Translation of "Resumiendo lo largo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Largo - traducción : Largo - traducción : Resumiendo - traducción : Resumiendo - traducción : Resumiendo lo largo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Resumiendo en pocas palabras es tu culpa.
To put it briefly it's your fault.
Resumiendo, aquí tenemos la cobertura del país.
To make the story short, here is the coverage of the country.
Resumiendo, kde introduce UNIX en el escritorio!
In short, kde will bring UNIX to the desktop!
Eso fue una victoria sucia , dijo resumiendo Martin Jol.
It was a dirty victory,' Martin Jol summed things up.
Resumiendo, estoy diciendo que la sociedad va a mejor.
To summarize, I'm saying that society is becoming better.
Y concluye resumiendo, a su manera, el reclamo peruano
He then states what he considers to be the summary of Peruvians' claim
Desde el Líbano, Riena Jalal, resumiendo la situación con ironía, refleja ese sentimiento.
From Lebanon Riena Jalal, summing up the situation with her tongue in her cheek, echoes this sentiment.
lo largo del año .
Against the Deutsche Mark , the dollar appreciated from DEM 1.55 to DEM 1.79 in the course of the year .
Resumiendo, puedo afirmar lo siguiente la ejecución del presupuesto de 1990 discurre en gran medida como estaba previsto, a pesar de algunos acontecimientos imprevistos.
In the light of this difficult position, the increase in resources wc have been seeking had to be reduced to a minimum in the context of the overall transfer of resources.
Resumiendo, estoy convencido de que el verdadero nivel de vida derivado de los bienes y servicios que compramos crece más rápido de lo que permiten suponer las cifras oficiales.
In short, I am convinced that the real standard of living produced by the goods and services that we buy is increasing faster than our official data reveal.
Conducimos a lo largo de la costa.
We drove along the coast.
A lo largo del Sena, hay lámparas.
All along the Seine, there are lamps.
Límites a lo largo del eje XPropertyName
Limits along X axis
Límites a lo largo del eje YPropertyName
Limits along Y axis
Unidades a lo largo del eje X
Units along X axis
Unidades a lo largo del eje YObjectClass
Units along Y axis
Lo mismo para las telecomunicaciones a lo largo del país.
The same for telecoms across the country.
Resumiendo, ya en 1985 empezaban a brotar las semillas de ese orden futuro que solamente hoy logramos imaginar por entero.
And I have to say I am surprised to see proposals for a second chamber or Bundesrat, each more florid than the last, still being voiced in this House.
Crecieron. Se desarrollaron a lo largo del tiempo.
They got older. We all develop over time.
Hay tiendas a lo largo de la calle.
There are stores along the street.
Viajamos a lo largo de todo el país.
We travelled all over the country.
Solía caminar a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Tom caminó a lo largo de la acera.
Tom walked along the sidewalk.
Límites automáticos a lo largo del eje XPropertyName
Auto limits along X axis
Límites automáticos a lo largo del eje YPropertyName
Auto limits along Y axis
Los desequilibrios persistieron a lo largo del año 2003 .
Imbalances persisted throughout 2003 .
No lo he visto desde hace un largo tiempo.
I haven't seen him for a long time.
Nubes oscuras se extendieron a lo largo del cielo.
Black clouds spread over the sky.
Nuestros sucursales se encuentran a lo largo del país.
Our branches extend all over the country.
El viaje es más largo de lo que pensaba.
The trip is longer than I expected.
El viaje es más largo de lo que esperaba.
The trip is longer than I expected.
Tom condujo a lo largo de una carretera desierta.
Tom drove along a desert road.
Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo Asunto muy largo
Very long subject very long subject very long subject very long subject very long subject very long
Están obsesionados por tener lo más grande, lo más alto, lo más largo, como sabemos.
They're obsessed with having the biggest, tallest, longest, as we all know.
Si achicar el Estado es buena idea en el largo plazo (como yo creo que lo es), también lo es en el largo plazo.
If a smaller government is a good idea in the long run (as I believe it is), it is also a good idea in the short run.
El fuego se propagó a lo largo de la casa.
The fire spread throughout the house.
La noticia causo alerta a lo largo de la villa.
The news caused alarm throughout the village.
Muchos inventos se desarrollaron a lo largo del siglo XIX.
During the 19th century, many inventions were developed.
Camina a lo largo del río y encontrarás la escuela.
Walk along the river and you will find the school.
Solía darme un paseo a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Solía darme una caminata a lo largo de ese río.
I used to often take walks along that river.
Ella no lo había visto desde hace un largo tiempo.
She hadn't seen him in a long time.
Y esto sucede a lo largo del África sub sahariana.
And this is true across sub Saharan Africa, actually.
Comía cantidades controladas muy pequeñas a lo largo del día.
I ate really small controlled portions throughout the day.
Pero lo que tuvieron fue electricidad. Tomó un largo tiempo.
And, but it really it got the electricity. It took a long time.

 

Búsquedas relacionadas : Resumiendo Lo Anterior - Resumiendo Lo Anterior - Resumiendo - Resumiendo - Resumiendo - Evaluación Resumiendo - Resumiendo Este - Estoy Resumiendo - Resumiendo Por - Presentación Resumiendo - Resumiendo Cabo