Translation of "Príncipe heredero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| El rey saudita nombró a su sobrino, el ministro del interior Mohammed bin Nayef, príncipe heredero, y a su hijo y ministro de defensa militar, Mohammed bin Salman, príncipe heredero adjunto. | The Saudi king has appointed his nephew, Minister of Interior Mohammed bin Nayef, Crown Prince, and his son and Defense Minister, Mohammed bin Salman, has been made Deputy Crown Prince. |
| Infante de Portugal, fue su príncipe heredero desde 1537 hasta su muerte prematura. | In 1537, he succeeded his brother Prince Manuel as Prince of Portugal, after his premature death. |
| La raya blanca representa al Sultán, la amarilla representa al Raja Muda (el príncipe heredero), y la negra representa al Raja Di Hilir , el siguiente en la línea después del príncipe heredero. | The white stripe represents the Sultan , yellow represents the Raja Muda (the crown prince) and black represents the Raja Di Hilir , which is the next in line after the crown prince. |
| En la moneda de 1 Euros aparece un doble retrato de S. A. S. el príncipe Rainiero III y el príncipe heredero Alberto . | A double portrait of HSH Prince Rainier III and HSH Hereditary Prince Albert appears on the Euros 1 coin . |
| En la moneda de 1e aparece un doble retrato de perfil de S. A. S. el príncipe Rainiero III y de S. A. S. el príncipe heredero Alberto , también rodeado por las doce estrellas . | The e1 coin shows a double portrait of HSH Prince Rainier III and HSH Hereditary Prince Albert in profile , also encircled by the 12 stars . |
| Fue promovido como comandante y nombrado ayuda de campo del príncipe heredero Oscar, Duque de Östergötland, en 1872, y permaneció en dicho cargo tras el ascenso del príncipe al trono como Oscar II en 1873. | He was promoted to commander and made aide de camp of Crown Prince Oscar, the Duke of Östergötland, in 1872 and remained so after the prince's accession to the throne as Oscar II in 1873. |
| Poco después, el príncipe heredero de Prusia tomó el mando del II Cuerpo y Steinmetz pasó al mando del V Cuerpo acuartelado en Posen. | Shortly afterwards, the crown prince of Prussia Frederick William took over II Corps and Steinmetz went to command the V Corps at Posen. |
| Abbas Mirza (عباس میرزا نایب السلطنه en persa) (septiembre de 1789 25 de octubre de 1833) fue un príncipe heredero persa de la dinastía Qajar. | Crown Prince Abbas Mirza (عباس میرزا in Persian) born in Nava village of Mazandaran (September of 1789 October 25, 1833), was a Qajar crown prince of Persia. |
| 57.2) indica El Príncipe heredero, desde su nacimiento o desde que se produzca el hecho que origine el llamamiento tendrá la dignidad de Príncipe de Asturias y los demás títulos vinculados tradicionalmente al sucesor de la Corona de España . | 57.2) indicates The Heir to the Throne, from his birth or the fact that causes his call, has the rank of Prince of Asturias and other titles traditionally linked to the Heirs to the Crown of Spain . |
| 57.2 establece El Príncipe heredero, desde su nacimiento o desde que se produzca el hecho que origine el llamamiento tendrá la dignidad de Príncipe de Asturias y los demás títulos vinculados tradicionalmente al sucesor de la Corona de España . | 57.2) it says The Heir to the Throne, from his birth or the fact that causes his call, has the rank of Prince of Asturias and other titles traditionally linked to the Heirs to the Crown of Spain . |
| kdeprint mdash El heredero | kdeprint mdash The Heir |
| Luego en junio de 2012 murió Naif (ministro del interior por 37 años), y entonces Abdalá destituyó a Abderramán, uno de los Sudeiri, y designó a Salmán como príncipe heredero. | Following the death of Naif (who was Minister of Interior for 37 years) in June 2012, he removed Abdul Rahman, a Sudeiri, and appointed Salman as Crown Prince. |
| Él murió sin un heredero. | He died without an heir. |
| Diciembre El príncipe heredero, Maha Vajiralongkron, se divorció de su tercera esposa, la princesa Srirasmi, lo que desató la especulación sobre la sucesión real y su impacto en la política local. | December Crown Prince Maha Vajiralongkron divorced his third wife, Princess Srirasmi, which sparked speculation about the royal succession and its impact on local politics. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The heir has a like duty. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And on the (father's) heir is incumbent the like of that (which was incumbent on the father). |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The same duty rests upon the heir. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And upon the heir is like that. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | And upon the father's heir is a duty like that of the father . |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The heirs are responsible to look after the children of a deceased. |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | The same duties devolve upon the father's heir in case of the death of the father . |
| Un deber semejante incumbe al heredero. | Nor father on account of his child, an heir shall be chargeable in the same way. |
| Tom no tuvo ningún heredero varón. | Tom had no male heir. |
| Siendo hijo único, fue el único heredero. | Being an only child, he was the sole heir. |
| Fue hijo y heredero de Giorgio Ordelaffi. | He was the son of Giorgio Ordelaffi. |
| La reina Isabel no tuvo ningún heredero directo. | Queen Elizabeth did not have any direct heir. |
| Ojalá fuera un príncipe. | I wish I were a prince. |
| Quién escribió El Príncipe ? | Who wrote The Prince ? |
| Isla príncipe Eduardocanada. kgm | Prince Edward Island |
| Santo Tomé y Príncipe | Sao Tome and Principe |
| Santo Tomé y Príncipe | Sao Tome And Principe |
| El primogénito del rey es el heredero del trono. | The king's eldest son is the heir to the throne. |
| Y, a principios del año 2014, el canciller Saud Al Faisal y el príncipe heredero Salman visitaron Islamabad para renovar los acuerdos militares entre los dos países en lo que se refiere a la producción conjunta de armas. | And, at the beginning of 2014, Foreign Minister Saud Al Faisal and Crown Prince Salman visited Islamabad to renew the two countries military agreements on joint arms production. |
| Ahora estamos sobre Puerto Príncipe. | We're focusing now on Port au Prince. |
| El príncipe alcanzó el trono. | The prince succeeded to the throne. |
| Él es mi príncipe azul. | He is my Mr Right. |
| Vida longeva , muertenatural y anunciada y el mejor heredero posible . | A long life , a natural death foretold and the best of heirs . |
| La reina fracasó en darle un heredero varón al rey. | The queen failed to produce a male heir for the king. |
| El comerciante rico adoptó al chico y lo hizo su heredero. | The rich merchant adopted the boy and made him his heir. |
| El príncipe fue convertido en rana. | The prince was changed into a frog. |
| Me encontré con el mismísimo príncipe. | I met the prince himself. |
| Príncipe JorgeCity in British Columbia Canada | Prince George |
| Príncipe RupertoCity in British Columbia Canada | Prince Rupert |
| Historia La Gliptoteca fue encargada por el príncipe heredero (luego rey) Luis I de Baviera junto con otros proyectos, como la vecina Königsplatz y el edificio que alberga la Colección Estatal de Antigüedades Griegas y Romanas, como un monumento a la antigua Grecia. | History The Glyptothek was commissioned by the Crown Prince (later King) Ludwig I of Bavaria alongside other projects, such as the neighboring Königsplatz and the building which houses the State Collection of Greek and Roman Antiquities, as a monument to ancient Greece. |
| Actualmente, el príncipe Carlos de Gales es el gran senescal o también llamado príncipe y gran senescal de Escocia . | Thus, currently, The Prince of Wales is High Steward of Scotland, sometimes known as the Prince and Great Steward of Scotland. |
Búsquedas relacionadas : Heredero De - Heredero Legítimo - Un Heredero - Presunto Heredero - Heredero Forzoso - único Heredero - Príncipe Apuesto - Príncipe Fresco - Príncipe Elector - Príncipe Hereditario - Príncipe Rana
