Translation of "Protocolo de transferencia de archivos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Protocolo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Transferencia de archivos | File Transfers |
| Transferencia de archivos | File Transfer |
| SFTP es un protocolo de transferencia segura de archivos. sftp es un programa interactivo de transferencia de archivos, similar a ftp, pero que realiza todas las operaciones a través de un transporte cifrado ssh. | The rlogin kioslave uses the username of the account you are currently using in KDE. |
| SFTP es un protocolo de transferencia segura de archivos. sftp es un programa interactivo de transferencia de archivos, similar a ftp, pero que realiza todas las operaciones a través de un transporte cifrado ssh. | SFTP is a Secure file transfer protocol. sftp is an interactive file transfer program, similar to ftp, but it performs all operations over an encrypted ssh transport. |
| Transferencia de archivos fallida. | File transfer failed. |
| Transferencia de archivos entranteName | Incoming File Transfer. |
| Vea Protocolo de Transferencia de Correo Simple. | See Simple Mail Transfer Protocol. |
| Transferencia de archivos de Kopete | Kopete File Transfer |
| Eliminación de archivos y transferencia | File Deletion Transfer |
| FTP o Protocolo de Transferencia de Archivos, es uno de los protocolos más antiguos, y todavía, probablemente el mejor modo de transferir archivos entre ordenadores a través de Internet. | FTP , or File Transfer Protocol, is one of the earliest, and still perhaps the best, way of transferring files between computers over the Internet. |
| Eliminar los archivos transcodificados después de la transferencia | Remove transcoded files after transfer |
| La transferencia de los siguientes archivos ha finalizado | Transfer of the following files is complete |
| Eliminar archivos durante la transferencia | Delete files during transfer |
| SFTP es un protocolo de transferencia segura de archivos. sftp es un programa interactivo de transferencia de archivos, similar a ftp, pero que realiza todas las operaciones a través de un transporte cifrado ssh. Puede utilizar muchas propiedades de ssh, incluyendo autentificación de clave pública y compresión. | SFTP is a Secure file transfer protocol. sftp is an interactive file transfer program, similar to ftp, but it performs all operations over an encrypted ssh transport. It may use many of the features of ssh, including public key authentication and compression. |
| Colocar los archivos en transferencia los primeros | Sort downloading files first |
| Colocar los archivos en transferencia los primeros | Sort Downloading Files First |
| En preparación La transferencia está comprobando los archivos reanudables | Preparing Transfer is checking for resumable files |
| El protocolo de administración de red local, Network Lock Manager (NLM), aisla los aspectos inherentes al bloqueo de archivos en un protocolo separado. | Try it in KWrite and you will see the man page in HTML format. |
| El protocolo de administración de red local, Network Lock Manager (NLM), aisla los aspectos inherentes al bloqueo de archivos en un protocolo separado. | The Network Lock Manager (NLM) protocol isolates the inherently stateful aspects of file locking into a separate protocol. |
| Se trata de soportar el protocolo T 0 (versión A) o utilizar la transferencia de APDU (versión B). | This is to support the protocol T 0 (version A) or to use the transfer on APDU level (version B). |
| Es posible que el protocolo o el servidor no permitan la reanudación de transferencias de archivos. | The protocol, or the server, may not support file resuming. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all KDE applications to display locally available files. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de KDE para mostrar archivos disponibles localmente. | Finger is normally associated with a user hostname address, which may or may not be the same as a users email address. |
| El protocolo de archivo se utiliza por todas las aplicaciones de kde para mostrar archivos disponibles localmente. | The file protocol is used by all kde applications to display locally available files. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | See the sections of the manual, click to find the rest. |
| El protocolo NFS de Sun proporciona acceso remoto transparente a sistemas de archivos compartidos a través de la red. | Sun's NFS protocol provides transparent remote access to shared file systems across networks. |
| 7. Insta a los países desarrollados a que faciliten la transferencia de biotecnología ecológicamente racional para la aplicación eficaz del Protocolo de Cartagena, de conformidad con los artículos pertinentes del Convenio y del Protocolo | 7. Urges developed countries to facilitate the transfer of environmentally sound biotechnology for the effective implementation of the Cartagena Protocol, in accordance with relevant articles of the Convention and the Protocol |
| Complemento para subir archivos de forma sencilla. Puede copiar un archivo sobre cualquier protocolo KIO soportado. Name | Simple file uploader plugin. It does a file copy over any KIO supported protocol. |
| Muestra el registro de Netbios en la pestaña actual. Netbios es el protocolo de compartición de archivos desarrollado por Microsoft. | Displays the Netbios log in the current tab. Netbios is the file sharing protocol developed by Microsoft. |
| Para utilizar la transferencia de archivos o la webcam, asegúrese de que el puerto 6891 está dirigido hacia su ordenador. | To use file transfer or a webcam, make sure port 6891 is forwarded to your computer. |
| Algunas veces esto es debido al sistema de archivos del servidor, otras al protocolo. Aquí tenemos una pequeña lista de restricciones | Sometimes this is due to the file system of the server, sometimes due to the protocol. Here is a short list of restrictions |
| El protocolo es un protocolo de filtrado | Protocol is a Filter Protocol |
| Puede enviar archivos desde la Lista de contactos, usando el menú contextual en la persona a la que quiera enviarle. Si kopete soporta transferencia de archivos en ese sistema de im , habrá un elemento Enviar Archivo... También puede arrastrar un archivo desde cualquier parte de kde hacia su nombre e iniciar una transferencia. | You can send files from the Contact List, using the context menu on the person you want to send to. If kopete supports file transfer on their im system, there will be a Send File... item. Alternatively, you can drag a file from anywhere else in kde onto their name to start a file transfer. |
| Tipo de transferencia | Transfer type |
| Error de transferencia | Transfer error |
| Tiempo de transferencia | Transferring time |
| Velocidad de transferencia | Transfer rate |
| Transferencia de bloque | Block transfer |
| Protocolos de transferencia | Transfer protocols |
| Detalles de transferencia | Transfer Details |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Detalles de transferencia | Transfer details |
| Historial de transferencia | Transfer History |
| Preferencias de transferencia | Transfer Settings |
| Lista de transferencia | Transfer List |
Búsquedas relacionadas : Protocolo De Transferencia De Archivos Anónimos - Protocolo De Transferencia - Protocolo De Transferencia - Transferencia De Archivos - Transferencia De Archivos - Transferencia De Archivos - La Transferencia De Archivos - Transferencia De Archivos Electrónicos - Transferencia Segura De Archivos - Transferencia De Archivos Grandes - Protocolo De Transferencia De Hipertexto - Protocolo De Transferencia De Datos - Cliente De Transferencia De Archivos - Sistema De Transferencia De Archivos
