Gracias por su preocupación.	Thank you for your concern.
Gracias por tu preocupación.	Thank you for your concern.
2. Expresa su preocupación por	2. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por	3. Expresses its concern at
3. Expresa su preocupación por	3. Expresses its concern regarding
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its deep concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its grave concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses its serious concern at
1. Expresa su seria preocupación por	1. Expresses its serious concern at
2. Expresa su profunda preocupación por	2. Expresses grave concern at
1. Expresa su profunda preocupación por	1. Expresses deep concern
No se trata sólo de una preocupación por los leones sino también de una preocupación por las comunidades africanas.	So this is not just a concern about lions it's a concern about communities in Africa as well.
La preocupación, por lo tanto, es entendible.	Concern is therefore understandable.
La preocupación por la paradoja prácticamente desapareció.	Concern about the paradox all but vanished.
1. Expresa su muy seria preocupación por	1. Expresses its very serious concern at
1. Expresa su muy honda preocupación por	1. Expresses its very serious concern at
Y él comienza a moverse más allá de la preocupación por si mismo, hacia una mayor preocupación por los demás.	And he begins to move beyond his self concern into the broader concern for others.
4. Expresa su profunda preocupación por lo siguiente	4. Expresses grave concern over the following matters
Amnistía Internacional expresó su preocupación por los sucesos	Amnesty International expressed their concern over the events
3. Expresa una vez más su profunda preocupación por	3. Expresses once again its grave concern at
Sería aquella preocupación por la construcción de una nación una advertencia?	Was this concern about nation building a warning?
Expresando honda preocupación por las violaciones manifiestas de los derechos humanos cometidas por grupos terroristas,	Seriously concerned about the gross violations of human rights perpetrated by terrorist groups,
EL PRESIDENTE. Muchas gracias, señor Elliott, por su preocupación, que compartimos todos.	PRESIDENT. As the authors are not present, questions Nos 73, 74, 75 and 76 will be answered in writing '.
Una segunda preocupación surge de las cuestiones específicas que todavía están por resolverse.	A second concern stems from the specific issues that remain to be resolved.
Expresando preocupación por los persistentes desastres naturales acaecidos en países de la región,	Expressing concern over the persistent natural disasters in countries of the region,
Este producto ha sido diseñado con la más alta preocupación por la seguridad.	This product has been designed with the highest concern for safety.
Hay gran preocupación por la merma de tiburones peregrinos en todo el mundo.	There's great concern that basking sharks are depleted all throughout the world.
Los sonidos de niños llorando por el calor, la incertidumbre y la preocupación.	The sounds of children crying from the heat, the uncertainty and worry.
También expresaron, es lógico, su preocupación por los contingentes y las industrias nacientes.	As is natural, they also expressed theit concern about quotas and new industries.
4. Observa con preocupación	4. Expresses its concern
3. Observa con preocupación	3. Expresses its concern
Es mi única preocupación.	That's my sole concern.
Había una sincera preocupación.	And there was a sincere concern there.
quiero concluir con una preocupación, tengo una preocupación que ilustraré con una historia maravillosa	I want to conclude with a worry I have a worry and with a wonderful story.
Pero creo que hay que manterner esta preocupación por investigar y , ante todo, por hacer la luz.	FALQUI democracy that have turned upside down the history, even in recent times, of many European states.
Expresando preocupación por la muy difícil situación humanitaria en los países de la región,	Expressing concern about the very difficult humanitarian situation in countries of the region,
Expresando preocupación por la dificilísima situación humanitaria que viven los países de la región,	Expressing concern about the very difficult humanitarian situation in countries of the region,
1. Expresa su profunda preocupación por que se siga aplicando la pena de muerte	1. Expresses its deep concern about the continued application of the death penalty
El embajador también expresa su preocupación por la actuación del PP en este asunto.	The ambassador also expresses his preoccupation for the action of the PP in this matter.
La preocupación por la seguridad es un obstáculo para la vida nocturna en Kabul.	Security concerns are a drag on night life in Kabul.
3. Observa con preocupación que	3. Expresses its concern at
2. Observa con profunda preocupación	2. Expresses its deep concern at
3. Observa con profunda preocupación	3. Expresses its grave concern at
10. Observa con profunda preocupación	10. Expresses grave concern
2. Observa con profunda preocupación	2. Expresses its deep concern

Búsquedas relacionadas : La Preocupación Por - Profunda Preocupación Por - Mostrar Preocupación Por - Su Preocupación Por - La Preocupación Por - Tienen Preocupación Por - Poca Preocupación Por - Preocupación Por Lo - Ninguna Preocupación Por - Preocupación Por Aumento

Muestra esta página en español