Translation of "Pro forma la información financiera" to English language:
Dictionary Spanish-English
Forma - traducción : Información - traducción : Información - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Información financiera | Financial Information |
| Artículo 6 Información financiera trimestral 1 . | Article 6 Quarterly financial information 1 . |
| Orientación del BCE sobre la contabilidad y la información financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| La información financiera trimestral no necesita cumplir la NIC 34 . | The quarterly financial information does not need to comply with IAS 34 . |
| Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema | Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem |
| Partidas pro memoria Comunicadas por los BCN de forma voluntaria . | Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis . |
| Orientación del BCE sobre contabilidad e información financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| 4 Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema | 4 Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem |
| Orientación del BCE sobre información contable y financiera | ECB Guideline on accounting and financial reporting |
| Los emisores de valores tendrán que cumplir los requisitos de información financiera anual dentro del plazo fijado de tres meses , de información financiera intermedia ( informe financiero semestral e información financiera trimestral ) en el plazo de dos meses . | Security issuers will have to meet the requirements on annual financial reporting within a given deadline of three months , on interim financial reporting ( half yearly financial report and quarterly financial information ) within a deadline of two months . |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key |
| Señor Presidente, esto no es forma de pro ducir una estrategia válida. | to produce a valid strategy. |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo Key |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Memo Memo |
| Tenemos una forma de abordar la información que contiene algún tipo de... información personal. | We have a way of dealing with information that has sort of personal personally identifying information in it. |
| Asimismo , responde de forma oportuna y efectiva a la evolución monetaria y financiera . | It shall also properly and effectively respond to monetary and financial developments . |
| Pero no es la única forma de manipular información. | But that's not the only way you can rig your data. |
| Esta sección de la ficha financiera legislativa debe contener la siguiente información adicional específica | This section of the Legislative Financial Statement should include the following specific complementary information 5.1 . |
| La información financiera trimestral debería proporcionar datos históricos básicos de la trayectoria del emisor . | Instead , quarterly financial information should provide key historical data on the issuer 's performance . |
| Artículo 6 Información financiera trimestral Véanse las explicaciones generales en la sección 4.3.1 . | Article 6 Quarterly financial information See the general explanations given under Section 4.3.1 . |
| Informe del Comité de Supervisión Bancaria sobre las normas internacionales de información financiera y sobre estabilidad financiera | BSC report on international financial reporting standards and financial stability |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Key Memo Memo Key Key Key Key Memo Memo Key |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Memo |
| Por encima de cualquier pro blemática financiera y económica se plantea la no menos importante cuestión del derecho de autodeterminación. | We probably also underestimated the importance of the cultural and behavioural difference between the populations of the two German states, and I hink we know today that the test of unity will certainly be more painful than expected. |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Memo Memo Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Memo Memo Key Key Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Memo Memo |
| Partidas pro memoria para obtener la información de ponderación para los tipos de interés de las IFM | Memorandum items to derive weighting information for MFI interest rates |
| Pro memo Pro memo Pro memo | Memo Memo |
| Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Memo Memo Key |
| Clave Clave Pro memo Pro memo Pro memo Pro memo | Key Key Key Memo Memo Key Key Key Memo Memo |
| Y Vannevar Bush decía que usamos la información de forma fragmentada. | And what Vannevar Bush was saying was the way we use information is broken. |
| Sin embargo , la coordinación de la publicación de la información financiera anual difiere según los Estados miembros . | However , the timing for publishing annual financial information differs from Member State to Member State . |
| Entonces, la idea de forma natural pasó en ese momento de buscar la forma ideal a buscar una combinación de información y forma genérica. | So, this whole idea of natural form shifted at that moment from looking for ideal shapes to looking for a combination of information and generic form. |
| Es una forma extremadamente rápida de conseguir información. | It's an extremely fast way of getting information. |
| Asistencia en forma de información o de dictamen | Assistance in the form of information or in the form of an opinion |
| Información financiera mensual y trimestral del Eurosistema Balance anual consolidado del Eurosistema | Monthly and quarterly financial information of the Eurosystem Consolidated annual balance sheet of the Eurosystem |
| En los Estados miembros en los que existe actualmente una falta de información sobre 25 otros tipos de intermediación financiera , actividades auxiliares a la intermediación financiera y gastos en medio ambiente , los proveedores nacionales de datos podrán elegir la forma de recoger y elaborar las estadísticas . | In Member States where there is currently a lack of information on other financial intermediation services , financial auxiliaries and environmental expenditures , the national data providers may choose the manner in which they will collect and compile the statistics . |
| En principio , las disposiciones pro puestas en materia de información a las autoridades competentes contribuirán notablemente a mejorar el seguimiento de la estabilidad financiera y disponer así de evaluaciones mejor fundadas de los riesgos para la estabilidad financiera de las actividades de los GFIA y de los fondos de inversión alternativos ( FIA ) que gestionan . | The proposed provisions on reporting to the competent authorities should , in principle , contribute significantly to enhancing financial stability monitoring and thus to better informed assessments of the risks to financial stability connected with the activities of AIFMs and the Alternative Investment Funds ( AIFs ) that they manage . |
| Pro memo Pro memo | Key Key Key Memo Memo |
| Pro memo Pro memo | Key Key Memo Memo |
Búsquedas relacionadas : Pro-forma La Información Financiera - Pro Forma - Pro Forma - Pro Forma Ajustada - Pro Forma Ventas - Ingresos Pro Forma - Pro Forma De Ingresos - Las Ganancias Pro Forma - Pro - La Información No Financiera - La Información Financiera Presentada - La Información Financiera Intermedia - La Información Financiera Intermedia - La Información Financiera Externa - La Información Financiera Internacional
