Translation of "Roger y otra vez" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Y otra vez. | And again. |
| Y háganlo, una y otra y otra vez. | And then do it again and do it again and do it again. |
| Gracias otra vez por salvarme, otra vez. | Thanks again for rescuing me, again. |
| Y nos pasa una y otra y otra vez. | And we're seeing it over and over and over again. |
| y lo veo una y otra y otra vez. | And I see it over and over and over again. |
| Seguí haciendo esto una y otra y otra vez. | And so I just kept doing this over and over and over. |
| Contentos una y otra vez. | And they're happy over and over again. |
| Cruzas una y otra vez, | You go again and again and again. |
| Intenté una y otra vez. | I tried again and again. |
| Roger Kovacs | Roger Kovacs |
| Roger Larsson | Roger Larsson |
| Otra vez. | One more time. |
| Otra vez. | Again. |
| Otra vez. | Once again. |
| y a los profesores Roger O. | as well as Professor Roger O. |
| Puedo repetirlo una y otra vez. | I can repeat it again and again. |
| Y lo estamos haciendo otra vez. | And we're doing it again. |
| Los cometemos una y otra vez. | We make them again and again. |
| Y finalmente, probarlo una y otra vez. | And, finally, test and test it again. |
| Si cambias el hechizo otra vez, cambias la secuencia otra vez. | If you change the spell again, you change the sequence again. |
| Roger Bootle, Deloitte | Roger Bootle, Deloitte |
| o Roger 2.0 | or Roger 2.0. |
| Roger Vercel, cuyo verdadero nombre es Roger Crétin, es un escritor francés. | Roger Vercel, whose true name is Roger Crétin, is a French writer. |
| Mira otra vez! | Turn your eyes again. |
| Mira otra vez! | Look again! |
| Mira otra vez! | Look again. |
| Intentemos otra vez. | Let's try again. |
| Léalo otra vez. | Read it once more. |
| Hazlo otra vez. | Try it once again. |
| Inténtalo otra vez. | Try it once again. |
| Hazlo otra vez. | Do it a second time. |
| Intentémoslo otra vez. | Let's try once again. |
| Intentemos otra vez. | Let's try once again. |
| Trata otra vez. | Try again. |
| Inténtalo otra vez. | Try again. |
| Intentadlo otra vez. | Try again. |
| Intenta otra vez. | Try again. |
| Hagámoslo otra vez. | Let's do it another time. |
| Hazlo otra vez. | Do it again. |
| Intenta otra vez. | Try it once more. |
| Inténtalo otra vez! | Try it again. |
| Otra vez no! | Not again! |
| Intentémoslo otra vez. | Let's try it again. |
| Tócalo otra vez. | Play it again. |
| Llevátelo otra vez. | Take that back. |
