Translation of "Que alguien sepa" to English language:
Dictionary Spanish-English
Alguien - traducción : Alguien - traducción : Alguien - traducción : Que alguien sepa - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Hay alguien que sepa conducir? | Is there anybody who can drive a car? |
| Hay alguien que sepa de esto? | Does anybody know about this? |
| Busco a alguien que sepa portugués. | I'm looking for someone who can speak Portuguese. |
| Hay alguien que sepa cómo llegar? | Is there anybody else who knows the way? |
| Quiero a alguien que sepa, que pueda cambiar el mundo. | I want somebody who knows, who can change the world out there. |
| Puedes añadir frases que no sabes traducir. Quizá alguien sepa hacerlo! | You can add sentences that you do not know how to translate. Perhaps someone else will know! |
| Un amigo mío está buscando a alguien que sepa hablar francés. | A friend of mine is looking for someone who speaks French. |
| Un amigo mío está buscando a alguien que sepa hablar francés. | A friend of mine is looking for someone who can speak French. |
| Si alguien me dice que será el gran desarrollador del mapa del genoma humano, más vale que sepa lo que es un genoma humano. | If you're telling me you're going to be the great developer of the map of the human genome, you'd better know what a human genome is. |
| No que yo sepa. | Not that I know of. |
| Que yo sepa, sí. | Yes, as far as I know. |
| Aquí se incluye también que alguien que tenga notificaciones judiciales en su propio país, sepa qué pasos puede dar ante los Tribunales en su propio sistema jurídico. | That implies that a person must be familiar with the legal system in his own country, that he knows which legal steps he can take under his own legal system. |
| Quieres que ella lo sepa? | Do you want her to know about it? |
| Quieres que él lo sepa? | Do you want him to know about it? |
| Dime algo que no sepa. | Tell me something I don't know. |
| Dime algo que no sepa. | Tell me something that I don't know. |
| SEPA . | SEPA . |
| SEPA | SEPA |
| Puede que ella sepa que estamos aquí. | She might know that we are here. |
| Que yo sepa, todo está bien. | As far as I am concerned, everything is all right. |
| Parece que él sepa el secreto. | He seems to know the secret. |
| Puede que ella sepa la respuesta. | Maybe she knows the answer. |
| Que yo sepa, no está casado. | As far as I know, he is not married. |
| No dejes que sepa la verdad. | Don't let him know the truth. |
| Quiero que Tom sepa la verdad. | I want Tom to know the truth. |
| Contame algo que todavía no sepa. | Tell me something I don't already know. |
| Espero que Tom sepa qué comprar. | I hope Tom knows what to buy. |
| SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release | SEPA report , pdf , 498 kB SEPA report , press release |
| No quiero que nadie sepa que estoy aquí. | I don't want anyone to know I'm here. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| Tom quiere que María sepa que le gusta. | Tom wants Mary to know that he likes her. |
| Es posible que él sepa lo ocurrido. | It is possible that he may know the fact. |
| No creo que ella sepa hablar francés. | I don't think she can speak French. |
| Puede que Tom no sepa la respuesta. | Tom might not know the answer. |
| Por qué no quieres que lo sepa? | Why don't you want me to know? |
| Sepa que usted es mi primer cliente. | Know that you are my first client. |
| Cómo se supone que yo sepa esto? | How am I supposed to know this? |
| Quiero que la gente sepa la verdad. | I want people to know the truth. |
| Quiero un abogado que sepa hablar inglés. | I want a lawyer who can speak English. |
| No quiero que nadie sepa sobre esto. | I don't want anyone to know about this. |
| Sabes tú algo que yo no sepa? | Do you know something I don't know? |
| No quiero que él sepa dónde vivo. | I don't want him to know where I live. |
| Que yo sepa, no hay tal función. | As far as I know, there is no such function. |
| Es posible que Tom sepa hablar francés. | Tom might be able to speak French. |
| Eso no es algo que sepa hacer. | That's not something I know how to do. |
Búsquedas relacionadas : Que Yo Sepa - Que Yo Sepa - Alguien Que Conoce - Es Alguien Que - A Menos Que Sepa - Que La Gente Sepa - Alguien - Alguien - Transferencia SEPA - Esquema SEPA - Transferencias SEPA