Translation of "Powers" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| This became an important factor in the decision of the Ottoman Empire to join the Central Powers. | This became an important factor in the decision of the Ottoman Empire to join the Central Powers. |
| Ellos son los intermediarios entre el personaje principal, Simon Powers, y su familia. Hay toda una serie de ellos, similar a un coro griego. | These robots are the kind of the intermediary between the main character, Simon Powers, and his family. There are a whole series of them, kind of like a Greek chorus. |
| The Participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the System Documents to which it is party . | The Participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the System Documents to which it is party . |
| B. The Participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the System Documents to which it is party . | B. The Participant has all the requisite corporate powers to execute and perform the rights and obligations under the System Documents to which it is party . |
| Diesel engines were eventually considered by a number of powers, as they offered very good endurance and an engineering space taking up less of the length of the ship. | Diesel engines were eventually considered by some powers, as they offered very good endurance and an engineering space taking up less of the length of the ship. |
| La primera es un proyecto realmente curioso que estamos diseñando llamado Death and Powers . Es una ópera de grandes dimensiones, uno de proyectos operísticos más grandes del mundo en la actualidad. | The first is a really crazy project that we're building right now, called Death and the Powers. And it's a big opera, one of the larger opera projects going on in the world right now. |
| and specify all powers of attorney and other documents constituting or evidencing the requisite power of the person or persons signing the relevant System Documents ( as defined below ) on behalf of the Participant | and specify all powers of attorney and other documents constituting or evidencing the requisite power of the person or persons signing the relevant System Documents ( as defined below ) on behalf of the Participant |
| Without prejudice to the ultimate decision making powers of the ECB decision making bodies , the T2S Programme Board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the T2S programme . | Without prejudice to the ultimate decision making powers of the ECB decision making bodies , the T2S Programme Board is entrusted with the autonomous performance of clearly defined executive tasks related to the T2S programme . |
| and ( 5 ) specify all powers of attorney and other documents constituting or evidencing the requisite power of the person or persons signing the relevant System Documents ( as defined below ) on behalf of the Participant | and ( 5 ) specify all powers of attorney and other documents constituting or evidencing the requisite power of the person or persons signing the relevant System Documents ( as defined below ) on behalf of the Participant |
| b Authority of the ECB to perform its functions The opening of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant will not affect the authority and powers of the ECB arising out of the System Documents . | b Authority of the ECB to perform its functions The opening of Insolvency Proceedings or Proceedings in respect of the Participant will not affect the authority and powers of the ECB arising out of the System Documents . |
| Recepción Los autores del libro I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn y Adrian Wood, dijeron que Cuando Marge rompe las reglas es siempre digno de verse, y en Ruth Powers parece tener una amiga de verdad. | The authors of the book I Can't Believe It's a Bigger and Better Updated Unofficial Simpsons Guide , Warren Martyn and Adrian Wood, said Marge getting to let her hair down is always a treat, and in Ruth Powers she seems to have a real friend. |
| The British gold standard finally collapsed in 1931 , but the system was revived at the 1944 international Here , a revised gold standard was agreed upon the exchange rates of the national currencies of the major economic powers were pegged to the dollar monetary system is therefore sometimes called the currency and vice versa . | The British gold standard finally collapsed in 1931 , but the system was revived at the 1944 international Here , a revised gold standard was agreed upon the exchange rates of the national currencies of the major economic powers were pegged to the dollar monetary system is therefore sometimes called the currency and vice versa . |
| As a general remark in this context , the ECB , in line with its previous opinions10 , notes the importance of putting a transparent and predictable framework in place by defining the terms and conditions for financial institutions to have recourse to it and the parameters of and limitations to the exercise by the authorities of their powers when deciding whether to apply such aid measures . | Como observación general en este contexto y conforme a dictámenes anteriores10 , el BCE señala la importancia de establecer un marco transparente y previsible definiendo tanto las condiciones requeridas para que las instituciones financieras recurran a él como los parámetros y límites del ejercicio por las autoridades de su facultad de decidir la aplicación de ayudas . |
| Although many naval journals in Europe and the US speculated that the ships were really acting as a proxy for one of the naval powers and would hand the ships over to them as soon as they were complete, both ships were commissioned into the Brazilian Navy in 1910 the US commissioned the first South Carolina , , on 4 January, just one day before Minas Geraes . | Although many naval journals in Europe and the US speculated that the ships were really acting as a proxy for one of the naval powers and would hand the ships over to them as soon as they were complete, both ships were commissioned into the Brazilian Navy in 1910. |
