Otro pulse Añadir... en el cuadro mostrado	Other click Add... in the dialog shown here
Para cambiar el icono, simplemente pulse sobre el botón de iconos. Aparecerá un cuadro de diálogo, que mostrará todos los iconos disponibles. Simplemente pulse una vez con el ratón sobre el icono elegido, y pulse Aceptar.	To change the icon, simply click on the Icon button. A dialog box will appear, which will show you all available icons. Simply click once with the mouse on the icon of your choice, and click OK.
Cuadro hacia fuera	Box Out
Pulse sobre el botón de imagen y seleccione una nueva imagen desde el cuadro de selección de imágenes.	Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog.
Pulse sobre el rectángulo coloreado para abrir un cuadro de diálogo en el que seleccionar el color que será usado para el primer jugador.	Click on the colored rectangle to open a color selection dialog which lets you define the color to be used for the vehicle of the first player.
Pulse sobre el rectángulo coloreado para abrir un cuadro de diálogo en el que seleccionar el color que será usado para el segundo jugador.	Click on the colored rectangle to open a color selection dialog which lets you define the color to be used for the vehicle of the second player.
Pulse para mostrar las acciones para este cuadro de imagen	Click to show actions for this image box
Pulse sobre el archivo motd.	Click on the motd file.
Se mostrará una cuadro de diálogo. Introduzca kcontrol, y pulse Ejecutar.	This will bring up a dialog box. Type kcontrol, and click Run.
Pulse sobre el programa que desee.	Click on the program you want.
Pulse sobre el botón Seleccionar categorías.	Click the Select Categories button.
Pulse sobre la pestaña Aplicación en la ventana que aparece e introduzca el nombre de la orden a ejecutar en el cuadro de texto Orden.	Click on the Application tab in the window that appears and enter the name of the command to run in the Command text box.
Pulse el botón derecho sobre el archivo y seleccione Renombrar o pulse F2 sobre un archivo ya seleccionado.	Simply right click on the file and select Rename or press the keyboard shortcut F2 with a file selected.
Pulse sobre Nuevo.	Click New.
Pulse sobre Aplicar.	Click Apply.
Pulse sobre Personalizar.	Click on Custom.
Después pulse sobre Aceptar.	Then press OK.
Pulse sobre la aplicación	Click application
Pulse sobre él y el programa se iniciará.	Click on it, and the program will start.
o pulse sobre kttsmgr en el menú kde .	or click on kttsmgr in the kde Menu.
Pulse sobre el ojo rojo que desea arreglar.	Click on the red eye you want to fix.
Pulse con el botón derecho sobre la carpeta, seleccione Propiedades, pulse sobre el icono en el diálogo que aparecerá, y seleccione otro icono.	Right click the folder, select Properties, click on the large icon in the dialog which appears, and choose another icon.
Arrastrar un cuadro que contenga un texto. Aparecerá un cuadro de diálogo que le pedirá el texto. Ponga algún texto y pulse sobre Aceptar. Puede ajustar el formato del texto seleccionando Formato Texto o usando las barras de herramientas.	Drag a box to contain the text. A dialog box will appear prompting for the text, enter some text and click OK. The formatting of the text can be adjusted by selecting Format Text... or by using the toolbars.
Pulse dos veces sobre etc.	Double click on etc.
Uno se utiliza para autocompletado de texto en la barra de dirección. Para borrar éste pulse con el botón derecho sobre el cuadro de texto y seleccione Borrar historial.	One is used for text completion in the Location Toolbar text entry box. To clear this right click on the text entry box and select Clear History.
Pulse aquí para ver el diálogo sobre el navegador web.	Click here to display the Web Browser screen.
Para iniciar un programa, simplemente pulse sobre el botón.	To start a program, just click on the button.
Pulse sobre el botón Test para hacer una verificación.	Click the Test button to test.
Se mostrará un cuadro de diálogo. Introduzca kinfocenter y pulse Ejecutar o la tecla Enter .	This will bring up a dialog box. Type kinfocenter, and click Run or press Enter .
Introduzca el nombre que quiere dar al archivo que está guardando en el cuadro de dirección y pulse el botón Aceptar.	Type the name you want to give the file you are saving in the Location combo box and press the OK button.
Pulse el botón para abrir un cuadro de edición de texto para introducir o editar múltiples valores de ISBN.	Click to open a text edit box for entering or editing multiple ISBN values.
Símplemente pulse sobre uno de ellos.	Just click one of them.
Pulse sobre un bit para cambiarlo.	Click on a Bit to toggle it.
Para comenzar a mover pulse sobre la bola de origen para seleccionarla, y a continuación pulse sobre el cuadrado de destino para completar el movimiento.	To initiate the move simply click on the source ball to select it, then click on the destination square to complete the move.
Cada tipo de letra tiene un botón Elegir... Pulsando dicho botón se muestre un cuadro de diálogo. Puede utilizar el cuadro de diálogo para seleccionar un nuevo tipo de letra, un estilo, un tamaño y el mapa de caracteres. Después pulse sobre Aceptar.	Each font has a corresponding Choose... button. By clicking on this button, a dialog box appears. You can use this dialog box to choose a new font, a font style and size. Then press Ok.
Pulse sobre el lector en la lista para marcarlo y a continuación pulse sobre este botón para cambiar su configuración. Véa a continuación.	Click on a talker in the list to highlight it and click this button to change its configuration. See below.
Pulse sobre un lector de la lista para marcarlo y a continuación pulse sobre este botón para eliminarlo.	Click on a talker in the list to highlight it and click this button to remove it.
Pulse sobre el menú Dispositivos y seleccione el Gestor de dispositivos.	Click on the Devices menu and select the Device Manager.
Para guardar los cambios y cerrar el cuadro de diálogo pulse Aceptar, o bien Cancelar si ha cambiado de opinión y desea cerrar el cuadro de diálogo sin aplicar los cambios.	You can choose OK to save your changes and close the dialogue box, or Cancel if you have changed your mind and just want to close the dialogue box.
Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas.	Click on the desired date in the Date Navigator.
Pulse con el botón central sobre la pestaña para cerrarla	Middle click on a tab to close it
Si necesita proporcionar una nueva ruta, pulse sobre el botón Nuevo entonces podrá introducir la nueva ruta en el cuadro de edición de texto. a la izquierda, o elegir un directorio usando el diálogo de archivos pulsando sobre el botón Nuevo....	If you need to provide a new path, click the New button then you can either enter the new path in the text edit box to the left, or choose a directory using the file dialogue by clicking the New... button.
Para aceptar este reemplazo, pulse sobre Reemplazar.	The best guess is shown to the right of Replacement .
A continuación pulse sobre Acceso rápido primario .	Next click on Primary shortcut .
Pulse sobre el archivo, y el programa necesario para abrirlo debería iniciarse.	Click on the file, and the program needed to edit it should start.

Búsquedas relacionadas : Pulse Sobre - Pulse Sobre Visualizar - Pulse El Botón - Pulse El Endurecimiento - Pulse El Recorte - Pulse El Escritorio - Pulse El Comentario - Pulse El Centro - Pulse El Pegamento - Pulse El Timbre - Pulse El Icono - Pulse El Gofrado - Pulse El Punto - Pulse El Icono

Muestra esta página en español