Translation of "Quédese con el cambio" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Cambio - traducción : Quédese con el cambio - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Quédese con el cambio.
Keep the change.
Quédese con el cambio. Gracias.
Keep the change. Thank you.
Quédese el cambio.
Keep the change, please.
Quédese aquí con nosotros.
Stay here with us.
Quédese aquí con nosotras.
Stay here with us.
Quédese allí.
Stay there.
Quédese ahí.
You stay there.
Quédese en casa.
Stay at home.
Por favor quédese.
Please stay.
Quédese aquí y espérele.
Stay here and wait for him.
Quédese sentado, por favor.
Remain seated, please.
Quédese quieto por un momento.
Stay quiet for a moment.
Por favor, quédese tanto como desee.
Please stay as long as you wish.
Quédese a este lado de la línea amarilla.
Stay on this side of the yellow line.
No ven la pequeña, diminuta señal que dice Quédese fuera del agua .
They don't see the little, tiny sign that says Stay out of the water.
Puedes quedarte con el cambio.
You can keep the change.
Antes se llamaba Fay Wray, así que aquello fue... No tuve la agilidad mental para decirle Quédese el original .
Her former name was Fay Wray, and so that was I didn't have the wit to say, Take the painting.
Se ha equivocado con el cambio.
You didn't give me the correct change.
Anima el cambio de escritorio con un cuboName
Animate desktop switching with a cube
Y creo que eso hemos hecho con el cambio climático.
And I think this is what we've done with climate change.
Bill Strickland realiza el cambio con una presentación de diapositivas
Bill Strickland makes change with a slide show
Al igual que con el cambio político, habrá una transición.
As with all policy changes there will be a transition.
que con el tiempo se desarrolla dinámicamente con la amenaza del cambio climático.
And that grows over time dynamically with the threat of climate change.
Los tipos de cambio bilaterales reales se construyen deflactando los índices de tipos de cambio nominal con el IAPC o el IPC .
Real bilateral exchange rates are constructed by deflating the nominal exchange rate index using the HICP or the CPI .
En cambio, el Reino no tiene antecedentes históricos problemáticos con Pakistán.
By contrast, the Kingdom has no problematic history with Pakistan.
Películas malauíes ayudan a granjeros a lidiar con el cambio climático
Malawian Film Helps Farmers Cope With Climate Change Global Voices
Para lidiar con el cambio climático, necesitamos nuevos medios de generar energía,
To cope with climate change, we need new ways to generate power.
Se requiere con urgencia un cambio social.
There is an urgent need for social change.
A cambio de euros A cambio de otros activos en divisas ( operaciones con distintas divisas )
Against the euro Against other foreign exchange assets (' cross currency transactions ')
Este cambio, este cambio, para ver el cambio que nosotros debemos tener si nos preocupamos por el futuro.
This change, this change. To see change that we must have if we care about the future.
Guarde el cambio!
Keep the change!
Acepto el cambio.
I accept the exchange.
Pero el gran cambio sucedió, por supuesto, con la globalización y la desregulación,
But the great change came, of course, with globalization and deregulation.
En aquel tiempo también dije al pueblo Cada uno quédese con su criado a pasar la noche dentro de Jerusalén, de modo que nos sirvan de noche como centinelas, y de día como obreros
Likewise at the same time said I to the people, Let everyone with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and may labor in the day.
En aquel tiempo también dije al pueblo Cada uno quédese con su criado a pasar la noche dentro de Jerusalén, de modo que nos sirvan de noche como centinelas, y de día como obreros
Likewise at the same time said I unto the people, Let every one with his servant lodge within Jerusalem, that in the night they may be a guard to us, and labour on the day.
Cómo conciliar el imperativo del desarrollo económico con la necesidad de limitar el cambio climático?
How can the imperative of economic development be reconciled with the need to limit climate change?
Estaré con Iveta y no hay cambio posible .
I will be with Iveta, and I don't mean to change that.
No puedes marcar un cambio solamente con protestas.
You can not make a difference only with protests. urbanmeeting
Si los nuevos líderes de la región realmente desean mostrar su compromiso con el cambio, qué mejor que disipar los temores económicos asociados con las acciones vinculadas al cambio climático?
If the region s new leaders really wish to show their commitment to change, what better way than to dispel the economic fears surrounding action on climate change?
Surowiecki cree que el cambio de actitudes tiene mucho que ver con la mundialización.
Surowiecki thinks that the change in attitudes has much to do with globalization.
DIALOGO CON LA COMUNIDAD BANCARIA SOBRE EL PROCESO DE CAMBIO HACIA LA MONEDA UNICA
DIALOGUE WITH THE BANKING COMMUNITY ON THE ISSUE OF THE CHANGEOVER TO THE SINGLE CURRENCY
En cambio, con el apoyo de las más recientes herramientas informáticas sería cuestión deminutos
However, with the help of the most recent computer tools, it would take a matter of minutes.
Qué provocaría el cambio?
What would cause the shift?
Cuente el cambio siempre.
Always count your change.
Cuente usted el cambio.
Count your change.

 

Búsquedas relacionadas : Con El Cambio - Cómodo Con El Cambio - Con El Cambio De - Compromiso Con El Cambio - Comprometidos Con El Cambio - Continúa Con El Cambio - El Cambio - Relacionados Con El Cambio Climático - En Relación Con El Cambio - Sin Embargo Con El Cambio - Problemas Con El Cambio De - Cambio Y El Cambio - Con Cualquier Cambio - Cambio Con éxito