Translation of "Quieres decir" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Decir - traducción :
Say

  Examples (External sources, not reviewed)

Qué quieres decir?
What do you mean?
Qué quieres decir?
Whatever do you mean?
Quieres decir algo?
Do you want to say something?
Veo qué quieres decir.
I can see what you mean.
Qué quieres decir exactamente?
What exactly do you mean?
Tomás, Qué quieres decir?
What do you mean, Tom?
Le dije Qué quieres decir?
I said, What do you mean?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by it?
Qué quieres decir con eso?
What do you mean by that?
Qué quieres decir por comunicación?
What do you mean by communication?
Entiendo lo que quieres decir.
I understand what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
I see what you mean.
Sé lo que quieres decir.
I understand your point.
Entiendo lo que quieres decir.
I can see what you mean.
Entiendo lo que quieres decir.
I get your point.
Por qué, qué quieres decir?
Why, what do you mean?
Yo decía Qué quieres decir?
I was like, What does that mean?
Qué quieres decir con relativismo cultural?
What do you mean by cultural relativism?
Qué me quieres decir con eso?
What are you hinting at?
Me quieres decir qué es esto?
Do you want to tell me what this is?
Quieres decir, como, en el coche?
You mean, like, in the car?
Y él me dijo, Bueno, qué quieres decir con que quieres ir?
And he told me, Well, what do you mean, you want to go?
Y Uds. dirán Cómo? qué quieres decir?
You say, Huh, what do you mean?
Qué es lo que realmente quieres decir?
What is it that you really want to say?
No uses descubrir cuando quieres decir inventar .
Don't use discover when you mean invent .
Quieres decir que yo no tengo cerebro?
Are you saying that I don't have a brain?
Qué quieres decir con no me gusta ?
What do you mean, I don't like it ?
Quieres decir que no sabes qué pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que desconoces lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que ignoras lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Quieres decir que tu casa está embrujada?
Are you saying that your house is haunted?
Inmediatamente saltó hacia mí qué quieres decir?
He immediately jumped on me. So what do you mean?
Es decir, quieres oír la razón, pero no quieres poder identificarte con ella.
I mean, you want to hear the reason, but you don't want to be able to relate to it.
Puedes transmitir en inglés lo que quieres decir?
Can you communicate in English what you want to say?
Quieres decir que te faltan compañeros sexuales estables?
You mean you're short on fuck buddies?
En realidad no entiendo lo que quieres decir.
I don't really understand what you want to say.
Quieres decir que no sabes lo que pasó?
Do you mean you don't know what happened?
Einstein quieres decir hola a todos los búhos?
Einstein, do you want to say hi to all the owls?
Podrían decir Tengo néctar. Quieres venir y tomarlo? .
They might say, I've got a bit of nectar. Do you want to come and get it?
Qué quieres decir con que te acostaste con ella?
What do you mean, you slept with her?
Y ellos le dijeron Qué quieres decir? Acabamos de llegar .
And they say, What do you mean? We just got here.
No tengo ni la menor idea de lo que quieres decir.
I haven't the faintest idea what you mean.
WK Um CA qué es vas quiero decir quieres construir otro?
WK Um CA What do you I mean do you want to build another one?
y lo que realmente tienes que hacer es acortar lo que quieres decir.
And what you have to do is, you really have to edit down to what you want to say.
No te voy a decir a menos que me digas por qué quieres saber.
I'm not going to tell you unless you tell me why you want to know.

 

Búsquedas relacionadas : Qué Quieres Decir - ¿Qué Quieres Decir? - Quieres Jugar - Quieres Todo - Quieres Tener - ¿Quieres Experimentar - Si Quieres - Cuál Quieres - ¿quieres Hacer - Te Quieres - Quieres Comprar - Cuando Quieres - ¿Cuál Quieres? - ¿Quieres Agua?