Translation of "Roll" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Roll off | Roll off |
| Rock Roll | Rock Roll |
| Tom es una estrella del rock and roll. | Tom is a rock and roll star. |
| Parecían tener preferencia por el rock and roll. | They seem to have a preference for rock and roll, however. |
| Esta fue hecha en casa con Fruit Roll ups | This is a home made entirely out of Fruit Roll Ups. |
| roll. wav, que suena cuando las tropas se mueven | roll. wav played when armies are moving |
| Estos son algunos efectos que hice para Wig, Rattle and Roll. | This is some effects that I did for Wig, Rattle and Roll. |
| En 2012 fueron incluidos en el Rock Roll Hall Of Fame. | The Small Faces Faces were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame in 2012. |
| Se besa con Avril Lavigne en el vídeo Rock N Roll. | She was playing the cello in the beginning of the video. |
| Aquí lo vemos con sus viejos jeans de rock roll, poniéndoselos, esos jeans dados vuelta. | This is him in his old rock and roll jeans there, pushing him in, those turned up jeans. |
| Al Sr. Smith, que ha planteado el problema de los trayectos roll on roll off'para el transporte de combustible nuclear irradiado, quisiera decirle que el primer elemento de protección en el transporte de combustible viene dado por la integridad de los contenedores. | To Mr Smith, who has raised the problem of roll on roll off ferries for the transport of irradiated nuclear fuels, 1 would say that the prime security factor for the transport of fuel is container reliability. |
| Esta fue la última aparición de The Police, hasta que fueron introducidos al Rock and Roll Hall of Fame. | These were the last public Police performances until their Rock and Roll Hall of Fame induction in 2003. |
| Y no es del todo infundado, porque wok y roll rollo ... comida china y japonesa, de modo que parece funcionar. | And it's not completely gratuitous, because wok and roll Chinese food and Japanese foods, so it kind of works out. |
| Durante esa época, Froboess apareció en muchos musicales, especialmente después de que la ola del rock and roll golpeara Alemania. | During that time, Froboess appeared in many musical films, especially after the rock and roll wave had hit Germany. |
| Hazel es un miembro del Rock and Roll Hall of Fame, inscrito en 1997 con otros quince miembros de Parliament Funkadelic. | Hazel was a posthumous inductee of the Rock and Roll Hall of Fame, inducted in 1997 with fifteen other members of Parliament Funkadelic. |
| Varias décadas después, Weinberg comentó Creo que cualquiera que quisiese desarrollar una vida en el rock 'n' roll tuvo un momento. | Decades later, Weinberg said, I think anybody who wanted to develop a life in rock 'n' roll music had a moment. |
| Andrew Loog Oldham (29 de enero de 1944) es un productor discográfico británico de rock and roll, empresario y autor inglés. | Andrew Loog Oldham (born 29 January 1944) is an English record producer, talent manager, impresario and author. |
| The Righteous Brothers fueron incluidos en el Salón de la Fama del Rock and roll el 10 de marzo de 2003. | The Righteous Brothers were inducted into the Rock and Roll Hall of Fame on March 10, 2003. |
| Robert H. Dicke, Philip James Edwin Peebles, Peter Roll y David Todd Wilkinson lo interpretaron como una reliquia del Big Bang. | Robert Dicke, James Peebles, Peter Roll and David Todd Wilkinson interpret it as relic from the big bang. |
| Rock and Roll Over es el quinto álbum de estudio de la banda de hard rock estadounidense Kiss, lanzado en 1976. | Rock and Roll Over is the fifth studio album by American rock band Kiss, released in 1976. |
| Street Fighting Man es una canción del grupo de rock and roll británico The Rolling Stones incluida en el álbum de 1968 Beggars Banquet . | Street Fighting Man is a song by English rock and roll band The Rolling Stones featured on their 1968 album Beggars Banquet . |
| Wood había tocado la guitarra acústica de doce cuerdas en la canción It's Only Rock 'n' Roll (But I Like It) del álbum It's Only Rock 'n' Roll y aparece en la mitad de las canciones de Black and Blue (principalmente en coros) con Wayne Perkins y Harvey Mandel tocando la guitarra en los títulos restantes. | Wood had played twelve string acoustic guitar on the track It's Only Rock 'n Roll (But I Like It) from the It's Only Rock 'n Roll album and appears on half of the Black and Blue album tracks (mostly backing vocals) with Wayne Perkins and Harvey Mandel playing guitar on the remaining titles. |
| donde John Wilkes Booth planeó el asesinato de Abraham Lincoln es ahora también un restaurante chino llamado Wok 'n Roll, en la calle H en Washington. | And the house that John Wilkes Booth planned the assassination of Abraham Lincoln is actually also now a Chinese restaurant called Wok 'n Roll, on H Street in Washington. |
| En agosto de 2008, Jones se juntó a otras celebridades como Madeline Zima, Barry Thom, y Brandon Barash en el anual Rock 'N Roll Fantasy Camp . | In August 2008, Jones joined other stars such as Madeline Zima, Thom Barry, and Brandon Barash at the annual Rock 'N Roll Fantasy Camp. |
| En uno de sus primeros proyectos, el equipo se bloqueó y salieron adelante con un mecanismo al juntar el prototipo hecho y un desodorante en roll on. | On one of his earliest projects, the team was kind of stuck, and they came up with a mechanism by hacking together a prototype made from a roll on deodorant. |
| Ellos desconocían que ese género era llamado Rock and roll y con anterioridad sólo habían escuchado Trad jazz mezclado con un poco de Nat King Cole y The Platters. | The trio of friends had never heard this new music called Rock n' Roll before, having previously only listened to Trad jazz, with some Nat King Cole and The Platters mixed in. |
| Skrillex dio a conocer un video musical de Rock 'n Roll (Will Take You to the Mountain) en su página oficial en YouTube el 20 de junio de 2011. | Skrillex released a music video for Rock n' Roll (Will Take You to the Mountain) on his official YouTube page on June 20, 2011. |
| En 1969 en los Estados Unidos, el promotor Richard Nader lanzó una serie de conciertos de revival de rock and roll, con bandas de los años 50 y 60. | In the United States in 1969, promoter Richard Nader launched a series of rock and roll revival concert tours featuring oldies acts of the 50s and 60s. |
| En 1964, David Todd Wilkinson y Peter Roll, colegas de Dicke en la Universidad de Princeton, empezó a construir un radiómetro Dicke para medir la radiación de fondo de microondas. | In 1964, David Todd Wilkinson and Peter Roll, Dicke's colleagues at Princeton University, began constructing a Dicke radiometer to measure the cosmic microwave background. |
| En la segunda mitad de 1976, y tras el éxito de Rock 'n' Roll Music y de la gira de McCartney con Wings, la nostalgia del público por The Beatles estaba en auge. | In the second half of 1976, thanks to the success of both Rock 'n' Roll Music and McCartney's world tour with his band Wings, the public's nostalgia for the Beatles was at a peak. |
| Ante el Señor Todopoderoso pido perdón por mis compañeros, por aquellos que tocan rock and roll y que por algún motivo todavía no les han apoyado en estos momentos tan duros para Ucrania. | In the face of the Almighty, I want to ask for forgiveness for my colleagues, for those people who play rock and roll, and for some reason haven t yet supported you in the worst time for Ukraine. |
| Ha trabajado con algunos de los nombres más importantes del rock and roll, incluyendo a John Mayall, Frank Zappa, Lou Reed, Jefferson Starship, Jeff Beck, David Bowie, Whitesnake, Sammy Hagar, UFO y los primeros Journey. | He has worked with some of the top names in rock, including Nils Lofgren, Eric Burdon, John Mayall, Frank Zappa, Ian Hunter, Lou Reed, Jefferson Starship, Jeff Beck, David Bowie, Whitesnake, Sammy Hagar, Michael Schenker, UFO, Flo Eddie and Journey. |
| Con música de Lothar Olia y letra de Peter Mösser, la canción es un número animado en el estilo de los primeros éxitos del rock and roll como Rock Around The Clock de Bill Haley His Comets. | With music by Lothar Olias and lyrics by Peter Mösser, the song is an up tempo number in the style of early rock and roll hits like Rock Around The Clock by Bill Haley His Comets. |
| En 1966, los Cometas (sin Bill Haley) grabaron un álbum para Orfeon como músicos de sesión de Big Joe Turner, quien siempre fue un ídolo de Haley sin embargo no realizaron ninguna interpretación conjunta de Shake, Rattle and Roll . | In 1966, the Comets (without Bill Haley) cut an album for Orfeon as session musicians for Big Joe Turner, who had always been an idol to Haley no joint performance of Shake, Rattle and Roll was recorded, however. |
| Meses más tarde, después de que el campeonato hubiese quedado vacante, Akebono participó en un torneo por él, derrotando a Hiroyoshi Tenzan en la primera ronda, pero siendo eliminado por Giant Bernard con un roll up en la segunda. | Months later, after the championship had become vacant, Akebono participated in a tournament for it, defeating Hiroyoshi Tenzan in the first round, but being eliminated by Giant Bernard in the second. |
| Seguidamente, Kashin señala el video de una mujer joven llamada Katerina Tikhonova bailando en un concurso de rock n roll acrobático patrocinado por los mismos intereses financieros que apoyan el megaproyecto de Moscú del que habla la investigación del RBC . | Next, Kashin points to a video of a young woman named Katerina Tikhonova dancing in an acrobatic rock n roll competition sponsored by the same financial interests backing the Moscow mega project of the RBC investigation. |
| La CEE ha facilitado, innecesariamente, las cosas a los americanos, ya que no ha presentado hasta este mes una propuesta propia y se ha aferrado a la idea del rebalancing , contrario a los acuerdos GATT sobre el standstill y roll back de la protección. | But the EC has made it unnecessarily easy for the Americans by putting forward just this month its own proposal and sticking to the idea of rebalancing, which conflicts with the GATT agreements on standstill and roll back of protection. |
| En medio de la revolución de las calles y los conciertos de rock and roll en los parques, un grupo de investigadores liderado por gente como John McCarthy, un experto en informática del Laboratorio de Inteligencia Artificial de Stanford, y Doug Engelbart, un experto en informática del SRI, cambiaron el mundo. | In the midst of revolution in the streets and rock and roll concerts in the parks, a group of researchers led by people like John McCarthy, a computer scientist at the Stanford Artificial Intelligence Lab, and Doug Engelbart, a computer scientist at SRI, changed the world. |