Translation of "Red de Seguridad y Relaciones Internacionales" to English language:
Dictionary Spanish-English
Seguridad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Relaciones Internacionales y Europeas | International and European Relations |
| Relaciones Internacionales y Europeas | Payments Market Infrastructure |
| responsable de Relaciones Internacionales y Auditorías Internas | responsible for International Relations and Internal Auditing |
| Relaciones Internacionales y Europeas ( Dirección General ) | International European Relations ( Directorate General ) |
| Relaciones Internacionales y Europeas ( Dirección General ) | Market Operations ( Directorate General ) |
| Independencia , obligación de rendir cuentas y relaciones internacionales | Independence , accountability and international relations |
| relaciones internacionales ( 4 min .) | and international relations ( 4 min ) |
| Presidencia del Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) | Chairmanship of the International Relations Committee ( IRC ) |
| Presidencia del Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) | Chair of the International Relations Committee ( IRC ) |
| Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) Hervé Hannoun | International Relations Committee ( IRC ) Hervé Hannoun |
| DG de Operaciones de Mercado DG de Relaciones Internacionales y Europeas | DG International and European Relations DG Legal Services |
| Seguridad en la red. | Network security. |
| Relaciones del BCE con los organismos y foros internacionales . | The ECB 's relations with international organisations and fora . |
| He estudiado relaciones internacionales y guerras durante mucho tiempo. | I've studied international relations and warfare for a long time. |
| Y cada uno es incompleto, porque estamos embebidos en una red de relaciones. | Each one is incomplete, because you re embedded in a network of relationships. |
| Relaciones Argentina Chile se refiere a las relaciones internacionales entre las naciones de la República Argentina y Chile. | Argentina Chile relations refers to interstate relations between the Republic of Chile and the Argentine Republic. |
| Aumentar la seguridad de su red local | To increase the security of your local network |
| Director General de Relaciones Financieras Internacionales , Ministerio de Economía y Finanzas de Italia | Director General for International Financial Relations , Italian Ministry of the Economy and Finance |
| a) Mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales | (a) Maintenance of international peace and security |
| Después, la seguridad. Después, las relaciones. | Second, security. Third, relationships. |
| Además, si estamos embebidos en una red de relaciones como esa, nuestra visión del mundo dependerá de la información que nos llegue a través de la red de relaciones. | And also, if you re embedded in such a network of relationships, your view of the world has to do with what information comes to you through the network of relations. |
| Lorenzo Bini Smaghi se encargará de las siguientes áreas Relaciones Internacionales y Europeas | Mr Lorenzo Bini Smaghi will be responsible for the following areas International and European Relations |
| Es presidente del Instituto de Relaciones Internacionales de Holanda ( Clingendael ) y de Radio Holanda. | Van den Broek is president of the Netherlands Institute of International Relations ( Clingendael ) and also of Radio Netherlands. |
| Miembro del Comité de Relaciones Internacionales del SEBC ( 1998 2006 ) | Member of the ESCB 's International Relations Committee ( 1998 2006 ) |
| Miembro del Comité de Relaciones Internacionales del BCE ( 1999 2003 ) | Member of the International Relations Committee of the ECB ( 1999 2003 ) |
| a) El mantenimiento de la paz y la seguridad internacionales | (a) Maintenance of international peace and security |
| RELACIONES DE LA UNIÓN CON LAS ORGANIZACIONES INTERNACIONALES, TERCEROS PAÍSES Y DELEGACIONES DE LA UNIÓN | THE UNION'S RELATIONS WITH INTERNATIONAL ORGANISATIONS AND THIRD COUNTRIES AND UNION DELEGATIONS |
| Hoy en día, las relaciones internacionales y los asuntos internos están estrechamente relacionados. | Nowadays there is a close relationship between foreign relations and domestic affairs. |
| Relaciones del BCE con los principales foros e instituciones internacionales | List of meetings and activities in which the ECB takes part |
| La Unión mantendrá también relaciones apropiadas con otras organizaciones internacionales. | The Union shall also maintain such relations as are appropriate with other international organisations. |
| Comunidades autónomas y corporaciones locales Administraciones de seguridad social Organizaciones internacionales 7.1 . | State and local government Social security funds International organisations 7.1 . |
| 1. Reafirma que la seguridad en el Mediterráneo está estrechamente vinculada a la seguridad de Europa y a la paz y la seguridad internacionales | 1. Reaffirms that security in the Mediterranean is closely linked to European security as well as to international peace and security |
| La ventana de configuración consta de seis secciones Identidad, Red, Apariencia, Editor, Seguridad y Varios. | The Configure window consists of six sections Identities, Network, Appearance, Composer, Security, and Misc. |
| Relaciones del BCE con los principales foros e instituciones internacionales ( 1 ) | ECB relations with main international institutions and fora ( 1 ) |
| Pedimos la participación plena de la Comunidad en la política de seguridad y de relaciones exteriores. | We ask for the full involvement of the Community in security and foreign policy. |
| Posteriores resoluciones del Consejo de Seguridad y tratados internacionales han ratificado ese principio. | Subsequent Security Council resolutions and international treaties have upheld this principle. |
| El 80 de la población mundial carece de una red de seguridad alimentaria. | Eighty percent of the people in the world have no food safety net. |
| Deseo pre guntar si existe alguna red de seguridad que proteja a | We left one question, went on to hear about fisheries, and have now gone back to beef. |
| Un Consejo de Seguridad reformado reflejaría el auge de nuevas potencias y su voluntad para contribuir al mantenimiento de la seguridad y paz internacionales. | A reformed Security Council would reflect the emergence of new powers and their readiness to contribute to the maintenance of international peace and security. |
| El Comité de Relaciones Internacionales ( IRC ) colabora en el desempeño de las funciones encomendadas al BCE por los Estatutos relativas a la cooperación internacional y constituye un foro de intercambio de opiniones en temas de interés común en materia de relaciones internacionales . | The International Relations Committee ( IRC ) assists in the performance of the ECB 's statutory tasks with regard to international cooperation and acts as a forum for exchanging views on matters of common interest in the field of international relations . |
| El acuerdo supuso la adopción de un revolucionario enfoque integral en temas de seguridad y relaciones bilaterales y multilaterales. | The accord represented a revolutionary approach to comprehensive security, as well as to bilateral and multilateral relations. |
| En sus relaciones mutuas , los BCN y el BCE no responderán recíprocamente de los fallos del proveedor del servicio de red . | As between themselves , neither NCBs nor the ECB shall assume any liability to each other for any failure of the network service provider . |
| establecer relaciones con los bancos centrales y con las instituciones financieras de otros países y, cuando proceda, con organizaciones internacionales | establish relations with central banks and financial institutions in other countries and, where appropriate, with international organisations |
| Asimismo , se han mantenido las estrechas relaciones existentes con el Banco de Pagos Internacionales ( BIS ) . | Important links have also been retained with the Bank for International Settlements ( BIS ) . |
| La experiencia histórica del pueblo judío en relaciones internacionales no es particularmente edificante. | Historically, the Jewish experience in international relations has not been particularly edifying. |
Búsquedas relacionadas : Relaciones Internacionales - Relaciones Internacionales - Relaciones Internacionales - Relaciones Económicas Internacionales - Red De Relaciones - Red De Relaciones - Red De Relaciones - Red De Relaciones - Departamento De Relaciones Internacionales - Las Relaciones Comerciales Internacionales - Las Relaciones Jurídicas Internacionales - Estudiar Las Relaciones Internacionales - Las Relaciones Internacionales Contemporáneas - Normas Internacionales De Seguridad
