Translation of "Pronto se dará" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dará - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción : Pronto - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Les indigna que el mundo pronto se dará cuenta de que Israel es la esperanza para la democracia en Oriente Medio.
It angers them that the world will soon find out that Israel is the hope for democracy in the Middle East.
Se lo dará a Jack.
She will give it to Jack.
Se casará pronto.
She'll get married soon.
Ella se aliviará pronto.
She will get well soon.
Ella se recuperará pronto.
She will get well soon.
Ella se mejorará pronto.
She will get well soon.
No se levantó pronto.
He did not get up early.
Ella se recuperará pronto?
Will she get well soon?
Él se mejorará pronto.
He'll get well soon.
Pero se les dará algo sólo parecido.
And it is given to them in likeness.
Pero se les dará algo sólo parecido.
These fruits are produced very much like them (those we had before).
Se dará cuenta autónomamente que se le está empujando.
It will realize autonomously that it's being pushed.
El interrogante ahora es si la crisis actual seguirá una trayectoria similar y si el respiro reciente pronto dará lugar a otra caída.
Jadi sekarang pertanyaannya, apakah kemunduran saat ini akan menuju ke arah yang sama, dimana kegagalan ini segera akan mengakibatkan krisis.
El cielo se aclarará pronto.
The sky will soon clear up.
Se pondrá más cálido pronto.
It will get warmer soon.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was soon extinguished.
Esta habitación se calentará pronto.
This room will soon heat up.
Se recuperará pronto? Eso espero .
Will he recover soon? I hope so.
Mi sueño pronto se cumplirá.
My dream is soon realized.
Él no se levanta pronto.
He does not get up early.
El incendio se extinguió pronto.
The fire was extinguished quick.
Ella siempre se levanta pronto.
She always gets up early.
El cielo pronto se iluminará.
Soon the sky will become bright.
Los ancianos se levantan pronto.
Old people wake up early.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will soon clear.
El cielo pronto se despejará.
The sky will soon clear.
El cielo se abrirá pronto.
The sky will clear soon.
Pronto se va a casar.
She's getting married soon.
Pronto se va a casar.
He's getting married soon.
Mis ahorros se acabarán pronto.
My savings will soon run out.
Pero esto no se dará por sí solo.
Yet this will not happen automatically.
El procedimiento de conciliación se dará por terminado
The conciliation proceedings are terminated
Ella no se dará por vencido con facilidad.
She won't give up easily.
Ella se desmayó, pero se despertó pronto.
She fainted, but soon woke up.
Desgraciadamente, la esperanza se extinguió pronto.
Sadly, it was not to last.
Tan pronto se cerraba la puerta...
As soon as the door closed...
Se dice que pronto habrá elecciones.
It is said that there will be an election soon.
Él se pondrá bien muy pronto.
He will get well very soon.
Espero que ella se mejore pronto.
I hope that she will get well soon.
Pronto se me acabarán los ahorros.
My savings will soon run out.
Y pronto, se desarrolla una historia.
Soon, a story develops.
De pronto se puso más extraño.
And then it got stranger.
Y ahora de pronto se esfuma.
And now it's whipped away from under you.
Pronto la conversación se vuelve pelea.
Soon the conversation turns into a fight.
Pero es difícil predecir cuándo se dará esa transición.
But predicting the timing of this transition is difficult.

 

Búsquedas relacionadas : Se Dará - Se Dará Prioridad - Se Dará Información - Se Dará Prioridad - Aún Se Dará - Se Dará Prioridad - Se Dará Cuenta - Se Les Dará - Se Dará Cuenta - Se Reunirán Pronto - Se Debe Pronto - Pronto Se Convertiría - Se Abrirá Pronto