Translation of "Prevenir a través" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Prevenir - traducción : Prevenir - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tenemos que prevenir a Tom.
We have to warn Tom.
A través
Pass through
Prevenir la enfermedad
Preventing the disease
Prevenir movimientos inseguros
Prevent unsafe moves
La vacunación ayuda a prevenir las enfermedades infantiles.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Proyectado a través
Projected Through
proyectado a través
projected through
a) Prevenir y combatir la trata de personas y
(a) To prevent and combat trafficking in persons and
Las vacunas ayudan a prevenir enfermedades de la niñez.
Vaccinations help prevent childhood diseases.
Mejor prevenir que lamentar.
A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que curar.
A stitch in time saves nine.
Mejor prevenir que lamentar.
Better safe than sorry.
Cargar a través de
Upload via
A través de tubería
Pipe Through
A través de koprotravel.info.
Via koprotravel.info.
a) Prevenir la participación de esos agentes en desapariciones forzadas
(a) Prevent the involvement of such officials in enforced disappearances
El vino tinto ayuda a prevenir el cáncer de mama .
So, Red wine can help prevent breast cancer.
Más vale prevenir que curar.
A stitch in time saves nine.
Tesoro ( a través de Correos )
Treasury Office ) ( through
Caminamos a través del hielo.
We walked across the ice.
Volvimos a través de Boston.
We came back by way of Boston.
Simplemente a través del canto.
Simply through singing.
Paso a través de AC3
AC3 Pass through
Ver a través de bandas
See through bands
a través de las ocurrencias
through occurrences
Enviando a través de sendmail...
Sending through sendmail...
Foto a través de AlaaAllagta.
Photo via AlaaAllagta.
Somos capaces de prevenir la enfermedad?
Are we able to prevent disease?
Audiencia quería preguntarle, cuando usamos cinturones no necesariamente los usamos para prevenir muertes, también para prevenir lesiones serias.
(Audience I just wanted to ask you, when we wear seatbelts we don't necessarily wear them just to prevent loss of life, it's also to prevent lots of serious injury.
Puedo reflejarlo en la línea que pasa a través de la X, o la línea a través de la Y, o la línea a través de la Z.
I can reflect it in the line through X, or the line through Y, or the line through Z.
Lo hacemos voluntariamente, y lo hacemos a través de herramientas legales estandarizadas. A través de tecnologías estandarizadas.
We do it voluntarily, and we do it through standardized legal tools. We do it through standardized technologies.
Nosotros volamos a través del Atlántico.
We flew across the Atlantic.
Él nadó a través del río.
He swam across the river.
Condujimos a través de la ciudad.
We drove across the city.
Tom vio a través de Mary.
Tom saw right through Mary.
Tom corrió a través del bosque.
Tom ran through the woods.
Y nadé a través del lago.
And I swam across the lake.
El postscript a través de kile
The PostScript Way of kile
Editarlos a través de un diagrama.
Edit model elements through a Diagram
Conectarse a través de proxy HTTP
Connect via HTTP proxy
extraño todo a través de ti
I miss everything in you
Plateau Rosa está conectada a través de teleférico con Cervinia y con Zermatt a través del Pequeño Cervino.
The Plateau Rosa is connected via aerial tramway to Cervinia and to Zermatt via the Klein Matterhorn.
Medidas para prevenir el blanqueo de dinero
Measures to prevent money laundering
Te gustaría saber cómo prevenir las arrugas?
Would you like to know how to prevent getting wrinkles?
Podemos prevenir la mayoría de los cánceres.
We can prevent most cancers.

 

Búsquedas relacionadas : Ayudan A Prevenir - Ayuda A Prevenir - Destinada A Prevenir - Apunta A Prevenir - Ayudará A Prevenir - Ayudando A Prevenir - Va A Prevenir - Destinada A Prevenir - Ayuda A Prevenir - Prevenir - A Través - A Través