Translation of "Rompe el ciclo" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Ciclo - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El programa de TMD rompe el ciclo de liquidez volátil que surge de escaseces crónicas de garantías bancarias y de un mecanismo de transferencias fiscales limitado.
The OMT program breaks the volatile liquidity cycle that stems from chronic shortages of bank collateral and a limited fiscal transfer mechanism.
Me rompe el corazón!
It breaks my heart!
Rompe el diseño seleccionado.
Breaks the currently selected layout.
Esto me rompe el corazón.
This breaks my heart.
El cristal se rompe con facilidad.
Glass breaks easily.
Rompe en llanto.
He's beginning to cry.
El Sr. Yoshida nunca rompe una promesa.
Mr Yoshida never breaks his promise.
El Sr. Yoshida nunca rompe sus promesas.
Mr Yoshida never breaks his promise.
El plástico no se rompe con facilidad.
Plastic does not break easily.
John siempre rompe el hielo en clases.
John always breaks the ice in class.
Tom rompe las reglas.
Tom breaks the rules.
Rompe la disposición seleccionada
Breaks the selected layout
El hilo es fino y se rompe fácilmente.
The thread is thin and breaks easily.
Él jamás rompe sus promesas.
He never breaks his promise.
Él nunca rompe sus promesas.
He never breaks his promises.
Y si algo se rompe?
What if something gets broken?
No. Rompe con todo eso.
No. It breaks through those.
El hilo es fino y se rompe con facilidad.
The thread is thin and breaks easily.
Porque en un ciclo, hay un punto específico en el ciclo, y tienes diferentes deberes en diferentes partes del ciclo.
Because some cycle, there is a spot in the cycle, and you have not the same duty in the different parts of the cycle.
Tom rompe sus promesas a menudo.
Tom often breaks promises.
Ciclo
Cycle
Pero, cuando el automóvil se rompe, no suele tener opción.
But when the car breaks down, he or she often has no choice.
Por favor, rompe el enlace de esta oración del inglés.
Please unlink this sentence from English.
El hilo es fino pero resistente y no se rompe.
The thread is thin but strong, and doesn't break.
Pasó de un ciclo vicioso a un ciclo virtuoso.
She's moved out of a vicious cycle and into a virtuous cycle.
El ciclo orbital toma 50 años.
The orbit cycle takes 50 years.
Ciclo butano
Glycerin
Ciclo pentano
Crystal 2
Ciclo butano
Malonic Acid
Al oír el regreso de Michele se rompe la reunión de estibadores.
Upon hearing of Michele's return the stevedores' gathering breaks up.
Rompe todas las barreras organizacionales que podamos imaginar.
It breaks every organizational boundary we can think of.
Si la planta se rompe desaparece su olor.
If the plant is bruised this scent disappears.
Jessa Gamble El ciclo del sueño natural
Jessa Gamble Our natural sleep cycle
Seleccione aquí el ciclo editorial del contenido.
Select here the editorial cycle of content.
El único problema con eso es que rompe las fronteras de todo el mundo.
The only problem with that is it breaks everybody's boundaries.
Ciclo de segundos
Cycle seconds
Ciclo de calibración
Calibrating cycle
Detección de ciclo
Cycle Detection
Ciclo de función
Part Class
Estimación del ciclo
Rows
Estimación de ciclo
Cycle Estimation
Romper un ciclo.
Breaking a cycle
El estilo de la pintura rompe con las tradiciones académicas de la época.
The style of the painting breaks with the academic traditions of the time.
Lo cierto es que la cuerda siempre se rompe por el lado delgado.
The truth is that the rope always breaks at the thinnest point.
La máquina es tan delicada que se rompe fácilmente.
The machine is so delicate that it easily breaks.

 

Búsquedas relacionadas : El Rompe - Rompe El Contrato - Rompe El Silencio - Rompe El Molde - Rompe El Molde - Rompe El Molde - Rompe El Vínculo - Rompe El Conjunto - Rompe Vientos - Se Rompe - Se Rompe - Rompe Ladrillo - Rompe Huesos - Se Rompe