un helicoptero, rescatara estos hombres.	He was critically ill, there were other critically ill patients luckily, we were able to get a helicopter in to rescue these guys.
Esa racha de suerte no durará para siempre.	This run of good luck won't last forever.
Esa racha de suerte no durará para siempre.	This lucky streak won't last forever.
Espolvoreamos la sal para alejar la mala suerte.	We sprinkle salt to ward off bad luck.
Por suerte, estos cambios epigenéticos son potencialmente reversibles.	Fortunately, these epigenetic changes are potentially reversible.
Por suerte, ninguno de los pasajeros resultó herido.	Fortunately none of the passengers were injured.

Búsquedas relacionadas : Por Suerte Para - Por Suerte Para Mi - Por Suerte Para Usted - Por Suerte - Por Suerte - Por Suerte - Por Suerte - Por Suerte - Por Desgracia Para él - él Para - Para él - Suerte Para Ti - Para Mi Suerte

Muestra esta página en español