Translation of "Río arriba y río abajo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Abajo - traducción : Arriba - traducción :
Up

Río - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Bogamos río abajo.
We canoed downstream.
Cruzan el estado en bicicleta. Caminan arriba y abajo siguiendo el cauce del río.
You bike across the state. You walk up and down the river.
Fuimos en canoa río abajo.
We canoed downstream.
Desde arriba se veía el río.
From above, one could see the river.
Una pelota está flotando río abajo.
A ball is floating down the river.
Vi un bote río arriba del puente.
I saw a boat upstream of the bridge.
Tom flotó río abajo en una balsa.
Tom floated down the river on a raft.
Río muy abajo tenemos la Corte Penal Internacional.
Way downstream we have the International Criminal Court.
Cuando cruzaba el puente, miro hacia abajo al río.
As he crossed the bridge, he looked down at the stream.
El salmón va río arriba y pone sus huevos en la arena.
Salmon go up the river and lay their eggs in the sand.
Que es un área junto al río Amur, que está aquí arriba.
Which is an area along the Amur River, which is up here.
Desde arriba el río se parece a una serpiente deslizándose por la jungla.
From above the river looks like a serpent slithering through the jungle.
El río Mekong forma el límite con Laos, el río Mae Sai y el río Ruak con Myanmar.
The Mekong River forms the boundary with Laos, the Mae Sai and Ruak River with Burma.
En Saskatchewan, el río Saskatchewan Sur se une con el río Saskatchewan Norte y forma el río Saskatchewan.
Downstream from the dam the river flows north through Saskatoon and joins the North Saskatchewan River east of Prince Albert at the Saskatchewan River Forks thus forming the Saskatchewan River.
Sus principales afluentes son el Río Chillán y el Río Claro.
Its main tributaries are Chillán and Claro River.
Sus principales afluentes son el río Plomo y el río Blanco.
Tributaries Plomo River and Blanco River I.
Arriba y abajo
Top and bottom
El uakari de cabeza negra se encuentra al norte del río, entre el río Branco y el río Japurá.
The bald uakari is found north of the Amazon River, and south of the Japurá River in the Mamirauá Sustainable Development Reserve.
Más tarde sirvió en el río Olenyok y en el río Vilyuy.
He later served on the Olenyok River and the Vilyuy River.
Río Huerva.
Río Huerva.
Río Amazonas.
The Amazon.
El río Shinano es el río más largo en Japón.
The Shinano is longer than any other river in Japan.
El río Shinano es el río más largo en Japón.
The Shinano River is the longest river in Japan.
El río Shinano es el río más largo de Japón.
The Shinanogawa river is the longest river in Japan.
Mi verdadero amor vive río arriba unos cuantos saltos más y estaré con ella.
My true love lives up the river a few more jumps and I'll be with her.
Homeland (arriba) y Rodina (abajo).
Homeland (top) and Rodina (bottom).
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
Cast him into the ark, and cast him into the river, and let the river throw him up on the shore.
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
Saying! cast him in the ark, and cast him into the river, and the river will throw him on the bank, and then an enemy of Mine and an enemy of his will take him up.
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
Saying 'Put him (the child) into the Tabut (a box or a case or a chest) and put it into the river (Nile), then the river shall cast it up on the bank, and there, an enemy of Mine and an enemy of his shall take him.'
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
Saying Throw him into the ark, and throw it into the river, then the river shall throw it on to the bank, and there an enemy to Me and an enemy to him shall take him.
'Échalo a esta arqueta y échala al río. El río lo depositará en la orilla.
Saying , 'Cast him into the chest and cast it into the river, and the river will throw it onto the bank there will take him an enemy to Me and an enemy to him.'
Limita al norte con el río Pakra, y por el este con el río Orljava.
It is bound from the north by the Pakra river, and from the east by river Orljava.
Paisaje del río
River landscape
Fuimos al río.
We went to the river.
Un río fluye.
A river flows.
Río Negrouruguay. kgm
Río Negro
Río Gallegosargentina. kgm
Río Gallegos
Río Grandepuertorico. kgm
Río Grande
Pulse, abajo, arriba, abajo, suelte. Name
Press, move down, move up, move down, release.
En su unión con el río Saskatchewan Sur forman el río Saskatchewan.
About 30 km downstream of Prince Albert, the North Saskatchewan River joins the South Saskatchewan River at Saskatchewan River Forks to become the Saskatchewan River.
De arriba abajo
Top to Down
En febrero de 1904 partieron por la boca del Níger, viajando río arriba en dirección a Lokoja.
In February 1904 they set off from the mouth of the Niger, travelling upriver to Lokoja.
Sus principales afluentes son Por la margen derecha río Cobre, arroyo Santa Elena, arroyo De las Cargas, arroyo Tiburcio, río Valenzuela, río Montañez, arroyo del Yeso, arroyo El Seguro, arroyo Los Ángeles, arroyo Pichú Trolón, río Chico, río Potimalal, arroyo Manzano y arroyo Mechanquil.
Tributaries by margin Right margin Cobre River, Santa Elena Stream, De las Cargas Stream, Tiburcio Stream, Valenzuela River, Montañez River, Del Yeso Stream, El Seguro Stream, Los Ángeles Stream, Pichú Trolón Stream, Chico River and Potimalal River.
En la confluencia del río Gui y el río Xun donde se forma allí el río Xi el 85 del agua de Guangxi fluye por Wuzhou.
It is at the confluence of the Gui River and the Xun River where they form the Xi River 85 of all water in Guangxi flows through Wuzhou.
El canal permite un viaje más corto del tráfico fluvial que va desde el río Tennessee a la mayor parte del río Ohio, y para el tráfico que baja el río Cumberland hacia el río Misisipi.
The canal allows for a shorter trip for river traffic going from the Tennessee to most of the Ohio River, and for traffic going down the Cumberland River toward the Mississippi.

 

Búsquedas relacionadas : Río Arriba Río Abajo - Río Arriba - Río Arriba - Río Abajo - Río Abajo - Abajo Y Arriba - Arriba Y Abajo - Arriba Y Abajo - Formación Río - Río Rin - Pera Río - Lapa Río - Río Marne