Translation of "Que pasó aquí" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Aquí - traducción : Aqui - traducción : Aquí - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción : Paso - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué pasó aquí?
What happened here?
Es eso lo que pasó aquí?
Is that what happened here?
Qué pasó aquí hoy?
What happened here today?
Exactamente qué pasó aquí?
Exactly what happened here?
Todos nosotros sabemos lo que aquí pasó.
We all know what happened here.
De hecho, eso fue lo que pasó aquí.
And in fact, that's exactly what happened here.
y he aquí lo que pasó en Brasil.
And so, here's what's happened in Brazil.
Tomás estaba aquí cuando pasó?
Was Tom here when it happened?
Puedes decirme qué pasó aquí?
Can you tell me what happened here?
Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.
I assume you've heard about what happened here yesterday.
Asumo que oíste sobre lo que pasó aquí ayer.
I assume that you've heard about what happened here yesterday.
Qué le pasó al libro que dejé aquí ayer?
What has become of the book I put here yesterday?
Qué le pasó al libro que dejé aquí ayer?
What happened to the book I put here yesterday?
Turista He querido bajar aquí desde que esto pasó.
Tourist I've been wanting to come down here since this happened.
Asumo que te refieres a lo que pasó aquí recientemente.
I assume you're referring to what happened here recently.
Tom no tuvo nada que ver con lo que pasó aquí.
Tom had nothing to do with what happened here.
No podemos dejar que suceda aquí lo que pasó con Napster.
We can't let this Napster thing happen here.
Aquí tenemos un hongo que ya pasó su época dorada.
But here is a mushroom that's past its prime.
Y finalmente ella, es obvio, estoy aquí, ella pasó.
And she actually, of course I'm here, she passes.
Lo que pasó, pasó. Es historia.
What's happened, has happened. It's history.
Ahora bien, en caso de que no estén entendiendo, aquí va una representación esquemática de lo que pasó, de acuerdo?
Now, just in case you're not getting it, here's a schematic of what happened, OK?
Cómo pasó? Cuándo pasó?
How did this happen? When did this happen?
Parece que pasó algo.
It seems that something has happened.
Y entonces que pasó?
And then what happened?
Lamentas lo que pasó?
Do you regret what happened?
Allí se metió en la cueva, donde pasó la noche. Y he aquí que vino a él la palabra de Jehovah, y le preguntó Qué haces aquí, Elías
He came there to a cave, and lodged there and behold, the word of Yahweh came to him, and he said to him, What are you doing here, Elijah?
Allí se metió en la cueva, donde pasó la noche. Y he aquí que vino a él la palabra de Jehovah, y le preguntó Qué haces aquí, Elías
And he came thither unto a cave, and lodged there and, behold, the word of the LORD came to him, and he said unto him, What doest thou here, Elijah?
Entonces que pasó en Colombia?
So what happened in Colombia?
Adivina lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinad lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivine lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Adivinen lo que me pasó.
Guess what happened to me.
Oíste lo que pasó anoche?
Did you hear about what happened last night?
Quisiera saber lo que pasó.
I'd like to know what happened.
Olvidemos lo que pasó anoche.
Let's forget about what happened last night.
Hablemos sobre lo que pasó.
Let's talk about what happened.
Quiero contarte lo que pasó.
I want to tell you what happened.
Intenta recordar lo que pasó.
Try to recall what happened.
Yo sé lo que pasó.
I know what happened.
Lamento mucho lo que pasó.
I'm very sorry about what happened.
Qué dijeron ellos que pasó?
What did they say happened?
Ya sé lo que pasó.
I already know what happened.
Tom vio lo que pasó?
Did Tom see what happened?
No pasó lo que dijiste.
What you said didn't happen.
Es eso lo que pasó?
Is that what happened?

 

Búsquedas relacionadas : ¿Que Pasó? - Que Pasó - Pasó Lo Que Pasó - Que Pasó Exactamente - Que Pasó Con - Lo Que Pasó - Que Algo Pasó - Mucho Que Pasó - Lo Que Pasó - Pasó - Pasó - Que Estaba Aquí - Que Estaba Aquí - Que Vino Aquí