Translation of "Relación de uso del material de" to English language:
Dictionary Spanish-English
Material - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Otra dimensión del euro tiene relación con su uso allende las fronteras de la zona del euro . | Another dimension of the euro relates to its use beyond the euro area 's borders . |
| Una tercera dimensión internacional del euro guarda relación con su uso fuera de la zona del euro . | 12 Empirical estimates provide support for the notion that the adoption of the euro played a key role in the reallocation of portfolios among countries worldwide as well as among euro area members . |
| Sin embargo, en unas semanas de uso uno tira este material a la basura. | Yet, after just a few weeks of use, you'll throw this material in the trash. |
| El manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y elEl manejo de puntos es completamente independiente del uso del circunflejo y el dólar, la única relación entre ellos son los caracteres de nueva línea. | Dot has no special meaning in a character class. |
| El Ministerio del Interior propone aplicar la ley con mayor rigidez en relación a los propietarios de armas de uso civil. | The Russian Ministry of the Interior is proposing to toughen up the law for owners of civil weapons. |
| Panel de Uso del disco ver el uso de un directorio | Disk Usage Panel view the usage of a directory |
| Material gráfico del juego | Game artwork |
| El material y las instalaciones , del tipo que sean , se ponen a disposición de los destinatarios para uso oficial , salvo que la correspondiente reglamentación interna o la costumbre permitan el uso privado de los mismos , o así se decida discrecionalmente . | All equipment and facilities , whatever their nature , are provided to the addressees by the ECB for official use only , unless private use is permitted either according to relevant internal rules or practices or on a discretionary basis . 3.7.1 . |
| Resumen del uso de Kalzium | Overview of Kalziums usage |
| Uso del constructor de guiones | Using the Script Builder |
| Monitor del uso de discoName | A hard disk usage monitor |
| Nombre del caso de uso | Use case name |
| Los pliegues del material y esa suerte de matices. | The creases in the material and the sort of nuances. |
| Harás la túnica del efod toda de material azul | And thou shalt make the robe of the ephod all of blue. |
| Material informativo publicado con ocasión de la introducción del euro en Eslovaquia se permite su uso siempre que se cite la fuente 4,81 MB en , 4,6 MB sk | Press kit published on the occasion of the euro changeover in Slovakia for free further use with mentioning of the source . 4.81 MB en , 4.6 MB sk |
| mapa de material | material map |
| Mapa de material | Material Map |
| declaración de material | material declaration |
| ID de material | materialID |
| Material de clave | Key Material |
| LULLING (PPE), por escrito. (FR) En relación con el informe sobre la propuesta de directiva del Consejo relativa a la prevención del uso del sistema financiero para el blanqueo de capitales. | LULLING (PPE), in writing. (FR) My explanation of vote concerns the report on the proposal for a Council directive on preventing the use of the financial system for the purposes of laundering capital. |
| También creen correcto continuar con el uso del nombre del movimiento, el Nouveau centre , y del slogan l'UDF d'aujourd'hui en su material militante y en la página de presentación de su sitio, sostienen los firmantes de la carta. | You also thought it acceptable to include in your campaign literature and on your website's homepage the movement's name, the New Centre, and to follow it with the slogan today's UDF, remark those who signed the document. |
| e ) las reproducciones hechas de un material claramente distinto del papel , cuyo aspecto sea notoriamente distinto del aspecto del material del que están hechos los billetes | ( e ) reproductions made of a material clearly different from paper , which looks distinctly different from the material used for banknotes |
| Uso del Centro de control de kde | Using the kde Control Center |
| Y aún no está claro cuál es la relación entre el uso de esta capacidad y nuestra felicidad. | And yet it's not clear what the relationship is between our use of this ability and our happiness. |
| Uso del editor de expresiones regulares | Using the Regular Expression Editor |
| Ver información de uso del discoName | View disk usage information |
| Invento un nuevo material decorativo usado en construcción, el hormigón madera un ejemplo prominente de su uso es el Palacio de la Cultura en Iaşi. | He invented a new decorative material for use in construction, beton bois one prominent example of its use is the Palace of Culture, in Iaşi. |
| Cerca del 90 del material es aceptable. | Close to 90 of the materials publicized on these networks are clean materials. |
| La soguería de las riendas del caballo está hecha del mismo tipo de material. | The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. |
| Y tomó una muestra del material. | So she sampled some material out of it. |
| Allain usó esta situación para remover todo el material crocodilomorfo del tipo de Streptospondylus para designar al material de terópodo como el lectotipo. | Allain used this situation to remove all the crocodilian material from the Streptospondylus type by designating the complete theropod material as the lectotype. |
| Inmovilizado material e in material | Tangible and intangible fixed assets |
| Nuevo material gráfico SVG para la versión de KDE4 del juego | New SVG artwork for KDE4 version of the game |
| No se requiere del uso de electricidad. | You know, no power required. |
| Cargando la información del uso de disco... | Loading the disk usage information... |
| promover el uso de redes de tarjetas eficientes en el punto de venta o al menos no desincentivar su uso en relación al efectivo ( p. ej . ofreciendo descuentos exclusivamente para los pagos con tarjeta ) . | promoting the usage of efficient card schemes at the point of sale or at least not discouraging their use in comparison with cash ( e.g. by exclusively offering discounts for cash payment ) . |
| Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul | He made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Hizo también la túnica del efod, obra de tejedor, toda de material azul | And he made the robe of the ephod of woven work, all of blue. |
| Si se hace uso del MCBC , la relación transfronteriza se establece entre los bancos centrales nacionales , que actúan entre sí como custodios . | In the CCBM , the cross border relationship is between the national central banks . They act as custodians for one another . |
| Configuración de nuevo material de kanagram | kanagram new stuff settings |
| Configuración de nuevo material de kanagram | kanagram newstuff settings |
| Material de archivoeditorial content attribute | Archive material |
| Relación de aspecto del área de vídeo expandida | Aspect ratio of the expanded video area |
| Uso del diccionario | Using the Dictionary |
Búsquedas relacionadas : Relación De Material - Material De Uso - Relación De Coste De Material - Relación De Gastos De Material - Material Sin Uso - En Uso Relación De Rendimiento - Mantenimiento Del Material De - De Depósito Del Material - Dueño Del Material De - De Riesgo Del Material - Contracción Del Material De - En Relación Con El Uso De - Relación De - Relación De
