Translation of "Realmente quiero" to English language:
Dictionary Spanish-English
Quiero - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Realmente quiero ayudarte. | I really want to help you. |
| Realmente quiero una motocicleta. | I really want a motorcycle. |
| Realmente quiero resolver esto. | I really want to figure this out. |
| Realmente quiero ser recordado. | I do want to be remembered. |
| Realmente quiero otra oportunidad. | I really want another chance. |
| Realmente quiero hacer eso. | I really want to do that. |
| Realmente quiero ir a Egipto. | I really want to go to Egypt. |
| Realmente no quiero hacer esto. | I really don't want to do this. |
| Realmente no quiero vivir aquí. | I really don't want to live here. |
| Realmente quiero saber la verdad. | I really want to know the truth. |
| Es lo que realmente quiero. | That's what I really want. |
| Realmente quiero que Tom sea feliz. | I really do want Tom to be happy. |
| Realmente no quiero decepcionar a Tom. | I really don't want to disappoint Tom. |
| Es lo que realmente quiero...creo. | That's what I really want... I think. |
| Quiero decir, imagínense esto realmente imagínenselo. | I mean, picture this really picture this. |
| Bazzi Realmente quiero ir? Probablemente no. | Zack Bazzi Do I really want to go? Probably not. |
| La cosa es, que realmente no quiero. | The thing is, I don't really want to. |
| Realmente no quiero volver a la cárcel. | I really don't want to go back to jail. |
| Así que realmente quiero diseñar para resultados. | So really I want to design for outcomes. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| Quiero decir, realmente abran su mente con esto. | I mean, really open your mind with this. |
| Quiero decir, realmente se estaba comenzando a deshacer. | I mean, it really was starting to break up. |
| Yo una sola cosa que quiero decir, yo, realmente quiero agradecerles a todos por estar presentes. | I'd just one last thing I'd like to say, I'd, really like to thank all of you for being here. |
| Todo lo que realmente quiero hacer es hablar con Tom. | All I really want to do is talk to Tom. |
| Quiero decir, ellos realmente lo intentaron todo con esta mujer. | I mean, they went to the max for this woman. |
| Pero realmente quiero saber qué es lo que los mueve. | But I really want to know what's driving you. |
| Y ahora quiero mostrarles cómo se ven realmente en esta película. | And now I want to show what they actually look like in this movie here. |
| Es que es un verdadero reto y realmente quiero que me ayuden | And it is a true challenge, and I do want you to help me. |
| Así que pensé, lo que realmente quiero hacer es cambiar el mundo. | So I was thinking about, what I really want to do is change the world. |
| Quiero decir que realmente es sólo otra manifestación de la adicción a Internet. | I mean it's just another manifestation of internet addiction really. |
| Quiero decir, si hace 20 años alguien me hubiera dicho, John, realmente deseas marcar diferencia? | 20 years ago, if someone had said to me, John, do you really want to make a difference? |
| Realmente era una trampa mortal.. Quiero decir, era increíble, andaba increíblemente bien, pero era muy peligroso. | It was really a death trap. I mean, it was incredible, it worked incredibly well, but it was really dangerous. |
| De lo que les quiero hablar es, cuáles son realmente los problemas más grandes del mundo. | What I'd like to talk about is really the biggest problems in the world. |
| Y realmente quiero despertar su imaginación así como La Guerra de las Galaxias despertó mi imaginación. | And I really want to spark their imaginations the way mine was sparked as a little girl watching Star Wars. |
| Voy a contarles una historia para que entiendan lo que quiero decir con realmente queda con nosotros. | Well let me show you a story of what I mean by really sticking with us. |
| Ok, Yo suelo hacer pequeños robots de laboratorio para fabricar estos chips. y realmente quiero diseminar la tecnología. | OK, I make little robots in lab to make these chips, and I'm really big on disseminating technology. |
| Hay toneladas de tecnología, y la única pieza de tecnología sobre la que realmente quiero hablar es XML. | There's tons of technology, and the only piece of technology that I really want to talk about is XML. |
| Quiero decir, si Ud. realmente mide la temperatura durante un período Quiero decir, la temperatura ha sido medida ahora bastante cuidadosamente durante 50, 60 años más que eso ha sido medida, pero en formas realmente bonitas, precisas, y se tiene registros para 50 ó 60 años, y de hecho, la temperatura realmente no ha aumentado. | I mean, if you actually measure the temperature over a period I mean, the temperature has been measured now pretty carefully for about 50, 60 years longer than that it's been measured, but in really nice, precise ways, and records have been kept for 50 or 60 years, and in fact, the temperature hadn't really gone up. |
| y tercero, quiero contarles, someramente algunas cosas que descubrimos cuando vimos realmente los registros financieros, los libros de la banda. | And then third, I want to tell you, in a very superficial way, about some of the things we found when we actually got to look at the financial records the books of the gang. |
| Quiero animar a todos a seguir estudiando esta lengua, a enseñarla a otros y que realmente forme parte de sus vidas. | I want to encourage all of you to continue to learn, continue to teach other and to really put your life into it, speaking. |
| Y de lo que me quiero asegurar es que, si realmente nos concentramos en algunos problemas, que nos concentremos en lo adecuados. | And what I want to make sure of is, if we actually focus on problems, that we focus on the right ones. |
| Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa. | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
| ahora lo que yo, realmente quiero que hagan ahora es, saquen una hoja de papel. todos tienen su hoja de papel en blanco? | So what I'd really, really like you to do now is, pick up your white piece of paper. Does everybody have their white piece of paper? |
| Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| Metimos una tonelada de virus por la nariz de este chico, así que quiero decir, queríamos que funcionara.. El realmente tuvo un buen resfriado. | We put a ton of virus up this guy's nose. So I mean, we wanted it to work. He really had a cold. |
Búsquedas relacionadas : Quiero - Quiero Eso - Yo Quiero - Quiero Hacer - Quiero Ver - Te Quiero - No Quiero - Te Quiero - Quiero Besarte - Quiero Conocerte - Quiero Verte - Te Quiero - Quiero Rockear