Translation of "Respuesta a usted" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Espero respuesta de usted. | I have been hoping to hear from you. |
| Espero respuesta de usted. | I await an answer from you. |
| Espero respuesta de usted. | I've been hoping to hear from you. |
| Usted quedó en darme una respuesta. | You said you would give me an answer. |
| Si usted conoce la respuesta a esta pregunta, por favor dígame. | If you know the answer to this question, please tell me. |
| Por tanto, tampoco usted me ha contestado, y espero una respuesta del Consejo. | But you yourself did not give an answer on this, and I am waiting for a reply from the Council. |
| En pocas palabras, si usted no tiene un sintetizador externo, la respuesta es no. | In short, if you do not have an external synth, the answer is no. |
| La respuesta es ellos lo están haciendo, pero probablemente usted simplemente los esté ignorando. | The answer is they are, you re probably just ignoring them. |
| De momento es usted quien debe decidir si conoce o no la respuesta. En próximas versiones es posible que se utilice un algoritmo más o menos inteligente para que sea el programa quien determine ésto a partir de la respuesta que usted introduzca. | Pressing Return the second time will leave this dialog and tell parley that you did not know the answer. |
| Usted ya había aceptado una invitación a este evento. Desea enviar al organizador una actualización de la respuesta rechazando la invitación? | You had previously accepted an invitation to this event. Do you want to send an updated response to the organizer declining the invitation? |
| Usted ha traicionado a la nación, usted está enfermo | You have betrayed the nation, you are sick |
| en respuesta a | in reply to |
| Es respuesta a | Is Reply To |
| No monte usted ese caballo porque le tirará a usted | Don't ride that horse. He'll throw you. |
| Señor Andriessen, me parece que, desde cierto punto de vista, usted recoge la idea del sello falso, que ya el Sr. Delors, en su respuesta a mi pregunta, decía era la respuesta de la Organización de las Naciones Unidas. | RIPA DI MEANA. (IT) I should say that my answer referred to the three questions from MM Bonde and Christensen and Mrs Sandbæk, and would point out to Mr Bonde that the measures he mentioned are currently, along with other measures, being studied by the Commission departments. |
| La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad. | The most common response is disease specific. |
| Entonces, la respuesta depende de la respuesta a tres simples preguntas. | So the answer hinges on the answer to three simple questions. |
| Respuesta a ciclos especiales | Response to special cycles |
| Si le preguntaba ganaremos este caso? , su respuesta era siempre condicional Usted debería ganar , me dijo una vez, pero no puedo garantizárselo . | You should win, he once said. But I cannot promise that you will. |
| A quién ama usted? | Who do you love? |
| Usted está a dieta? | Are you on a diet? |
| Le molesto a usted? | Am I disturbing you? |
| Le conocemos a usted. | We know you. |
| Va a ir usted? | Are you going? |
| Póngalo usted a mano. | Put it within reach. |
| A usted le conocen. | They know you. |
| A usted le torturaron. | You were tortured. |
| Juega usted a Pokémon? | Do you play Pokémon? |
| Podría ocurrirle a usted. | It could happen to you. |
| Quiere usted a Montesquieu? | You want Montesquieu? |
| pero usted invitó a representantes de todas las tradiciones, usted los invitó. | But you invited representatives of all of the traditions to come, and you invited them. |
| Gracias a usted llegué a tiempo. | Thanks to you, I arrived on time. |
| Rehúsate a no obtener respuesta. | Refuse to take no answer. |
| Respuesta desconocida a la invitación | Unknown response to this invitation |
| Usted ve a estos tipos. | So these guys, you see them. |
| Cuándo llegó usted a Londres? | When did you get to London? |
| Yo a usted le conozco. | I know you. |
| A qué se dedica usted? | What do you do for a living? |
| Habla usted a su perro? | Do you talk to your dog? |
| Está usted empezando a enfadarme. | You're starting to annoy me. |
| Calcule usted a cuánto sale. | Figure up how much it amounts to. |
| A cuál empresa representa usted? | Whose firm do you represent? |
| Acudió usted a la cita? | Did you keep your appointment? |
| Celebro mucho verle a usted. | I'm certainly glad to see you. |
| Llame usted a un guardia. | Call a policeman. |
Búsquedas relacionadas : Respuesta De Usted - Respuesta De Usted - A Usted - A Usted - Lanzado A Usted - Dedicar A Usted - Asignar A Usted - Enviado A Usted - Saludar A Usted - Otorgar A Usted - Opuesta A Usted - Pagado A Usted - Hecho A Usted - Vendido A Usted
