Translation of "Qué salió mal" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué salió mal? | What's gone wrong? |
| Entonces, qué salió mal? | So what went wrong? |
| Sé qué salió mal. | I know what went wrong. |
| Tom no sabe qué salió mal. | Tom doesn't know what went wrong. |
| Qué fue lo que salió mal entonces? | So what went wrong? |
| Así que, básicamente quiero preguntar qué salió bien y qué salió mal en estos 50 años cuando hablamos de democracia? | So basically I want to ask What went right and what went wrong in these 50 years when we talk about democracy? |
| Todo salió mal. | Everything's gone wrong. |
| Todo salió mal. | It all went wrong. |
| Algo salió mal. | Something went wrong. |
| Lo lamento, algo salió mal. | Sorry, something went wrong. |
| Parece que algo salió mal. | It seems something's gone wrong. |
| Debo averiguar exactamente que salió mal. | I need to find out exactly what went wrong. |
| Ocurrieron algunos errores durante la conversión! Debería ahora examinar el registro para ver qué salió mal. | Some errors occurred during the conversion. You should now examine the log to find out what went wrong. |
| Qué estudiante salió? | Which student went out? |
| Nuestro experimento salió mal la semana pasada. | Our experiment went wrong last week. |
| Nuestro plan salió mal desde el principio. | Our plan went wrong from the beginning. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | What a miserable companion. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | Such is surely an evil patron, and an evil associate. |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | An evil ally indeed, and an evil companion! |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | How terrible is such a guardian and companion! |
| Qué mal protector! y qué mal compañero! | Such a patron is indeed evil and such a companion is indeed evil. |
| En el año 2007 salió a la luz que algo salió muy mal en la USB. | It only became clear in 2007 that something was really going very wrong at UBS. |
| Qué salió de todo esto? | What came out of it? |
| Digo esto porque uno de mis principales puntos es que lo que salió bien, también salió mal. | I'm saying this because one of my major points is what went right is also what went wrong. |
| No obstante, algo salió mal no pudieron convencer a Putin. | But something went wrong Putin could not be convinced. |
| Por qué será que salió esto? | Why is it it came up? |
| Con qué salió Google este año? | What did Google come out with this year? |
| Lo que salió mal en Grecia no fue el ajuste fiscal. | What went wrong in Greece was not the fiscal adjustment. |
| Qué mal juzgan! | How bad is the judgement that they make! |
| Qué mal fin...! | How evil a destination! |
| Qué mal lecho...! | How vile a resting place! |
| Qué mal fin...! | And what a wretched place to return! |
| Qué mal juzgan! | Very evil is the judgement they impose! |
| Qué mal juzgan! | What an evil judgement they impose! |
| Qué mal fin...! | An evil homecoming! |
| Qué mal juzgan! | Ah, evil is that they judge! |
| Qué mal juzgan! | Ill they judge! |
| Qué mal compañero...! | An evil comrade! |
| Qué mal fin...! | His resort is Hell, and ill is that destination |
| Qué mal negocio...! | Vile is that wherewith they have bartered. |
| Qué mal juzgan! | Lo'. vile is that which they judge! |
| Qué mal fin...! | An evil destination! |
| Qué mal negocio...! | And indeed worst is that which they bought. |
| Qué mal hacían! | Vile indeed was what they used to do. |
| Qué mal juzgan! | Evil is the way they judge! |
Búsquedas relacionadas : Salió Mal - Salió Mal - Qué Salió Bien - Salió De Mal - Que Salió Mal - Algo Salió Mal - Que Salió Mal Con - Proceso Que Salió Mal - Qué Tan Mal - Qué Está Mal - Salió - Salió