Translation of "Puedo prometer" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No puedo prometer nada. | I can't make promises. |
| No te puedo prometer nada. | I can't promise you anything. |
| No te puedo prometer nada. | I can't make you any promises. |
| Y cuando hagan esto, les puedo prometer que van a ser el orgulloso gorila de 300 kilos del bosque. | So when you do that, here's what I can promise You're going to be the 800 pound gorilla in the forest. |
| Ella me hizo prometer no decir. | She made me promise not to tell. |
| La Presidencia italiana está llegando a su fin y, por lo tan to, no puedo prometer que compareceré con asiduidad ante esta Asamblea, pero puedo transmitir esta solicitud a quien me suceda. | To be precise it is the proposal that the HORIZON programme be restricted to the disabled while excluding disadvantaged groups, because these two social categories have nothing in common, but have different problems requiring a different policy and different economic support. |
| Pero prometer todo a todos no constituye una orientación. | But promising everything to everyone provides no direction. |
| Hice a Tom prometer que no le dijera a Mary. | I made Tom promise not to tell Mary. |
| kvoctrain ha sido probado con kde 3.0 y Qt 3.0. Debería funcionar en kde 2. x y Qt 2. x si se compila correctamente, pero no puedo prometer nada. | Settings Configure kvoctrain ... |
| Si bien prometer el pleno empleo puede resultar políticamente popular, es imposible, innecesario y, a veces, hasta perjudicial. | While promising full employment might be politically popular, it is impossible, unnecessary, and sometimes even detrimental. |
| Segundo, deberían prometer desvelar en los próximos años sendas nacionales para afianzar la descarbonización para el año 2050. | Second, they should promise to unveil, in the next couple of years, national pathways to deep decarbonization by 2050. |
| En Japón, el partido liberal demócrata ganó las elecciones generales de diciembre luego de prometer una política monetaria más expansionaria. | In Japan, the Liberal Democrats won December s general election after having promised a more expansionary monetary policy. |
| Los gobiernos deberían dejar de prometer todo a todo el mundo y comenzar a centrarse en brindar lo más posible. | Governments should stop promising everything to everyone and start focusing on delivering the most possible. |
| El Fondo Monetario Internacional podría aportar esos fondos, como lo hizo anteriormente, y la UE prometer que igualaría la contribución del FMI. | The International Monetary Fund could provide these funds, as it did previously, with the EU promising to match the IMF s contribution. |
| Por qué no hacer las dos cosas invertir en investigación y desarrollo y de cualquier forma prometer recortes de las emisiones de carbono? | Why not do both invest in R amp D, but still promise to cut carbon emissions now? |
| Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo. | I can read English, but I can't speak it. |
| Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo. | I can speak Chinese, but I can't read it. |
| No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo. | I cannot speak Chinese. I can just read it. |
| Puedo aprobar el test. Sé que puedo. | I can pass the test. I know I can. |
| Puedo? | May I? |
| Al prometer que Alemania no se vería afectada por una condonación de deuda, la canciller Angela Merkel hizo una promesa que no podía cumplir. | In promising that Germany would suffer no debt write off, Chancellor Angela Merkel made a promise she couldn t keep. |
| Puedo ser viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta. | I may be old, but I can still ride a bike. |
| Y ahora no puedo... no puedo quitarme la metáfora. | And now I can't get I can't shake the metaphor. |
| Pero, puedo? | But may I? |
| Puedo ayudarle? | Can I help you? |
| Puedo ayudarte? | Can I help you? |
| Puedo ayudar? | Can I help you? |
| Puedo verlo? | Can I see this one? |
| Puedo esperarte. | I can wait for you. |
| Puedo ayudarte? | Could I help you? |
| Puedo hacerlo. | I can do it. |
| Puedo correr. | I'm able to run. |
| Puedo cabalgar. | I can ride a horse. |
| Puedo saltar. | I can jump. |
| Puedo ayudar? | Can I help? |
| Puedo entrar? | Might I come in? |
| Puedo acompañarle? | May I join you? |
| Puedo acompañarles? | May I join you? |
| Puedo unírmeles? | May I join you? |
| Puedo entrar? | May I come in? |
| Puedo amar. | I can love. |
| Puedo pasar? | Can I come in? |
| Puedo pasar? | May I come in? |
| Puedo ayudarle? | May I help you? |
| Puedo fumar? | May I smoke? |
Búsquedas relacionadas : No Puedo Prometer - Para Prometer - Parecía Prometer - Al Prometer - Prometer Hacia - Prometer Acerca - Me Hizo Prometer - No Puede Prometer - Prometer El Mundo - Capaz De Prometer - Prometer En Matrimonio - Disponible Para Prometer - Puedo
