Translation of "Puedo ser" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Puedo ser primero? | Can I go first? |
| Yo puedo ser justo. | I can be fair. |
| Yo puedo ser bueno. | I can be good. |
| Yo puedo ser razonable. | I can be reasonable. |
| Puedo ser muy persuasivo. | I can be very persuasive. |
| No puedo ser responsable. | I can't be held responsible. |
| Puedo ser el siguiente? | Can I go next? |
| Ahora puedo ser amable! | I can be nice! |
| Puedo ser viejo, pero todavía puedo andar en bicicleta. | I may be old, but I can still ride a bike. |
| Yo puedo ser de ayuda. | I might be able to help. |
| Yo puedo ser muy persistente. | I can be very persistent. |
| No puedo ser feliz aquí. | I can't be happy here. |
| Por fin puedo ser yo. | I can be my real self. |
| No puedo esperar a ser padre. | I can't wait to be a father. |
| Puedo ser tan ferviente en esto? | Can I be this fierce about this? |
| Y, desgraciadamente, yo puedo ser demasiado honesto. | And unfortunately, I can be a little too honest. |
| Estoy sorprendido de cuán distraído puedo ser. | I'm surprised how inattentive I can be. |
| Yo puedo ser más agresivo si quieres. | I can be more aggressive if you'd like. |
| No puedo soportar ser molestado en el trabajo. | I can't stand being disturbed in my work. |
| Ha sido donde de verdad he visto al cielo, donde puedo ser feliz, donde puedo ser niño otra vez, bailando, con la música. | It's been where I actually see heaven, where I can be happy, where I can be a child again, in dances, through music. |
| Puedo ser tu mejor amiga o tu peor enemiga. | I can be your best friend or your worst enemy. |
| Puedo ser tu mejor amigo o tu peor enemigo. | I can be your best friend or your worst enemy. |
| Y me dicen Entonces cómo puedo llegar a ser sociólogo? | And they say, So how can I be a sociologist? |
| Para ser sincero, dijo Dima no puedo recordar quiénes eran... | To be honest, said Dima. I really can't remember who they were... |
| Ahora no puedo volver a ser uno de los muchachos. | I can't go back to being just one of the guys. |
| No puedo volver a ser solo uno de los muchachos. | I can't go back to being just one of the guys. |
| No les puedo dar nada más, a no ser mi sangre. | There is nothing more I can give you except my blood. |
| No puedo besar a Tom si él no quiere ser besado. | I can't kiss Tom if he doesn't want to be kissed. |
| Y evidentemente no puedo ser un miembro de la Asamblea Nacional. | And I definitely can't be a member of the National Assembly. |
| Cómo puedo ser neutral?, hasta mi pluma tiene algo que decir! | How can I be neutral, even my pen has a stand! |
| así puedo hacerlo huy, eso iba a ser un giro a la derecha. | So I can do it oops, that was going to be a right turn. |
| O, si quiero ser destructivo, puedo simplemente estrujarlo, y arrojarlo a una esquina. | Or if you want to be destructive, you can just crumple it up and, you know, toss it to the corner. |
| Bueno... pensó Dima. Supongo que no puedo ser quisquilloso en un momento como éste. | Oh, well... thought Dima. I suppose that I can't be picky at a time like this. |
| Puedo ser lo que soy, pero jamás sería capaz de lastimar a una mosca. | I can be what I am, but I'd never be able to hurt a fly. |
| Lo que requiere, como Geraldine Carter descubrió, es ser capaz de decir, No puedo hacer esto solo... | What it requires, as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say, I can't do this by myself. |
| Si mi mujer llama, solo dile que estoy en una reunión importante y no puedo ser molestado. | If my wife calls, just tell her I'm in an important meeting and cannot be disturbed. |
| Puedo ser tan malo como el peor, pero, gracias a Dios, soy tan bueno como el mejor. | I may be as bad as the worst, but, thank God, I am as good as the best. |
| Y luego me pregunté cómo puedo ser práctico o de ayuda en la ciencia de la entomología? | And then I thought, myself, how can I be practical or help in the science of entomology? |
| HUGHES (S). (EN) Señor Presidente, puedo ser breve porque ya se han expresado muchos de los asuntos. | One third of Dutch women are found in four occupational sectors only and in the UK two sectors clerical and general service industries account for over half of all women workers. |
| Puedo ver, y es por eso que puedo ser feliz, en lo que se llama la oscuridad, pero que para mí es de oro. Puedo ver un mundo hecho por Dios, no un mundo hecho por el hombre. | I can see, and that is why I can be happy, in what you call the dark, but which to me is golden. I can see a God made world, not a man made world. |
| Y cuando hagan esto, les puedo prometer que van a ser el orgulloso gorila de 300 kilos del bosque. | So when you do that, here's what I can promise You're going to be the 800 pound gorilla in the forest. |
| Puedo leer inglés, pero no puedo hablarlo. | I can read English, but I can't speak it. |
| Puedo hablar chino, pero no puedo leerlo. | I can speak Chinese, but I can't read it. |
| No puedo hablar chino. Solo puedo leerlo. | I cannot speak Chinese. I can just read it. |
| Puedo aprobar el test. Sé que puedo. | I can pass the test. I know I can. |
Búsquedas relacionadas : Yo Puedo Ser - Puedo - Puedo Usar - No Puedo - Puedo Ofrecer - Puedo Encontrar - Puedo Alcanzar - Puedo Nadar - ¿Puedo Compartir - Puedo Atestiguar - Puedo Mejorar
