Translation of "Ronnie" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Está haciendo su última cosa por Ronnie. | She is doing her last thing for Ronnie. |
| Ronnie Lane hizo su última aparición en directo en 1992, en el show de Ronnie Wood, con Ian McLagan a los teclados. | Ronnie Lane made his final concert appearance in 1992 at a Ronnie Wood show with Ian McLagan on keyboards Lane died in 1997. |
| La muerte de Ronnie James Dio me entristeció mucho. | Ronnie James Dio's death made me very sad. |
| Yo siempre lo hice con Ronnie, y siempre lo haré . | I always did that for Ronnie, and I always will. |
| De acuerdo con Ronnie, Phil Spector estaba especialmente entusiasmado con la canción. | According to Ronnie, Phil Spector was especially enthusiastic about the song. |
| Ronnie dice que la visita sintió como si fueran Volviendo donde todo empezó. | Ronnie said that the tour felt like they were Getting back where we all started. |
| En 1957, Ronnie formó el grupo que más tarde se convertiría en The Ronettes. | In 1957, Ronnie formed the group which would later become known as the Ronettes. |
| Tras un pequeño romance, Ronnie y John Lennon fueron amigos hasta la muerte de Lennon. | After a brief romance together, Ronnie and John Lennon remained friends until Lennon's death. |
| El proyecto fue desarrollado por Hang Lung Properties de Hong Kong encabezada por Ronnie Chan. | The project was developed by Hang Lung Properties of Hong Kong, led by Ronnie Chan. |
| Alfalfa y ganado, administrado por Paul y Ronnie Brenham es bastante idílico. También es mucho trabajo. | Alfalfa and cattle, run by Paul and Ronnie Brenham, and it's pretty idyllic. It's also hard work. |
| Muchos lo atribuyen a las inseguridades de Spector y a su amor por la cantante principal del grupo, Ronnie. | Many attribute this to Spector's insecurities and his love for the group's lead singer, Ronnie. |
| Además de Brian Wilson de The Beach Boys, Billy Joel y Bruce Springsteen han citado a Ronnie Bennet como influencia. | In addition to Brian Wilson of the Beach Boys, Billy Joel and Bruce Springsteen have both cited Ronnie Bennett as an influence. |
| Lee dejaría rápidamente esta agrupación para unirse a Rough Cutt, que en ese entonces eran producidos por Ronnie James Dio. | Lee soon left Ratt to join Rough Cutt, who were at that time produced by Ronnie James Dio and managed by his wife, Wendy. |
| El premio fue ganado por su compañero de icono canadiense, Ronnie Hawkins, quien a su vez, entregó el premio a Gontier. | The award was won by fellow Canadian icon, Ronnie Hawkins, who in turn, handed the award to Gontier. |
| Ronnie, Chip y Denise grabaron algunas canciones para Buddha Records a mediados de los años setenta, una de ellas era una versión de I wish I never saw the sun shine , una canción que Ronnie primero había grabado en 1965 pero Phil Spector se había negado a publicar. | Ronnie, Chip, and Denise recorded some songs for Buddha Records in the mid 1970s, one of which was a cover of I Wish I Never Saw the Sun Shine , a song Ronnie had first done in 1965, though Phil Spector had refused to release it. |
| De acuerdo con Ronnie, él tocó el piano mientras ellas realizaban una audición para él cantando What's So Sweet About Sweet Sixteen . | According to Ronnie, Phillips played the piano while the girls auditioned for him, singing What's So Sweet About Sweet Sixteen. |
| Machito murió durante un concierto en Londres, en 1984, a causa de un ataque al corazón mientras tocaba en el club Ronnie Scott's. | Machito suffered a stroke before a concert in London, England in 1984, collapsing while waiting to go on stage at Ronnie Scott's club. |
| Ahron (Ronnie) Bregman (n. en 1957 en Israel) es un cientista político, periodista y escritor israelí británico, especialista en el conflicto árabe israelí. | Ahron (Ronnie) Bregman (, born 1958 in Israel) is a British Israeli political scientist, as well as a writer and journalist, specialising on the Arab Israeli conflict. |
| Bozzio fue añadido al Guitar Center's RockWalk de Hollywood en enero de 2006, con otros íconos del rock como Ronnie James Dio o Slash. | Bozzio was inducted into Guitar Center's RockWalk in Hollywood on January 17, 2007 along with rock and roll icons Ronnie James Dio and Slash. |
| Más tarde Spector confesó a Ronnie que ya las había visto en el Brooklyn Fox muchas veces y que estaba impresionado por sus actuaciones. | Later, Spector told Ronnie that he had seen them at the Brooklyn Fox several times, and was impressed with their performances. |
| En el verano de 1964, Ronnie entró en el estudio a grabar la voz principal del siguiente single del grupo, Walking in the rain . | In the summer of 1964, Ronnie went into the studio to record her lead on the group's next single, Walking in the Rain. |
| Jimmy Bain (19 de diciembre de 1947), es un bajista escocés conocido por haber pertenecido a las bandas Rainbow y Dio, con Ronnie James Dio. | James Stewart 'Jimmy' Bain (born 19 December 1947) is a Scottish bassist most famous for playing in the bands Rainbow and Dio with Ronnie James Dio. |
| La misma formación se reunió una vez más (sin Ronnie) en 1993 cuando Rod Stewart fue galardonado a toda una vida de artista en los Brit Awards. | The same line up reunited once more (minus Lane) in 1993 when Rod Stewart was awarded the Lifetime Achievement award at the Brit Awards. |
| Ronnie más tarde declaró que los compositores (Phil Spector, Barry Mann y Cynthia Weil) estuvieron ajustando la letra hasta justo el momento en que grabó la canción. | She later recalled that the writers Phil Spector, Barry Mann, and Cynthia Weil were still adjusting the lyrics right up to the minute she recorded it. |
| En una entrevista con un diario de Jacksonville, Ronnie se le preguntó si Matt era oficialmente en la banda, a lo que respondió Yo no lo sé. | In an interview with a Jacksonville newspaper, Ronnie was asked whether or not Matt was officially in the band, to which he responded, I don't know. |
| Terminado en menos de cinco días, el álbum fue lanzado el 7 de mayo de 2007 y cuenta con colaboraciones de músicos como Ronnie Wood y Scotty Moore. | Completed in less than five days, the album was released on 7 May 2007 and features collaborations with musicians such as Ronnie Wood and Scotty Moore. |
| Viendo su interés por el espectáculo, Estelle fue inscrita en Starttime, una popular escuela de baile en los años cincuenta, mientras Ronnie estaba fascinada con Frankie Lymon and the Teenagers. | Furthering their interest in show business, Estelle was enrolled at Startime, a popular dancing school in the 1950s, while Ronnie became fascinated with Frankie Lymon and the Teenagers. |
| Justo después Nedra Talley se casó con su novio Scott Ross, Ronnie se casó con Phil Spector y Estelle Bennet se estableció con Joe Dong, su novio de toda la vida. | Soon afterward Nedra Talley married her boyfriend Scott Ross, Ronnie married Phil Spector, and Estelle Bennett settled down with Joe Dong, a long time boyfriend. |
| Mientras la popularidad de las Ronettes se iba haciendo más y más grande, la relación entre Ronnie y Spector se fue haciendo más seria, hasta el punto de que ambos estaban viviendo juntos. | As the popularity of the Ronettes became greater and greater, the relationship between Spector and Ronnie became more serious, to the point of which they were basically living together. |
| Después de aquella noche Ronnie and the Relatives comenzaron a actuar permanentemente en Peppermint Lounge, ganando 10 dólares por noche cada una de ellas por bailar twist y cantar alguna canción durante el espectáculo. | Soon afterward, Ronnie and the Relatives became a permanent act at the Peppermint Lounge, earning 10 a night per girl to dance the Twist and usually sing a song at some point in the show. |
| Ron Wood (guitarra) y Rod Stewart (voz), ambos procedentes de The Jeff Beck Group, se unieron a los anteriores miembros de Small Faces Ronnie Lane (bajo), Ian McLagan (teclados) y Kenney Jones (batería) para completar la formación. | The remaining Small Faces Ian McLagan (keyboards), Ronnie Lane (bass), and Kenney Jones (drums and percussion) were joined by Ronnie Wood (guitar) and Rod Stewart (lead vocals), both from the Jeff Beck Group, and the new line up was renamed the Faces. |
| En 2004 Ronnie Wood se unió a Rod Stewart en el escenario en varias actuaciones incluyendo el Madison Square Garden, Hollywood Bowl, Royal Albert Hall y una actuación callejera en Londres que reunió a más de 80.000 personas. | In August 2004 Wood and McLagan joined Stewart at the Hollywood Bowl Wood also appeared at several other of Stewart's 2004 gigs, including New York's Madison Square Garden, the Royal Albert Hall and a street performance in London for an audience of 80,000. |
| Compuesto por Ronnie, su hermana Estelle y sus primas Nedra, Diane y Elaine, las cinco chicas aprendieron a perfeccionar sus armonias, primero en casa de su abuela y lo consiguieron con canciones como Goodnight Sweetheart and Red Red Robin . | Composed of Ronnie, her sister Estelle, and their cousins Nedra, Diane, and Elaine, the five girls learned how to perfect their harmonies first at their grandmother's house, and they became proficient in songs such as Goodnight Sweetheart and Red Red Robin . |
| El álbum contó con la colaboración de varios miembros de Kansas, incluyendo a Ambrosia, David Pack y al cantante de heavy metal Ronnie James Dio, quien cantó en las canciones To Live For The King y Mask Of The Great Deceiver . | The album features several members of Kansas, along with Ambrosia singer David Pack and noted heavy metal singer Ronnie James Dio, who sang on the tracks To Live For The King and Mask Of The Great Deceiver. |
| La colaboración de Ronnie James Dio, quien era cantante de Rainbow de Ritchie Blackmore y Black Sabbath, más tarde resultó un tanto polémica entre los fans cristianos de Livgren, ya que percibían a Black Sabbath y a Dio como satanistas. | Dio, who was between stints as singer for Ritchie Blackmore's Rainbow and Black Sabbath, later proved somewhat controversial among Livgren's evangelical Christian fans, as Black Sabbath and Dio were then perceived as satanic by many Christians. |
| Phil Spector se enfadó tanto cuando Ronnie expresó su deseo de acompañar a Estelle y Nedra en la gira que ella se vio forzada a quedarse en California con él mientras la prima de ellas, quien anteriormente había pertenecido al grupo, ocupaba su lugar en la gira. | Phil Spector became so enraged when Ronnie expressed a desire to accompany Estelle and Nedra on the tour, that she was forced to remain in California with him while the girls' cousin Elaine, who had previously been in the group, filled her slot on the tour, while Nedra assumed the lead vocals on stage. |