Translation of "Puede que no siempre" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Parece que puede que no siempre sea así. | It appears that it may not always be that way. |
| No siempre se puede ser héroe, pero siempre se puede ser hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| Tom no puede conseguir siempre lo que quiere. | Tom can't always get what he wants. |
| Uno no puede hacer siempre lo que quiera. | You can't always do what you want. |
| No se puede ganar siempre. | You can't win all the time. |
| Un hombre no siempre puede ser un héroe, pero siempre puede ser un hombre. | A man can't always be a hero, but he can always be a man. |
| No se puede hablar con todos siempre. | You cannot talk to everybody all the time. |
| No siempre puede percibirse a simple vista. | It cannot always be perceived by the naked eye. |
| Ese secreto no se puede ocultar para siempre. | That secret can't be kept forever. |
| Ese secreto no se puede esconder para siempre. | That secret can't be kept forever. |
| Pero esta locura económica no puede continuar por siempre. | But this economic madness cannot continue forever. |
| No siempre se puede determinar el tamaño del archivo. | Ca n't always determine the filesize. |
| Tom no puede conducir un auto, así que siempre anda en una bicicleta. | Tom can't drive a car so he always rides a bicycle. |
| El hombre puede no ser siempre perfecto como en la Biblia. | As in the Bible, man may not be always perfect. |
| Siempre es lo que fue y lo que puede ser. | It's always what it was and what it can be. |
| Por supuesto, si rekonq no funciona bien, siempre puede decir que es problema del programa ) | Of course, if rekonq does not work properly, you can always say it is a programmer error ) |
| Esta calificación puede ser inexacta e interesada, pero no es siempre incorrecta. | This can be inaccurate and self serving, but it is not always wrong. |
| Y uno siempre piensa que puede dejarle un legado al mundo. | And you always think you might have some legacy you can leave the world behind. |
| Siempre que no nieve! | As long as it doesn't snow! |
| Y si el alumno todavía no reconoce el molde del problema, siempre puede ayudar que le digan en qué ejemplo puede encontrar la fórmula. | And if the student still doesn't recognize the stamp this was molded from, it helpfully explains to you what sample problem you can return to to find the formula. |
| Puede que Asia esté dispuesta a ayudar a occidente por ahora, pero eso no será así para siempre. | Asia may be willing to sponsor the west for now, but not in perpetuity. nbsp |
| Siempre se puja el precio sobre el que uno sabe que puede negociar. | You always bid the price that you know you can negotiate on. |
| Me cuenta que siempre puede contar con que Vivian y el personal de allí lo harán sentir siempre como en casa. | He tells me that he can always count on Vivian and the staff there to make him feel at home. |
| Siempre pensará que puede ganar , corrige Alain Juppé, resignado ante la evidencia. | Alain Juppé said in the face of evidence and by way of correction that the candidate would always believe that he could win. |
| Pero siempre puede haber algún rebelde disconforme, agregó. | There may, however, always be a few difficult ones, who remain uncooperative, he added. |
| Puede explicarme alguien por qué siempre pasa esto? | Can someone explain how this always happens? |
| Trate de colocar las fichas en las esquinas siempre que sea posible. El oponente no puede rodear esas fichas. | Try to place stones on the corners whenever possible. Your opponent cannot outflank these stones. |
| Y descubres lo que los tarahumara han sabido siempre que correr puede ser muy divertido. | And what you find is something the Tarahumara have known for a very long time, that this can be a whole lot of fun. |
| Aceptamos que no siempre tendrán razón. | We accept that they will not always be right. |
| Siempre queremos lo que no tenemos. | We always want what we don't have. |
| Sé que no siempre es fácil. | I know it isn't always easy. |
| Tenemos que desarrollar la idea que la Tierra no durará para siempre, nuestro sol no durará para siempre | We have got to develop the idea that the Earth doesn't last forever, our sun doesn't last forever. |
| Tom puede ir a escuchar cantar a Mary al club siempre que él quiera. | Tom can go hear Mary sing at that club whenever he wants to. |
| La pantalla de bienvenida le indica que siempre puede retroceder para modificar algún parámetro. | The welcome screen informs you that you can go back any time to change a setting. |
| Si decide iniciar siempre kchart con una plantilla predefinida seleccionada, también puede marcar Usar siempre esta plantilla. | If you decide to always start kchart with a selected template as default you can also check Always use this template. |
| Puede que sea cierto, puede que no. | That might or might not be true. |
| Puede que vengan y puede que no. | Maybe they will come and maybe they won't. |
| La victoria no puede lograr la paz, sencillamente porque siempre habrá una guerra después de la guerra. | Victory cannot bring peace, simply because there will always be a war after the war. |
| Siempre amamos a la gente que nos admira, pero no siempre a la que admiramos. | We always love the people that admire us, but not always the ones we admire. |
| No siempre tengo razón, es solo que siempre te corrijo cuando cometes errores. | I'm not always right, I just always correct you when you make mistakes. |
| En la carpeta Papelera, puede recuperar siempre los archivos eliminados. | In the Trash Folder, you can always recover deleted files. |
| Vivimos en un mundo lleno de tecnología destructiva y esta tecnología no puede desinventarse siempre será más fácil romper cosas que arreglarlas. | We live in a world filled with destructive technology, and this technology cannot be uninvented it will always be easier to break things than to fix them. |
| Fíjese que el máximo no siempre existe. | Note that the maximum doesn't always exist. |
| No siempre puedes obtener lo que quieres. | You can't always get what you want. |
| Siempre encontrás lo que no estás buscando. | You always find something you're not looking for. |
Búsquedas relacionadas : No Puede Ser Siempre - Que No Puede - Puede Que No - Puede Que No - Puede Que No - Puede Que No - No Siempre - No Siempre - No Siempre - Siempre Que - Siempre Que - Siempre Que - Que Siempre - Siempre Se Puede
